Corrine Jackson – Pushed (Die Schatten der Vergangenheit)
(Похитители чувств #2 / Sense Thieves #2)
Глава 11
~77~
Коррин Джексон – Прикосновение: Призраки прошлого
Corrine Jackson – Pushed (Die Schatten der Vergangenheit)
(Похитители чувств #2 / Sense Thieves #2)
Что касается его скверного мастерства готовить, мой дед не преувеличил. Даже при
завтраке, а его ведь было легче всего приготовить, он терпел неудачу. Кто в этом мире был не в
состоянии поджарить парочку яиц и засунуть хлеб в тостер? Мой дед.
После того, как я в течение нескольких дней пыталась проглотить утром жёсткий
поджаренный хлеб и подгоревшие яйца, он сжалился надо мной. Теперь мы каждое утро шли в
Президио, в одну из близлежащих закусочных. Моя болезненная страсть к кофе забавляла его.
Он любил смотреть на то, как я добавляю в него сливки и сахар.
- Как тебе нравится твоё молоко с привкусом кофе? - спросил он. Мы действительно
удивительно хорошо ладили друг с другом. Мы говорили на том же языке: а именно на языке
умников.
- Лучше, чем твоё чёрное пойло. Чай, - простонала я пренебрежительно. - Настоящие
мужики пьют кофе, Франк.
- А как же британцы?
Я отмахнулась.
- Они исключение из правила. А что ты можешь предложить в качестве извинения?
- Хороший вкус?
Я фыркнула.
- Твоя рубашка доказывает обратное! - Мой дед рассмеялся, хорошо зная, что против его
рубашки - одной из по меньшей мере десятка хлопчатобумажных рубашек в красно-чёрную
клеточку в стиле лесоруба - абсолютно ничего нельзя было возразить. После того, как мы
поели, мы встали и отнесли наши упаковки и тарелки к контейнерам для мусора и компостера.
Мы поднимались вверх на холм к его дому, и наше дыхание образовывало белые
облачка, которые сливались с серым небом. Каждый его гигантский шаг соответствовал моим
трём, но он замедлил свою скорость, так что я поспевала за ним. Я собрала всё своё мужество,
чтобы задать вопрос, который всё это время сидел у меня в голове.
- Скажи, Франк. Эрин упомянула, что существует библиотека с книгами о целительницах? -
Он кивнул, и я осмелилась продолжить: - Мне кажется, что у меня огромные пробелы, что
касается существования целительниц. Есть столько много всего, о чём я должна знать, но я не
имею представления, потому что мама не хотела ничего говорить мне об этом мире. Как ты
думаешь, смогу я одолжить там парочку книг?
- Но конечно. В следующий раз, когда мы будем в Пацифике, я возьму тебе что-нибудь
для просмотра.
Я задержала воздух, и теперь выдохнула его. Хотя я и не получила доступа к библиотеке,
как надеялась, но начало было сделано. У меня была ещё одна просьба, но я подумала, для
начала стоит пока успокоится.
С другой стороны, я чувствовала, что приближается конец моего пребывания здесь и тот
факт, что я ещё так мало знала, с каждым днём всё больше давил на меня. Кто сказал А,
должен сказать и Б, рассудила я.
- Что-то просто не выходит у меня из головы. Алкаис однажды вскользь упомянул, что
возможно целители будут в скором времени превышать число защитников. Что он имел в
виду? Я думала, нас осталось не так много?
На одно мгновение мой дед сжал губы, как будто разозлился, но тут же снова
расслабился.
- Ты когда-нибудь задавалась вопросом, откуда происходят твои способности?
На самом деле скорее нет. Мне итак уже приходилось разбираться с множеством
вопросов.
- Что-то специальное в нашей двойной X-хромосоме? - предположила я.
~78~
Коррин Джексон – Прикосновение: Призраки прошлого
Corrine Jackson – Pushed (Die Schatten der Vergangenheit)
(Похитители чувств #2 / Sense Thieves #2)
- Мы думаем, это имеет что-то общее со строением вашего мозга. Насколько мы можем
судить, ваши мозговые волны работают по-другому. У каждого человека есть кинетическая
энергия, которая позволяет ему двигаться и думать. В любой момент жизни через наши тела
текут электрические токи, точнее говоря через наши нервные клетки. И каким-то образом
целительницы способны контролировать свою энергию. Как ты уже знаешь, ты можешь
манипулировать этой энергией, чтобы лечить других.
- Что общего это имеет с тем, что нас может стать больше? - спросила я сбитая с толку.
Он улыбнулся.
- Если мы сможем изолировать то, что делает тебя целительницей, тогда возможно
сможем и воспроизвести это.
Я чуть не запнулась, но вовремя смогла удержаться на ногах. Воспроизвести? Звучит
невероятно.
- Ты хочешь воспроизводить целительниц? - спросила я.
