Я видела, что Тейту страшно. Для меня было удивительно, что его эмоции ничуть не отличались от человеческих, учитывая призрачное состояние. И даже кома этого не объясняла. Он реагировал на все так, как отреагировала бы я или кто-то еще, но совсем не как потустороннее существо. Призраки чаще всего лишены эмоций, а Тейт по дороге в больницу покусывал губы, вертел в пальцах пуговицы – хорошо, что тоже призрачные, иначе давно бы отлетели – и ерзал на сиденье.
– Не переживай так, – постаралась его отвлечь. – Раз ты жив, значит, есть шанс вернуться в тело. Может, тебе для этого нужно оказаться рядом с ним?
– Пересмотрела фильмов? – невесело улыбнулся Тейт. – Боюсь, этого будет недостаточно. А вот понять, кто меня пытался лишить жизни, все равно надо. Моя голова все еще мне дорога.
С ним сложно было не согласиться, и я задумчиво кивнула, а Тейт снова принялся демонстративно нервничать, думая, что я не замечаю его состояния.
– Все хорошо? – не выдержала я десять минут спустя.
– Отлично, – ответил он. – Кстати, ты проехала поворот.
Точно! Я не настолько хорошо знала этот район и проглядела поворот, ведущий к больнице Сен-Сюли. Пришлось вернуться, немного попетлять по улицам, и, наконец, мы оказались у больницы. Тейт тут же растаял. Видимо, отправился искать свое тело – расстояние позволяло. А может, просто не хотел, чтобы я видела, насколько он растерян? В любом случае я не стала звать его обратно, а направилась прямиком в регистратуру.
– Добрый день, – улыбнулась мне приветливая девушка. – Чем могу помочь?
– Добрый день. – Я вернула ей улыбку. – Понимаете, я только сегодня утром прилетела из командировки и узнала, что мой коллега, Тейт Николз, находится в больнице после покушения. Скажите, у кого бы я могла узнать о его состоянии?
– Как вы говорите? Николз?
– Да.
Вот и узнаю, здесь ли тело Тейта. Девушка защелкала клавишами, а затем кивнула:
– Да, он у нас. Подойдите к доктору Моргану, но не уверена, что он ответит на ваши вопросы. Вы ведь не родственница?
– Увы, нет. А где я могу найти доктора Моргана?
– Вот же он. – Девушка указала на мужчину в белом халате, который как раз покидал лифт. – Доктор Морган, можно вас на минуту?
Светловолосый мужчина обернулся, увидел меня и подошел.
– Чем могу быть полезен? – спросил он.
– Здравствуйте, доктор. – Я попыталась выглядеть смущенной. – Видите ли, мой коллега… Хорошо, не коллега, любимый мужчина находится здесь. Я только утром прилетела из командировки и узнала об этом. Я могу узнать, как он?
– Простите, но я не могу разглашать подобную информацию не родственникам, – ответил тот.
– Прошу! – Я сделала большие печальные глаза и сжала руку доктора. – Мне бы только услышать, какие шансы, что он будет жить!
И по щеке скатилась слеза. Причем самая настоящая – судьба Тейта не была мне безразлична.
– Ну хорошо, – вздохнул доктор Морган. – Как зовут вашего молодого человека?
– Тейт. Тейт Николз.
– Насколько я помню, у мистера Николза есть невеста, – по-доброму улыбнулся мой собеседник.
– Разве это преграда для любви? – спросила я, про себя помянув Тейта недобрым словом.
– И то верно. Состояние тяжелое, но стабильное. Ухудшений за последние дни не замечено. Да, он в коме, но есть шанс на выздоровление.
– Правда? – Я едва сдержалась, чтобы не кинуться доктору на шею. – Спасибо!
– Ну что вы. – Он смущенно потер кончик носа. – Хорошо, нарушу правило и дам вам взглянуть на него. Одну минуту!
Я все-таки его обняла. Морган покраснел, смешно заморгал, а затем отвел меня на второй этаж. Там за стеклянной перегородкой лежал Тейт – настоящий, живой. Куда бледнее его же призрака, с десятком трубок, тянущихся к телу, однако само то, что он все еще дышит, внушало надежду.
– Вот видите, все не так плохо, как кажется, – подбодрил меня доктор, а я едва не прилипла к стеклу. – Но, конечно, время покажет. Быстро не значит хорошо, понимаете сами.
– Да, конечно, – ответила я, наблюдая, как у койки Тейта проявляется его же призрак. «Мой» Тейт стоял, опустив голову, и с непередаваемым выражением смотрел на себя же. Мне было очень его жаль! Хотелось помочь, но чем?
– Тейт, – прошептала я, а он услышал и поднял голову. Затем снова исчез.
– Простите, но вам пора, – напомнил доктор.
– Да, да, – засуетилась я. – Спасибо! Вы очень, очень мне помогли! Теперь у меня есть надежда.
– Раз слышать, мисс, – по-доброму ответил он. – Всего хорошего.
И проводил меня до лестницы. Я снова рассыпалась в благодарностях, а затем покинула больницу. Тейт тут же возник рядом – серьезный, молчаливый.
– Доктор сказал, у тебя есть все шансы выкарабкаться, – подбодрила его.
– Да, именно поэтому я до сих пор шатаюсь в призрачном виде, – буркнул Тейт.
– Не все сразу, – пожалела, что нет возможности пожать его руку. – Потерпи, мы что-нибудь придумаем.
– Что можно придумать? – В голосе Тейта звучал скептицизм.
– Как ты и говорил, найти преступника. Это сейчас очень важно. Поэтому давай постараемся вместе.
– Спасибо.
