– Разные часовые пояса, – напомнила Анна. – Что вы ищете дебильные подозрения?
– Потому что мы должны были вылететь по нью-йоркскому времени в обед и прилететь часам к девяти вечера, – подсчитал Питер. – Мы летели от силы четыре часа, что просто не укладывается в голове. Но даже так мы должны были приземлиться днём, но никак не ночью.
Все замолчали, обдумывая сказанное.
– Извините, – к ним подошла Настя, – я услышала родной язык и подумала, что… если что вдруг… – она запнулась, так как Анна, которая говорила с Мирой на русском, горделиво оглядела девушку с ног до головы.
– Если что? – хмыкнула она неприветливо.
– Да так, – смутилась Настя и снова отошла. Она и сама не поняла, зачем это сказала. Действительно, что может случиться?
– Девушка? – позвал её Стефан, которому стало стыдно за свою подругу. Чтобы остановить Настю, он дотронулся до её плеча, но внезапно отдернул руку и испуганно уставился на пальцы. В подушечках ощущалось острое покалывание.
– С вами всё хорошо? – взволнованно спросила Настя на английском, прочитав испуг в глазах парня.
– Э… да…
– С ним всё прекрасно! – Анна резко дёрнула Стефана к себе.
На этот раз Настя вернулась на своё место и больше не лезла к компании молодых людей. А Стефан до сих пор чувствовал неприятное покалывание, и это ему не нравилось.
***
Дэна отложила пульт и позволила пилотам и молодой бортпроводнице сосредоточиться на экране. Стив возмущённо смотрел на Дэну, пытаясь понять, чего она хочет этим добиться. Но Хьюго Пено, похоже, догадался, поэтому позволил Дэне провернуть этот фокус.
Минут пять члены экипажа слушали новости, но информация была не существенна. До поры до времени. Первый заёрзал на сиденье второй пилот Захар. Потом Ава прищурилась и приблизила лицо к экрану. Александр только хмурился. Телеведущая называла даты произошедших событий, но никто из членов экипажа не придавал этому значения. В углу экрана была указана дата без указания на то, какой сегодня год. Ава совершенно случайно прочитала выплывающую рекламу внизу экрана «Скидки 2022 года! Не пропустите распродажу…».
Ахнув, бортпроводница закрыла рот рукой. Она снова посмотрела на телефон Дэны, затем на тонюсенький монитор на столе Роберта Шарма.
– Быть этого не может, – прошептала она. – Я не верю!
Александр посмотрел на перепуганную коллегу, затем на Стива.
– Это же смешно, – сказал он. – Хотите сказать, – он снова затаил взгляд на седине и залысинах Стива. – Чёрт… Мы вылетели в 2005 году… а по телевизору говорят, что сейчас… 2022?
Захар тоже закрыл рот. Только кулаком. Медленно до его осознания доходил весь ужас произошедшего. И не в мистике было дело. Мистические явления, привидения, полтергейст его всю жизнь привлекали. Он перечитал все книги Стивена Кинга, смотрел фильмы ужасов с элементами мистики, но никогда и подумать не мог, что в жизни может что-то подобное случиться. Он сморозил глупость, но хотелось знать ответ:
– Мы мертвы?
– Нет, – твёрдо ответил Хьюго. – Позвольте объяснить. В 2005 году самолёт, совершавший рейс 712 из Москвы в Нью-Йорк, внезапно исчез с радаров. Мы искали обломки и даже думали, что вы совершили экстренную посадку в близлежащем городе. Но мы так и не нашли самолёт. Он исчез. Похоже, теперь ясно куда он делся. Вы попали в будущее. Для нас же это настоящее.
– Мы прожили семнадцать лет, оплакивая вас, – надтреснутым голосом сказала Дэна. – Среди пассажиров находился мой любимый человек. И я его сегодня видела. И знаете что, Александр, он ни капли не изменился. Так же, как и вы и ваши коллеги. Вы живы, но не постарели. Для вас прошло четыре часа, а для нас – целая жизнь.
– Дэна ясно подчеркнула главную проблему, – сказал Хьюго.
Пилоты и Ава с бьющимися сердцами смотрели на людей перед собой и молча переваривали информацию. Ава боялась услышать страшное, но услышала…
Хьюго говорил спокойно, хотя каждое слово давалось ему непросто.
– Проблема в том, что вернуть вас к жизни будет очень непросто. Семнадцать лет – большой срок. Понимаете, о чём я?
Александр сглотнул, вспоминая разговор с женой перед вылетом. Жена. Семнадцать лет. Где она? Что с ней?
Захар тоже имел семью и вдруг представил, что с ними было, когда самолёт исчез. В голове не укладывалось, как они могли переместиться из одного года в другой за считанные минуты. Именно в серо-розовом облаке был крах их жизни. Это был портал…
Ава расплакалась. У неё никого не было. Квартиру снимала с подругой, но если тогда у неё была работа, то что же у неё будет теперь? Куда делись те семнадцать лет? Страх усилился, когда она подумала о моментальном старении или ещё каких-то аномалиях.
Дэна хотела приобнять девушку, но та отмахнулась.
Хьюго печально покачал головой. Это только три человека. А впереди ещё сотня пассажиров, среди которых есть дети и подростки.