– Первым делом я проведу экскурсию в Ядовитом саду, – ответила Белладонна и достала из спортивной сумки небольшой ежедневник, который всегда брала с собой, когда путешествовала между адом и миром людей. – Вечером состоятся торжества по поводу Остары. Вальпурга уже прислала мне план, а также сфотографировала, как все выглядит, чтобы я одобрила ее приготовления. Какое счастье, что в аду отлично работает интернет.
– Как вверху, так и внизу относится и к вай-фаю.
– Тс-с. Не говори так громко. Для царства с нехваткой ресурсов здесь слишком быстрый рост населения. А я не хочу, чтобы нам приходилось проводить голодные игры для борьбы с этим феноменом.
– Ты действительно хочешь весь сегодняшний день провести на работе? – прервал он ее.
– Это не работа, когда тебе нравится то, что делаешь.
– Ты же знаешь, что Вальпурга с радостью позволит тебе еще денек отдохнуть.
– Ну и что?
Он долго смотрел в фиолетовые глаза своей невесты.
– Вишенка, ну серьезно! У тебя сегодня день рождения! – со вздохом напомнил он.
– Ах да! Каждый раз забываю. В конце концов, мне теперь всегда будет двадцать один. То есть… теперь мне… двадцать три.
– Хочешь заняться чем-нибудь особенным?
– М-м. – Она восторженно захлопала в ладоши. – Я хочу съесть торт!
– Прямо как во все другие дни.
– Именинный торт!
Он закатил глаза, ухмыляясь. Как хорошо, что он уже послал сестру забрать несколько кусочков торта из постамата.
– Я так рада вернуться в верхний мир! – Белладонна крепко вцепилась в его руку и прижалась головой к его плечу. – Замок Алник снова будет нашим домом, начиная с Остары и заканчивая Самайном! С моего дня рождения до… твоего дня рождения.
– Чистая случайность, – заверил ее демон.
– До сих пор не могу поверить, что ты родился на Хэллоуин… И рассказал мне об этом между делом!
– Дни рождения для живых.
– Хорошо, значит, день твоей смерти. Мы все равно будем его отмечать, потому что я не упущу возможности съесть торт!
– Как пожелает моя темная королева.
– Мы могли бы как-нибудь отпраздновать его в клубе Асмодея. Тогда для нас найдутся бесплатные напитки.
– Но в Самайн нам надо возвращаться в ад.
– Правила не такие уж строгие, – сказала Белладонна. – Ты же видел, что я могу возвращаться в верхний мир в любое время и проводить там ведьмовские праздники. В конце концов, я не могу оставлять ведьм одних на целые полгода! К счастью, Вальпурга – отличный советник. Я рада, что она помогает мне.
Как только она сказала это, его лицо на мгновение скривилось. Вне всякого сомнения, Вальпурга была хорошим советником, но… как бы она ни помогала Белладонне справиться со своей ролью королевы ведьм и повелительницы подземного мира, Блейк просто не мог ее простить.
Невеста нежно коснулась его локтя. Он и не заметил, что крепко скрестил руки на груди.
– Ты не обязан ее прощать. По правде говоря, я тоже никогда не прощу ее до конца, – произнесла она. – Но я дала ей шанс исправиться и загладить свою вину передо мной. Это не значит, что в один прекрасный день я прощу ее за то, что делали с тобой при королеве Сибилле. Надеюсь, ты понимаешь, что я не хочу причинять тебе боль. Просто скажи мне, если хочешь, чтобы я ее уволила.
– Я знаю… и нет. Пусть выполняет свою работу дальше. К сожалению, я вынужден согласиться, что Вальпурга как нельзя лучше подходит на роль королевского советника.
– Абсолютно! Даже не представляю, как бы все эти месяцы справлялась без нее. Я бы не знала, как совмещать обязанности королевы ведьм и исследования в аду.
– И не забывай о развратных вечеринках в клубах Асмодея.
– Именно! Все же… – Она сразу остановилась, осознав, что раскрыла секрет. – Ладно, кто все разболтал? Мелюзина? Шуйлянь? О Богиня, это была Джанна, верно? Интересно, как ей понравится такой заголовок: «Молодая женщина найдена отравленной в Темзе. Преступник и яд неизвестны».
– Не важно, кто прислал парочку прекрасных фотографий моей невесты, которая тусуется в сумасшедшем демоническом ночном клубе. – Он сунул смартфон ей под нос. – Смахни вверх, Вишенка. Ты же знаешь, у меня мертвые пальцы.
Демон показал ей фотографию на телефоне. Она лишь мельком взглянула на нее, а затем отвернулась от своего спутника, пытаясь скрыть покрасневшие щеки.
Его невеста танцевала на столе в заведении, которое, без сомнения, являлось ночным клубом. На ее шее, бедрах и руках мелькали десятки неоновых колец. В одной руке она держала светло-зеленый коктейль, а в другой – какую-то закуску.
На заднем плане сияли оранжевые глаза его сестры.
Ни одна фейри не могла отказаться от хорошей вечеринки.
– Андреальфус пригласил меня! – попыталась оправдаться она. – Я же не… – Она криво усмехнулась, внезапно придумав хорошее оправдание своим выходкам на вечеринке. – Я же не могу отказаться от дипломатической встречи!
– Дипломатической. Ага.
– Кстати, коктейль носит звучное название «Белладонна», потому что может опьянить даже ядовитую королеву ведьм.
– И ты действительно опьянела?
– Нет, но я с радостью позволила демону в это поверить.
– Могу ли я предположить, что это тоже служит улучшению дипломатических отношений?
Ведьма кивнула.
