Некоторые «застывшие» выражения с артиклями и без них.
В английском языке есть некоторые «застывшие» выражения, часть из которых употребляется только с неопределенным артиклем a/an, вторая часть употребляется только с определенным артиклем the, а третья часть употребляется только без артикля.
«Застывшие» выражения с неопределенным артиклем a таковы:
in
in
in
in
Здесь:
in [in] [ин] – в.
day [dei] [дэй] – день.
week [wi:k] [wи:к] – неделя (звука w в русском языке нет).
month [mʌnɵ] [манɵ] – месяц (звука ɵ в русском языке нет).
year [jiə] [йиа] – год.
for
to have
once upon
what
Здесь:
for [fɔ: ] [фо: ] – для (предлог),
long [lɒŋ] [лоŋ] – длинный (звука ŋ в русском языке нет),
time [taim] [тайм] – время,
to have [tu: hæv] [ту: хэв] – инфинитив глагола have – иметь (неопределенная форма глагола) – образуется при помощи частицы to [tu: ], которую надо отличать от предлога to [tu: ],
good [gʊd] [гуд] – хороший,
once [wʌns] [wанс] – однажды (звука w в русском языке нет),
upon [ə/pɒn] [а/пон] – это слово используется в книжном стиле изложения,
what [wɒt] [wот] – что (вопросительное слово) (звука w в русском языке нет),
beautiful [/bju:təf
day [dei] [дэй] – день.
«Застывшие» выражения с определенным артиклем the таковы:
in
in
in
in
Здесь:
in [in] [ин] – в (предлог).
morning [/mɔ:niŋ] [/мо:ниŋ] – утро (звука ŋ в русском языке нет).
afternoon [a:ftə/nu:n] [афта/ну:н] – день.
evening [/i:vniŋ] [/и:вниŋ] – вечер (звука ŋ в русском языке нет).
country [/kantri] [/кантри] – деревня.
Ещё некоторые «застывшие» сочетания с артиклем the:
«Застывшая» форма вопроса:
Where is
Where is
И тому подобное, то есть:
Where is
Здесь:
Where [weə] [wэа] – где (звука w в русском языке нет),
is [iz] [из] – есть (вспомогательный глагол, глагол-связка),
Whe
key [ki: ] [ки: ] – ключ,
book [bʊk] [бук] – книга.
Некоторые «застывшие» выражения без артикля таковы:
at school – в школе. at [æt] [эт] – в, school [sku:l] [ску:л] – школа.
at work – на работе. work [wɜ:k] [wёк] – работа (звука w в русском языке нет).
at home – дома. home [həʊm] [хоум] – дом (место проживания).
to go to school – идти (ходить) в школу.
to go to work – идти (ходить) на работу.
to go to church – идти (ходить) в церковь.
to go to bed – ложиться спать.
to go home – идти домой. Здесь между go и home не используется предлог to.
Здесь:
to go [tu: gəʊ] [ту: гоу] – неопределенная форма глагола go – идти (инфинитив глагола go – идти) – образуется при помощи частицы to [tu: ], которую надо отличать от предлога to [tu: ].
to [tu: ] [ту: ] – в (предлог) (to school, to work, to church, to bed) – ставится перед
school [sku:l] [ску:л] – школа.
work [wɜ:k] [wёк] – работа (звука w в русском языке нет).
church [tʃɜ:tʃ] [чёч] – церковь.
bed [bed] [бэд] – кровать.
home [həʊm] [хоум] – дом (место проживания).
Аналогично без артиклей употребляются и следующие существительные:
prison [/prizən] [/призэн] – тюрьма,
hospital [/hɒspitəl] [/хоспитэл] – больница,
town [taʊn] [таун] – город,
– они употребляются без артиклей не в смысле обозначений строений (зданий), а как некоторый период времени, связанный с соответствующим местом (учреждением).
Например:
They took her to prison. – Они посадили её в тюрьму.
Здесь:
They [ðei] [ðэй] – они (звука ð в русском языке нет),