- Ты? Здесь? - знакомый голос заставил меня вздрогнуть. Мама? Что она здесь делает?

- Мама? - удивлённо пискнула я, открывая глаза.

Да, действительно, моя мать. У меня ведь из головы вылетело, что она работает здесь! Как я могла так попасться? И что мне теперь делать, как ей всё объяснить?

- Ты что тут делаешь? - мать строго посмотрела на меня.

- Я...

Шаги. Я обернулась на звук. Сегодня, наверное, день сюрпризов, да? К нам спешила мама Егора. Она подлетела к моей матери и оттащила её в сторону. Они о чём-то громко перешёптывались. Из разговора несвязными кусками выпадали слова. Стараясь не вникать, я всё же прислушалась, уловив фразу 'когда можно забрать его домой'. Домой? Так значит, у меня ещё есть время побыть с ним вместе, как раньше?

Я улыбнулась. Так, пора уходить - нельзя злить мою мать, она не должна знать, зачем я сюда приходила. Я больше не появлюсь здесь, Егора скоро заберут домой, и я пойду к нему. Буду, как раньше учиться рисовать, исполнять, так сказать, свою детскую мечту. И я не уйду, даже если он вновь захочет прогнать меня. Я не уйду, не отступлюсь...

Быстрым шагом направляюсь к выходу.

- Не-е-е-ет! - слышу я крик. Егор?

Нет, он спит.

Нечеловеческий, истошный крик, полный боли и отчаяния. Нет, это не мог быть Егор, только не он. Стараясь убедить себя, я качаю головой:

'Должно быть, показалось'.

*****

От имени Егора

Не могу остаться навсегда, я знаю это.

Не могу отправить на большее время, чем намеревался.

Я дышу в тишине и убеждаю себя в мысли,

Что это не из-за тебя...

Как ни странно, но я думал лишь о том,

Что погибает и терпит неудачу...

переводThree Days Grace "In front of Me"

Всёвокругтакоекрасивое

Зелёные, вековые деревья, гладь озера и гора, отражающаяся в озере - высокая, величественная, несокрушимая, как сама жизнь. Я сижу на берегу озера, спустив ноги в холодную воду. Такое приятное, ни с чем несравнимое ощущение. Лёгкий ветерок развивает мои волосы... 

Хорошо! Я улыбаюсь. Давно мне не было так хорошо! 

- Привет! - слышу голос, несущийся издалека. Кто бы это мог быть? 

Я поворачиваюсь в ту сторону, откуда, как мне показалось, со мной говорили. Это девушка. Она стоит на краю обрыва, раскинув руки в сторону. Длинные русые волосы девушки развеваются ветром, путаясь. Кажется, кого-то она мне напоминает. 

- Привет! - кричу ей в ответ. 

Она широко мне улыбается и спускается с горы. Господи, она же летит! Как такое может быть? 

- Ты...ты летаешь? - оторопело спрашиваю я, когда она берёт меня за руку, мягко спустившись рядом. 

- Да, - просто отвечает она и смеётся. 

Схватив меня за руки, она кружит вместе со мной возле озера и задорно хохочет. Я не смог сдержаться и улыбнулся ей в ответ. 

- Пойдём со мной, - девушка настойчиво тянет меня за руку. 

И вот мы с ней уже на краю обрыва. Она отпускает мои руки и идёт вперёд. Но ведь там же... 

- Нет! Там обрыв, ты... - я замолчал. Невероятно, она может ходить по воздуху! 

Девушка некоторое время смело шагает вперёд, а потом вдруг останавливается и смотрит на меня. Что ей нужно? 

- Что? Чего смотришь? 

- Зачем? 

- Запоминаю, - она перевернулась в воздухе. 

Она не ответила. 

Холодный ветер появился, словно из неоткуда. Мне стало страшно. Что я здесь делаю? И почему на небе появились звёзды? Ведь сейчас же день! Такого просто быть не может! 

- Что происходит?! - голос срывается, я не могу перекричать ветер. 

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Похожие книги