"Ладно, меняем подход. Работа — это, конечно, хорошо, но ты угробишь всё настроение, если продолжишь о ней говорить. Попробуй перевести разговор на какую-нибудь другую тему".
Жон подождал дальнейших инструкций, но Коко молчала.
Просто замечательно... Сначала она сказала ему перевести разговор на другую тему, а затем не дала ни единого намека насчет того, о чем тут вообще можно было побеседовать.
Стоило ли пообщаться с Глиндой насчет нее самой? Подобная идея звучала довольно многообещающе, но лишь в теории. На практике же Жон выставит себя своего рода сталкером.
После примерно минуты молчания Коко вздохнула и произнесла:
"Да во имя же... Спроси у нее, что она думает о твоем бое с Винтер Шни".
Он так и сделал, получив в ответ сдобренную капелькой злорадства улыбку. К чести Глинды, она довольно быстро спрятала это самое злорадство под искренней радостью за Жона, но тот всё равно успел его заметить.
— Весьма впечатляющая схватка. Ты контролировал ход боя большую часть времени, не говоря уже о том, что победа осталась именно за тобой. И особенно мне понравилось то, как всё закончилось.
Как Нео впечатала Винтер лицом в помост?..
— Ну... — смущенно пробормотал Жон. — Наверное, я зашел слишком далеко... Может быть, мне стоит перед ней изви-...
— Нет, — отрезала Глинда, схватив его за руку. Жон замер. Впрочем, она сделала то же самое, после чего вновь улыбнулась и отпустила его. — Я имею в виду, что в этом нет никакой необходимости. Мисс Шни сама вызвала тебя на поединок, прекрасно понимая все возможные последствия. Уверена, она окажется оскорблена, если ты начнешь извиняться за то, что выложился в бою с ней по полной.
"О, разумеется она будет оскорблена", — протянула Коко, чей голос так и сочился сарказмом. — "И конечно же, это единственная причина, по которой ты не желаешь, чтобы он перед ней извинился... Похоже, я серьезно ошиблась. Мисс Гудвитч воистину крута".
— А перед генералом Айронвудом извиняться стоит? — поинтересовался Жон. — Мне бы не хотелось лишний раз портить ему настроение.
Особенно с учетом того факта, что Айронвуд настолько сильно ненавидел Жона, что даже натравил на него Винтер.
— Думаю, в этом тоже нет совершенно никакой необходимости, — хмыкнула Глинда. — Если Джеймс на тебя и обиделся, то для его гнева уже нашлась совсем другая цель. Ты бы видел, насколько довольным был Озпин после твоего боя. Думаю, у Джеймса он вызывает куда больше раздражения, чем ты.
Дальнейшую беседу прервал принесший небольшой поднос официант. Он поставил перед каждым из них по тарелке и наполнил опустевшие бокалы. Жон почувствовал, что запах жаренного мяса вызывал у него обильное слюноотделение, вспомнил совет Коко не навязывать Глинде беседу во время еды, если та не сделает это первой, и приступил к поглощению заказанного блюда.
Никаких проблем так и не возникло, если не считать раздавшихся из наушника ругательств:
"Вот дерьмо! Код от красного до желтого! Вельвет, посиди-ка на линии..."
Судя по звукам, устройство связи перекочевало из рук в руки, после чего всё стихло.
— Эм... привет... — послышался из наушника голос Вельвет. — Коко немного... убежала...
Что вряд ли являлось хорошим знаком.
— С тобой всё в порядке, Жон? — поинтересовалась Глинда, явно заметив внезапный приступ паники. — Еда не испорчена?
— Эм... всё нормально, извини, — сказал он, постаравшись улыбнуться. — Просто вспомнил последний раз, когда делал что-то подобное.
А Вельвет хоть что-нибудь знала о свиданиях? Судя по тому, что ей понадобилось притащить с собой Коко, не слишком много.
— Ты выглядишь обеспокоенным, — сказала Глинда. — Надеюсь, твое воспоминание не из плохих?
"Эм..." — неуверенно произнесла Вельвет, что совсем не способствовало спокойствию Жона. — "Сомневаюсь, что сейчас стоит говорить о Вакуо, если дело именно в нем. Это вообще не та тема, которую следует обсуждать за столом".
— Нет, всего лишь вспомнил готовку матери, — солгал Жон. — Почувствовал знакомый вкус и заблудился в собственных мыслях. Извини.
— Никаких проблем, — рассмеялась Глинда. — К слову, я ничего не знаю о твоей жизни до Ва-... ну, то есть о твоем детстве.
— Я вырос в небольшом поселении за пределами Вейла, — начал рассказывать Жон, стараясь не выдавать никаких конкретных названий, чтобы его историю было сложнее проверить. — Жил там с мамой, папой и семью сестрами.
— Семью сестрами?
"Семью сестрами?!"
— Да, семью, — улыбнулся Жон. — Моему отцу всё время задают этот вопрос, когда разговор заходит о восьми детях. Он работает Охотником, а мама присматривает за домом.
— Думаю, дом с таким количеством детей без присмотра никак не обойдется, — сказала Глинда, впечатлившись размером его семьи и явно считая подобную идею безумной. Жон был с ней полностью согласен, что ничуть не мешало ему любить как родителей, так и сестер.
— Мы довольно неплохо ладили, хотя споры и ссоры, само собой, иногда тоже случались, — продолжил он. — Не все в семье согласились с моим решением.
