Утром Джейсон ещё до завтрака проверил почту. Отчёты и заключения, которые ему прислали, оказались весьма объёмными, и у него ушло около сорока минут на то, чтобы в них вникнуть. Завтракать он не стал — он вообще про еду забыл.
Он извинился перед Лори за то, что не сможет этим утром помочь ей с Диланом, и ушёл в свою комнату. Он дополнил то, что уже было подготовлено, новыми данными и понял, что вот теперь точно пора звонить Астону.
Тот не отвечал.
— Спит он, что ли? — выругался Джейсон.
Нет, в восемь утра он вряд ли мог спать.
Астон редко куда-то уезжал надолго без своих секретарей, так что можно было попробовать позвонить им. Как назло, телефон мисс Вернье тоже не отвечал, телефон Брента был недоступен, а мисс Мецлер звонить не имело смысла — она вышла замуж, родила ребёнка и сейчас где-то в Швейцарии занималась воспитанием потомства. Вместо неё работала какая-то новая мисс Книллинг, и её номера Джейсон не знал. Ему пришло в голову найти в справочнике телефон виллы, и когда он дозвонился, то попал как раз на бдительную мисс Книллинг. Она сказала, что Астон сейчас на вилле, но у него исключительно важная встреча с американскими партнёрами, и она не может перевести звонок.
— Сколько продлится встреча? — поинтересовался Джейсон.
— Думаю, полтора или два часа.
— Послушайте, мисс Книллинг, — попробовал убедить её Джейсон, — это действительно срочный вопрос. Не могли бы вы соединить меня с мистером Астоном сейчас?
— К сожалению, нет, мистер Астон не оставлял на ваш счёт никаких специальных распоряжений.
Джейсон вздохнул. Он знал эту работу не хуже мисс Книллинг: тот, кого не было в соответствующем списке, мог даже не мечтать прорваться к Астону, пока тот был на встрече.
— А Вернье или Брент сейчас на вилле? — с надеждой поинтересовался он.
— Мисс Вернье сейчас на встрече вместе с боссом. Мистер Брент в отпуске.
Джейсон договаривал, уже засовывая в сумку ноутбук и распечатки. Самым разумным сейчас виделось не терять время на звонки и уговоры, а просто поехать на виллу — всё равно разговор был не телефонный — и попробовать встретиться с Астоном там.
Езды до виллы было десять минут, но по дороге Джейсон успел позвонить Эдеру и попросить, чтобы тот связался с мисс Книллинг и объяснил ей, что его нужно пропустить к Астону. Джейсон не сомневался, что при большом желании сможет пробиться к нему и сам: не бросится же мисс Книллинг удерживать его в дверях кабинета силой, но её содействие не помешало бы.
Эдер не стал задавать лишних вопросов, сказал, что свяжется с ней.
— А что насчёт доступа к данным банка? — поинтересовался ещё раз Джейсон. — Мне очень важно их увидеть.
— Пока это невозможно, — снова отказал ему Эдер.
— Видимо, мне придётся попросить лично Астона, — с лёгким нажимом пообещал Джейсон.
— Он вам ничем не поможет. Доступ туда заблокирован уже больше суток.
— Вы можете сказать, почему? — насторожился Джейсон. — Или это одна из ваших военных тайн?
— Эта информация не для ваших ушей. Вы больше не входите в круг доверенных лиц.
Джейсон вздрогнул, когда кто-то засигналил ему сзади. Оказывается, он ехал со скоростью тридцать миль в час по левой полосе, вызвав этим вполне закономерное возмущение остальных водителей.
С разговорами по телефону, особенно, на такие темы, надо было завязывать. Не хватало ему ещё въехать в кого-нибудь или попасться дорожной полиции.
— Я понял, — сказал он Эдеру. — Я поговорю с Астоном. Скоро буду у него.
Всю оставшуюся часть пути — несколько минут — он размышлял о том, почему был перекрыт доступ к данным банка и было ли это как-то связано со всем остальным.
Джейсон уже шёл по дорожке от ворот к вилле, когда зазвонил телефон: он вынул его из кармана джинсов, думая, что перезванивает Эдер или Астон, но это был Итан. Джейсон только сейчас вспомнил, что они собирались сегодня съездить вместе с Диланом на пляж. Судя по всему, позагорать придётся в другой раз…
Джейсон ответил на звонок и сразу же извинился за то, что не сможет сегодня поехать к морю — по крайней мере, не с утра.
— Что-то случилось? — полюбопытствовал Итан.
— Может случиться, — ответил Джейсон, — но не у меня. Не беспокойся.
Он дошёл до входа на виллу, но открывать дверь не стал, лишь кивнул дежурившему там охраннику. Тот вежливо отошёл в сторону, чтобы ненароком не подслушать телефонный разговор.
— Если это из-за Дилана, не проблема, мы можем никуда не ездить. Погуляем в парке возле твоего дома, как обычно, — предложил Итан.
Джейсон развернулся и пошёл по дорожке вдоль виллы: чуть в стороне от входа стояли шезлонги и кресла. Он сел на одно. Чем уступчивее был Итан, тем труднее было отказывать ему.
— Нет, разве что потом. Я не дома.
— Не дома? — Итан не спрашивал, где именно он сейчас был, но заинтересованность чувствовалась.
Джейсон выдохнул:
— Я уехал на виллу к Астону. Надо показать ему кое-какие документы, — голос Джейсона звучал так, словно он оправдывался.
— В субботу утром? — уточнил Итан.
— Да, это очень важно. Можно сказать, вопрос жизни и смерти.
— Чьей жизни и смерти? Твоей или Астона?
— Астона. И мне надо идти, это довольно срочно. Извини.
