Так Юми изо дня в день откладывала это дело, пока не стало слишком поздно. Но неправильно держать у себя чужое пальто, бесконечно оправдываясь и притворяясь, что забыла. Возможно, если вернуть его, директор просто обо всем забудет и неловкое положение разрешится само собой?
– Как же быть?
Юми сокрушенно сжала пальто в руках. «А если просто отправить его без обратного адреса? Нет, нельзя. Он точно поймет, от кого… И будет смеяться, если я вновь притворюсь, что не знаю его».
– Вот же!..
Она уткнулась лицом в пальто, сдерживая слезы обиды. Будто крольчиха, прячущаяся в норке от хищника. «В кроличьей норке вход один, но выходов хотя бы несколько. А у меня что? Что вход, что выход – все заблокировано. Почему меня отправили работать именно в «Тэбок групп»? Почему не в какой-нибудь городок в горах на отшибе? Вот было бы здорово… Стоп!»
Она вспомнила, как кто-то спросил ее на встрече одногруппников:
Некоторые из однокурсников завистливо вздыхали и рассказывали о своих местах работы:
А что, если поменяться с кем-то из них? Наверняка они были бы очень рады. Юми улыбнулась, ухватившись за эту идею: «Точно, устроюсь куда-нибудь в глушь. Перееду в деревню и отправлю пальто оттуда! Пусть тогда попробует достать меня!»
Юми представила себя свободной, и хватка, сжимавшая ее горло, сразу исчезла. Все точно получится! С легкой душой она убрала пальто обратно в коробку.
Неизвестно, что случилось, но Чинук уехал из офиса на весь день. Свободная от приготовления завтрака, обеда и ужина, Юми в приподнятом настроении составляла меню и рассчитывала количество необходимых продуктов. Раньше она была так загружена готовкой, что не всегда успевала сделать это.
Пока все работники кухни отдыхали после обеда, больше похожего на жестокое сражение, девушка незаметно прошмыгнула на крышу здания. Ей надо было позвонить Чону, ее начальнику из кейтеринговой[3] компании, которая и отправила ее в «Тэбок групп».
Юми прокашлялась и набрала номер. В трубке послышались гудки. Больше на крыше никого не было, однако на всякий случай она огляделась по сторонам.
– Слушаю? – послышался мягкий голос Чона.
Юми почувствовала себя так, будто разговаривала с любимым учителем после долгой разлуки.
– Здравствуйте, это Юми.
– О, рад слышать. Как у тебя дела, справляешься?
– Да, потихоньку.
«Я, конечно, еще держусь, но уже готова испустить последний вздох…»
– Как работа? Коллеги с кухни не обижают?
– Нет, меня хорошо приняли.
– Замечательно. А то некоторые вначале немного задираются…
– Я… Кстати… Это… Когда будет ротация сотрудников?
– Что? Ротация? Юми, ты же и полугода не проработала. Ты ведь в «Тэбок групп»? Все так хотят туда попасть… – От удивления Чон заговорил громче.
Разумеется, хотят. «Но я не одна из них!» – расстроенно думала Юми, вцепившись в телефон обеими руками, будто утопающий за спасительную соломинку.
– Да, но… Хотелось бы знать заранее. Я так люблю все планировать, – рассмеялась она, – поэтому… Когда ожидать перераспределения?
– Первое – через полгода. Но это самое раннее. Обычно компании ждут год, а то и два. Вдруг тебе новое место не понравится и ты захочешь снова сменить его? Им это невыгодно.
«Мне нужно продержаться всего полгода, шесть месяцев!»
– Тогда вы не могли бы отправить меня куда-нибудь подальше, например в деревню?
– Почему? Что-то случилось?
– Нет, ничего. Просто хочу пожить на свежем воздухе… Ай!
Она повернула голову и вдруг заметила Учжина, который стоял у двери на крышу. От неожиданности телефон выпал из рук.
– Алло? Юми?
– Ой, простите меня. Телефон уронила.
Юми торопливо нагнулась, подбирая мобильный. Когда она снова повернулась к двери, помощника директора уже не было.
«Это все нервы. – Юми с облегчением выдохнула. – Надо потерпеть полгода. Если не смогу, то наверняка сойду с ума».
– Вы не будете заезжать в офис, сразу вернетесь домой? – спросил Учжин, взглянув на Чинука в зеркало заднего вида.
– Да, на сегодня все, – ответил тот, не отрываясь от экрана ноутбука.
Учжин кивнул и пробормотал себе под нос:
– Хорошо… Сотрудникам нужна небольшая передышка. Некоторые уже просят перевести их куда-нибудь в деревню…
– Это кто в деревню просится? – Чинук поднял голову, ловя взгляд Учжина в зеркале.
