- Я договорюсь насчет прохода за сцену и пойду вместе с вами, если ты, Кейти, не против? – перебрав в уме особо значимых и чем-нибудь обязанных ему людей, взглянул в зеркало заднего вида Норман, ожидая увидеть реакцию развлекающей Алекс девчонки. – Все равно выходные у меня свободны, а так я хоть посещу концерт и побуду с… – запнулся он, не решаясь продолжить начатую фразу.
- Конечно, мистер Ридус! – ликующе воскликнула Кейти, улыбка которой не скрывала всей ее радости.
- Пап, – позвал отца чуть ли не разочарованный в нем Мингус, двигаясь вперед, – ты, что, хочешь пойти и слушать эту девчачью группу? Они же… Они же поют всякие слезливые песенки!
- Эй! – не сдержавшись, ударила его в плечо Кейти. – Не смей так говорить о них!
- Я бы на твоем месте послушала Кейти, – обернулась к надувшему губы Мингусу Даниела, на которого уже и отец успел бросить укоризненный взгляд.
- Хорошо, тогда я тоже с вами пойду! – буркнул Мингус, скрестив на груди руки и откинувшись на сиденье. – К маме поеду в следующий раз, – не забыл он про свою хилую отмазку.
- Только не с таким лицом, – пихнула его локтем в бок Кейти, явно подтрунивая над изображающим из себя мученика мальчишкой.
- Так пойдет? – выдавил из себя что-то похожее на улыбку младший Ридус.
- Да, только поменьше сарказма, – хохотнула Дани, подмигивая смеющейся над снова насупившимся подростком Кейти.
Снова почувствовавший себя в своей тарелке и в своей любимой семье старший Ридус отчаянно не хотел, чтобы дорога заканчивалась и приводила их в дом к мерзкому сопернику. Сопернику, укравшему у него все! И даже присутствие в машине вроде бы постороннего человека не могло нарушить и испортить Норману настроение, поднявшееся от одного взгляда на снова улыбающуюся ему Даниелу.
========== Часть 47 ==========
Я стала прятать свои чувства, мысли, эмоции, даже когда не собиралась ни от кого их скрывать. Знает ли человек, что на самом деле написано на его лице? Лорел Гамильтон «Обсидиановая бабочка»
Дани тоже не хотела, чтобы дорога быстро заканчивалась, но совершенно по другой причине. Причине, о которой было сложно признаться вслух Норману или даже Мингусу. Дани просто не могла придумать подходящих слов для объяснения Хосе того, что на концерт она теперь пойдет с обоими Ридусами, но без него. Без того единственного, кто с самого начала был не против сопровождать ее на это шоу. И сейчас подъехать к дому, увидеть в его глазах надежду и быть тем человеком, кто ее у него отберет, причиняя новую боль, Дани не собиралась. Но выхода не было, эти пятьдесят жалких километров, отделяющих Санта-Клариту от Лос-Анджелеса, слишком быстро сокращались.
Тишину в салоне разбавляли голоса перешептывающихся на заднем сиденье подростков. Находящийся с обоими родителями Мингус обрел немного уверенности и без тени стеснения выбалтывал всякие подробности из своей школьной жизни, умудряясь слушая поддакивающую ему Кейти, смеяться вместе с ней. Пусть он и знал, что их воссоединение пока ненадолго, но уже одно то, что отец и Дани мирно разговаривали между собой, а не только орали, воодушевляло мальчишку.
Мингус верил в то, что эти двое предназначены друг для друга, и надеялся, что все проблемы когда-нибудь, хоть и не исчезнут сами с собой, но решатся – взрослые смогут все преодолеть. Ведь ему гораздо лучше было чувствовать себя нужным им обоим и не переживать каждый день, что Даниела может в любой момент отправить его обратно в Нью-Йорк и отказаться от него. Потому что тогда он уже не сможет быть рядом с маленькой сестренкой и с самой Дани, у которой получилось когда-то украсть его детское сердечко, легко завоевав его доверие. Ведь как ни обманывал Мингус сам себя, а откровенные взгляды Хосе на Даниелу он замечал, видя лишь то, что она продолжает сопротивляться и не поддается… Но долго ли это будет продолжаться? И все ли он видел?
Кейти улыбалась шепчущему ей на ухо Мингусу, щекотала весело хихикающую Алексис и краем глаза следила за сидящими впереди взрослыми. Дани нравилась ей тем, что была абсолютно не похожа на ее собственную мать, жаждущую управлять всеми семейными делами, но полностью игнорирующую интересы дочери. Ее мама была всего лет на пять старше Дани, но словно отстала от жизни, полностью погрузившись в домашние заботы о муже и детях, не замечая того, что происходит вокруг. Эти подаренные ею билеты были удивительным сюрпризом для Кейти, которой удалось впоследствии выяснить, что зачинщиком подарка все-таки был отец, а не вечно недовольная мать.