– Сначала два раза с герцогом Винтэри. Сам он не знает наш язык, и возможно, переводчик не точно переводил нашу речь, потому что взаимопонимания мы не достигли. С королевой встречались в прошлый раз, и она сказала, что мы обязательно решим эту проблему. Переводил тот же переводчик, поэтому, если честно, я сомневаюсь в компетентности этого человека. Один раз встретились с королем. И опять, похоже, переводчик не очень точно доносил до нас слова короля, так как мы многого так и не поняли. Поэтому я удивлена, что вы знаете наш язык и разговариваете так чисто.
– Одно время я интересовалась культурами различных редких народов. Особенно мне нравились необычными явления и традиции. Однако, чтобы изучить их в общении, или ознакомиться с письменными источниками, пришлось учить языки. Мне было четырнадцать. Мама тогда заставляла изучать языки крупных королевств. И теперь официально я их знаю шесть. А сколько выучила сама дополнительно, мало кто в курсе. Считаю большой удачей для обеих сторон, что язык вашего народа в свое время был мною освоен. И кое-что придумала насчет имеющейся проблемы. Смотрите, вот ваш остров, поселения вашего племени расположены на юго-востоке. Перед самим королевством Заходящего Солнца и островом Нарца есть еще один полуостров, принадлежащий нам, а на нем стоит один небольшой городок. Его мы и выберем в качестве нейтральной зоны. Производиться ткани будут у вас, и тридцать пять процентов от всего их производства достанется Заходящему Солнцу. Вы будете доставлять ткани на этот полуостров, куда мы отправим наших людей. Они будут получать и переправлять их дальше к нам. Через тех же наших представителей, ведущих дела, к вам пойдет нужный материал. Еще пятнадцать процентов от производства ткани вы сможете продавать нам за половину стоимости. Но это если мы захотим еще закупать, если нет, то вы спокойно продаете их другим покупателям. На этом же полуострове вы можете встречаться и с другими покупателями, вести переговоры и свои дела. Мы построим нужные здания.
ТорДивен улыбнулась, и я продолжила:
– Я изучила историю ваших закупок. То, что вы в силах производить, у вас раскупают очень быстро. Значит, дело стоит того, чтобы в него вложиться. И еще один вопрос между нами требует решения.
Думаю, на самом деле проблема была в недоверии, и еще король был плохо проинформирован. Потому что это дело обещало крупную постоянную прибыль Королевству, так же как и Нарцам.
– Какой? – спросила ТорДивен.
– На вашем острове есть необычные камни, они находятся в северной части острова. Наши маги хотели бы изучить их, и для этого им нужно также видеть камни в родной среде. Знаю, вы боитесь пускать чужаков… Но что если наши ученые маги будут осуществлять свои изыскания под присмотром ваших воинов? Скажем, семь человек нашей команды, каждого из которых король лично будет проверять. Их лагерь расположится в противоположной от вашего племени стороне острова. И пребывать там группа наших магов будет строго ограниченный период времени.
– Лучше не там, – ответила ТорДивен, – в этой части опасное излучение, и долго находиться в этой зоне вредно. Я поговорю с вождем, мы сами определим место для их стоянки, но с ними рядом круглосуточно будут присутствовать наши воины.
Я кивнула и улыбнулась.
– Истинно говорит наша Богиня, что женщина скорее поймет женщину и сделает все для помощи той, но и себя в обиду не даст. Мы уже думали, что не сможем договориться. Советую проверить переводчика и того герцога. Моя интуиция подсказывает, что они обводят вашего короля вокруг пальца ради своей выгоды.
– Уже, – ответила я. – Надеюсь, вы погостите у нас еще пару дней?
– Завтра наша делегация должна отбыть с ответом. Но мы наслышаны о ваших скачках и рады будем там присутствовать.
Я задумалась и хитро улыбнулась:
– А не хотите составить мне компанию? Знаю, что вы любите гонки, и хотя я, возможно, не такая хорошая наездница, как вы, но хотела бы с вами посоревноваться!
А что?! Укрепим дружеские взаимоотношения, заодно и поиздеваюсь над одной комиссией.
Женщины из племени радостно заулыбались и закивали.
