И вот настал день второго испытания. Как оказалось, участников приезжают подбодрить члены семьи. Так к Гарри прибыл Сириус со своим мужем, который может открывать свой салон для обучения нанесению макияжа. Также его приехали поддержать Билл и Чарли Уизли. Гарри очень был рад их всех видеть. К Мраксу никто не приехал, а к Делакур приехала её семья. Помня об обещании Флер, Поттер подвёл свою ораву к семейству Делакур и представил всех Флер. Когда ей представили Чарли, то ей еле удалось себя удержать, чтобы не сказать “мой”, а только мило улыбнуться. По тому, как Чарли смотрел на Флер, Гарри предположил, что она его заинтересовала.
Наконец-то их позвали в шатер. Как оказалось, им придется нырнуть в озеро и за час найти свой сундук. А чтобы не было жульничества, у каждого будет сундук своего цвета, и, чтобы определить, какой у кого цвет, они будут тянуть бумажки. Так, Мракс вытащил бумажку с красным цветом и недовольно поджал губу. Флер достался голубой сундук, а Гарри чёрный. И вот после распределения сундуков их повели к озеру и сказали готовиться. Гарри скинул с себя мантию и оказался в плавательном костюме. И наколдовал на себя согревающие чары. А жабросли пока ещё держал в руках. Флер тоже последовала его примеру, а вот Мракс всех удивил. Он так и остался в мантии. Когда судьи дали команду на старт, Гарри проглотил жабросли, Делакур наколдовала головной пузырь. А Томасис превратился в анаконду. Гарри знал, что в природе эти змеи могут достигать пятнадцати метров в длину, а в толщину с человеческое бедро. Но Мракс был длиной в тридцать метров, а в обхвате около восьмидесяти сантиметров. Смотря на эту змею, Гарри верил, что такая и в самом деле может съесть человека. Судьи объявили марш, и все участники нырнули под воду. Поттер видел, как быстро исчезает змея в толще воды, следом за ним в глубь озера последовала Флер. Гарри же поплыл ко дну и искал большую рощу водорослей, в которой обитают гриндилоу. Как только он добрался до своеобразной поляны, то увидел Миртл и помахал ей рукой. Та улыбнулась в ответ и показала, в каком направлении надо плыть мальчику, чтобы добраться до деревни. Плывя по улочкам в центре деревни, Поттер обращал внимание, что подводные жители смотрят на него не только с любопытством, но и со страхом. Добравшись до площади, он понял причину страхов этого народа. Красного сундука не было. Гарри бы и сам испугался, если бы увидел такую громадную змею около себя, а русалки с тритонами вряд ли вообще видели таких змей. Подхватив свой сундук, он начал плыть к берегу. Уже на берегу он заметил Мракса, что восседал на своем сундуке как на троне. И вот, дотащив свой сундук, Гарри недовольно бухнулся около него и стал ждать появления Делакур или же окончания часа. Когда до окончания этого испытания осталось не более десяти минут, на берег выбралась недовольная Флер без сундука. Потом она что-то кинула на землю и произнесла заклинание увеличения, и прямо на глазах у судей появился голубой сундук.
Как оказалось, сундуки стали для чемпионов чем-то типа сувенира на память о Турнире Трех Волшебников. Пока судьи совещались, а чемпионы рассматривали свою новую собственность, к ним подошла Рита Скитер.
— Добрый день, дорогие мои. Как вам второе испытание, и что вы планируете делать с сундуками?
— Подарю одному своему хорошему знакомому. Он как раз любит красный цвет плюс ко всему там будет приятный для него сюрприз, — ответил Мракс на вопрос репортера.
Гарри сказал, что думает его оставить. Флер тоже выразила желание оставить сундук у себя, сказав, что он будет для сувениров. И видя, какие взгляды она бросила на Чарли, Гарри предположил, что сувениром, который она увезет, будет сам рыжий, и неважно, захочет ли он сам. После объявления результата оказалось, что Томасис на первом месте, Гарри на втором, а Делакур досталось третье. На этом второе испытание закончилось и сказали, что третье испытание будет двадцать четвертого июня, а пока участники могут отдыхать.
