– Я подозревал, что все кончится чем-то подобным, – кивнул он, – но на самом деле это, возможно, и неплохая идея. Похоже, помощь мне требуется именно сейчас.
Люк взял чашку и поднес ее к губам. Я зажал рану ладонью. Снаружи доносились порывы ветра.
– Когда закончишь, поставь ее на место. Тебе необходимо больше.
Я слышал, как он глотал.
– Лучше, чем пойло Джеймсона… Не знаю уж почему. – Он вернул чашку на место и добавил: – Хотя слегка солоновато.
Я отнял руку от раны, снова пережал запястье и стиснул кулак.
– Эй, приятель. Ты теряешь много крови. Я уже чувствую себя в порядке. Просто слегка кружится голова, вот и все. Мне больше не нужно.
– Нужно, – сказал я. – Поверь. Однажды я отдал крови гораздо больше, а на следующий день побежал на свидание.
Ветер перерос в ураган, беснующийся снаружи.
– Не желаешь все же сообщить мне, что происходит? – осведомился Люк.
– Ты – призрак Пути, – сообщил я ему.
– Что ты имеешь в виду?
– Путь способен воспроизвести любого, кто когда-либо его проходил. У тебя все признаки. Я их знаю.
– Эй, но я чувствую себя вполне реальным! Да я даже не проходил Путь в Амбере. Я делал это в Тир-на Ног’тхе.
– Видимо, он способен контролировать два изображения, раз они точные копии. Ты помнишь свою коронацию в Кашфе?
– Коронацию? Какую, к дьяволу, коронацию? Ты подразумеваешь, что я получил трон?
– Ну. Ринальдо Первый.
– Черт возьми! Уверен, мамочка счастлива.
– Не сомневаюсь.
– Как-то это неловко, когда тебя – двое. Ты, похоже, знаком с таким явлением. Значит, мастерит копии Путь?
– Вас, парни, надолго не хватает. Очевидно, чем ближе вы к Пути, тем и сами сильнее. Должно быть, понадобилась масса энергии, чтобы заслать тебя сюда. Давай, выпей еще.
– Конечно. – Люк залпом опрокинул половину чашки, поставил на место и спросил: – А при чем тут драгоценная телесная влага?
– Кровь Амбера, похоже, создает поддерживающий эффект для призраков Пути.
– Ты хочешь сказать, что я теперь вроде вампира?
– Полагаю, формально ты можешь считать именно так.
– Не уверен, что мне все это нравится, особенно такая специализация.
– Согласен, здесь есть определенный недостаток. Но всему свое время. Давай для начала придадим тебе устойчивость, а потом будем рассматривать дело с разных точек зрения.
– Отлично. Перед тобой внимательнейшая публика.
В стороне послышался грохот, будто катился валун, сопровождаемый слабым лязганьем.
Люк повернул голову.
– Знаешь, я не уверен, что это ветер.
– Сделай последний глоток, – сказал я, отходя от чашки и нащупывая носовой платок. – Он поддержит тебя.
Люк выпил залпом, пока я обматывал платком запястье.
– Сматываемся отсюда, – предложил я. – Чую недоброе.
В дверном проеме возникла фигура. Лицо ее терялось в тени, и я заказал у спикарда приличное освещение.
Это был Борель, зловеще скалящий зубы.
– Из тебя выйдет отличная свечка, – обратился он к Люку.
– Ошибаешься, Борель, – заявил я.
Внезапно между нами проплыл Знак Логруса.
– Борель? Мастер Меча? – удивленно воскликнул Люк.
– Именно.
– Черт побери! – сказал Люк.
Когда я устремил вперед две самые смертельные силы спикарда, Знак Логруса перехватил их и отвел в сторону.
– Не для того я его спасал, чтобы отдать тебе в лапы! – закричал я.
И тотчас нечто подобное Пути, но все же не в точности такое, внезапно обрело реальность поблизости.
Знак Логруса скользнул влево от меня. Новое существо – кем бы оно ни было – бросилось за ним; оба бесшумно прошли сквозь стену. Почти незамедлительно последовал громовой раскат, сотрясший здание. Даже Борель, тянувшийся за клинком, застыл на миг, затем протянул руку, чтобы ухватиться за дверь. В это время за его спиной появилась другая фигура и смутно знакомый голос обратился к нему:
– Пожалуйста, извините. Вы загородили мне дорогу.
– Корвин! – закричал я. – Папа!
Борель повернул голову.
– Корвин, принц Амбера? – произнес он.
– Разумеется, – последовал ответ. – Хотя, боюсь, что не имел удовольствия…
– Я Борель, герцог Хендрейк, Мастер Оружия пределов Хендрейка.
– Сколько заглавных букв, сэр!.. Рад познакомиться, – сказал Корвин. – Теперь, если вы не возражаете, я бы хотел пройти, дабы увидеть моего сына.
Борель повернулся, а рука его дернулась к эфесу клинка. Я уже готов был броситься вперед, и Люк тоже. Как вдруг – мимолетное движение позади Бореля; удар, казалось, несильный, заставил его согнуться пополам. Затем на шею мастера обрушился кулак, и Борель рухнул на землю.
– Пойдемте, – поманил нас Корвин. – Думаю, нам лучше смыться отсюда.
Мы с Люком вышли, переступив через поверженного Мастера Оружия пределов Хендрейка. Земля слева почернела, будто от недавнего лесного пожара, начинал моросить дождь. Вдалеке появились еще две человеческие фигуры, направляющиеся к нам.
– Не знаю, вытащит ли меня обратно сила, что принесла сюда, – произнес, озираясь, Корвин. – Она, возможно, занята чем-то иным. – Через минуту он продолжил: – Похоже на то… Что ж, дело за тобой, Мерлин. Как будем делать ноги?
– Вот так, – сказал я ему, повернулся и бросился бежать.
