Городничий посередине в виде столба, с распростертыми руками и закинутою назад головою. По правую сторону его жена и дочь с устремившимся к нему движеньем всего тела; за ними почтмейстер, превратившийся в вопросительный знак, обращенный к зрителям; за ним Лука Лукич, потерявшийся самым невинным образом; за ним, у самого края сцены, три дамы, гостьи, прислонившиеся одна к другой с самым сатирическим выраженьем лица, относящимся прямо к семейству городничего. По левую сторону городничего: Земляника, наклонивший голову несколько набок, как будто к чему-то прислушивающийся; за ним судья с растопыренными руками, присевший почти до земли и сделавший движенье губами, как бы хотел посвистать или произнесть: «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!» За ним Коробкин, обратившийся к зрителям с прищуренным глазом и едким намеком на городничего; за ним, у самого края сцены, Бобчинский и Добчинский с устремившимися движеньями рук друг к другу, разинутыми ртами и выпученными друг на друга глазами. Прочие гости остаются просто столбами. Почти полторы минуты окаменевшая группа сохраняет такое положение. Занавес опускается.

<p>Комментарии</p>

Впервые напечатано: Ревизор. Комедия в пяти действиях, соч. Н. Гоголя. Спб., 1836. Второе, исправленное издание вышло в 1841 году. Здесь же были помещены «Отрывок из письма, писанного автором вскоре после первого представления «Ревизора» к одному литератору» и «Две сцены, исключенные как замедлявшие течение «пьесы». В окончательной редакции «Ревизор» вошел в 4-й том «Сочинений» Н. В. Гоголя 1842 года.

Начало работы над «Ревизором» обычно связывают с письмом Гоголя А. С. Пушкину от 7 октября 1835 года: «Сделайте милость, дайте какой-нибудь сюжет, хоть какой-нибудь смешной или несмешной, но русский чисто анекдот. Рука дрожит написать тем временем комедию». По признанию Гоголя в «Авторской исповеди» (1847), сюжет «Ревизора» дал ему А. С. Пушкин. Летом 1833 года поэт сам был принят за ревизора в Нижнем Новгороде. Возможно, что Гоголю были известны похождения П. П. Свиньина, выдававшего себя в Бессарабии за крупного столичного чиновника.

6 декабря 1835 года Гоголь сообщает М. П. Погодину об окончании комедии «третьего дни», то есть 4 декабря. «Да здравствует комедия! – пишет он. – Одну, наконец, решаюсь давать на театр, прикажу переписывать экземпляр для того, чтобы послать тебе в Москву, вместе с просьбою предуведомить кого следует по этой части. Скажи Загоскину (в ту пору директор московских театров. – В. В., И. В.), что я буду писать к нему об этом и убедительно просить о всяком с его стороны вспомоществовании…»

18 января 1836 года Гоголь читал комедию у В. А. Жуковского. Князь П. А. Вяземский на следующий день сообщал А. И. Тургеневу: «Вчера Гоголь читал нам новую комедию «Ревизор»: петербургский департаментский шалопай, который заезжает в уездный город и не имеет чем выехать в то самое время, когда городничий ожидает из Петербурга ревизора. <…> Весь этот быт описан очень забавно, и вообще неистощимая веселость. <…> Читает мастерски и возбуждает un feu roulant d’eclats de rire dans l’auditoire (беглый огонь раскатов смеха в аудитории; фр.– Ред.). Не знаю, не потеряет ли пьеса на сцене, ибо не все актеры сыграют, как он читает. Он удивительно живо и верно, хотя и карикатурно, описывает наши moeurs administratives (административные нравы; фр.– Ред.)…» (Вяземский П. А. Соч.: В 2 т. М., 1982. Т. 2. С. 162). По свидетельству И. И. Панаева, А. С. Пушкин «во все время чтения катался от смеха»; из присутствовавших один только барон Е. Ф. Розен «не показал автору ни малейшего одобрения и даже ни разу не улыбнулся» (Панаев И. И. Литературные воспоминания. М., 1950. С. 65).

Перейти на страницу:

Все книги серии Школьная библиотека (Детская литература)

Похожие книги