Решив выйти из ситуации с гордо поднятой головой, я заплела волосы и вышла из палатки. К своему удивлению, я увидела снаружи небольшой лагерь и несколько костров, отбрасывающих теплый свет в ночь. Я огляделась, пытаясь найти Калилла или кого-нибудь из нашего отряда. Солдаты Белаши – по крайней мере, я думала, что это они, – рассматривали меня с неподдельным интересом, вероятно, задаваясь вопросом, что человеческая женщина забыл в свите Калилла Аданорина. Ненавидели ли они меня за то, что я была так близка к принцу? Мечтали ли занять мое место?
– Дани. – Арабис заметила меня и подошла ближе. – Калилл говорит, что тебе уже лучше.
Я кивнула.
– И что он… все тебе объяснил.
Я снова кивнула, не зная, как теперь к ней относиться. Она вела себя мило, пока вдруг не решила, что я хочу встать между Калиллом и его невестой, что мое вмешательство непременно приведет к войне.
Могла ли я ее винить? Наверное, нет.
Я не хотела становиться причиной страшной войны и гибели тысяч ни в чем неповинных фейри.
– Присоединишься к нам? Ты, наверно, умираешь с голода? – Арабис указала на один из костров. Мы вместе пошли туда, и по дороге я заметила привязанного к дереву Сильвера, которого охраняли двое солдат. Он не сводил с меня взгляда. Я ожидала, что он будет с ненавистью смотреть на меня, ведь я помешала ему убить Калилла, но увидела на его лице лишь сожаление и печаль. Почему он решился на это? Что заставило его предать друга? Вероятно, мне не суждено этого узнать.
Джондар, Крин, Цилия и Калилл сидели у костра и ели что-то похожее на жареное мясо, лепешки и свежие овощи. Цилия подняла тарелку, которая стояла чуть в стороне, и с улыбкой протянула мне. Я взяла тарелку и села на бревно рядом с Арабис, прямо напротив Цилии и Калилла. В его глазах плясали отблески костра, когда он посмотрел на меня с серьезным выражением лица.
– Дани, ты только посмотри, – сказал Джондар. – Принц ест вместе с нами. И все благодаря тебе.
Он поднял деревянный кубок в мою честь. Остальные сделали то же самое.
– Даже не знаем, как тебя отблагодарить, – добавила Цилия. – Теперь он не такая заноза в заднице. – Она пихнула Калилла плечом.
– Я понял, тебе хотелось бы, чтобы я остался зверем, – сказал Калилл. – Ты уже жаловалась на дополнительную работу.
Она покачала головой.
– Ты прав. Все эти совещания по планированию, разговоры о стратегии и советы действительно мешают веселиться. Надеюсь, в Имберморе ты не будешь таким властным. В прошлый раз я даже не успела пробежаться по магазинам.
Все, включая Арабис, закатили глаза.
– Как будто у тебя мало платьев, – вставил Крин.
– Как скоро мы вернемся в Фаровин? – спросила я, ковыряя в тарелке вилкой с двумя зубцами.
– Кажется, кому-то тут не терпится домой, – сказал Крин с самой широкой улыбкой, которую я когда-либо видела.
– Да, – ответила я, улыбаясь ему в ответ. Не собиралась показывать ему, что на самом деле чувствую по поводу скорого возвращения домой.
Калилл, сидевший напротив меня, опустил голову и смущенно поерзал на месте. Я старалась не замечать его реакции. Если он испытывал то же, что и я, пусть даже самую малость, мне не хотелось об этом знать. Все и так было достаточно сложно.
– Тогда я тебя обрадую: тебе не придется возвращаться верхом в Фаровин, чтобы попасть в свое королевство. – Крин вытащил что-то из кармана и протянул ее мне. Я взяла в руки деревянную монетку и коснулась вырезанной на ней змеи. Как уместно. Крин продолжил: – Это жетон перемещения. Он вернет тебя домой. Можешь оставить его, считай это подарком за спасение моего принца. Просто крепко сожми его в руке, подумай о доме, и сразу окажешься там.
Жетон перемещения. В моем королевстве такой артефакт был на вес золота. И немногие обладали таким же. Большинство из тех, у кого было разрешение путешествовать между двумя мирами, делали это с помощью уникальных рун, которые действовали только в определенных точках. Моя руна срабатывала только на перилах Штайнберг-Бридж. Но как же я ненавидела туда ходить! И всегда мечтала заполучить подобной жетон. Теперь, когда он оказался у меня в руках, мне захотелось швырнуть его в костер. Я думала, что проведу с Калиллом еще несколько дней, но они прогоняли меня.
Может, оно было к лучшему.
Я поставила тарелку на землю и встала.
– Полагаю, лучше времени не найти.
Калилл вскочил на ноги с встревоженным выражением лица.
– Ты уходишь? Так быстро?
– Боюсь, что да. Чем скорее вернусь, тем скорее смогу наладить свою жизнь.
Он опустил голову, явно стыдясь причиненного мне ущерба.
Я повернулась к Джондару.
– Мои вещи еще у тебя?
– Конечно. – Он встал и ушел.
– Принц Калилл, перед уходом я должна кое-что вам сказать.
Он поднял голову и посмотрел на меня. Затем кивнул.
– Я хочу поговорить наедине.
Крин, прищурившись, посмотрел на меня. Наверное, думал, что я сейчас брошусь принцу в ноги и буду умолять позволить мне остаться. Да и плевать. Пусть думает все, что хочет. Скоро его не будет в моей жизни.
Джондар вернулся с моей сумкой. Я повесила ее на плечо и повернулась к остальным.
– Желаю вам всего наилучшего.
