1 Вверх вознес этог бог СавитарЗолотой (свой) образ, который укрепил (на небе).Теперь Бхагу должны призывать люди,(Того) кто, имея много добра, наделяет сокровищами.2 Поднимись же, Савитар! Услышь этого (певца),О златорукий, при совершении обряда,Далеко (и) широко развертывая (свой) образ,Вызывая к жизни для мужей пищу, (подобающую) смертным!3 Как только (его) восхвалили, пусть возникнет поблизости бог Савитар,Которого даже все Васу воспевают!Достойному поклонения пусть понравятся наши хвалы!Пусть защитит он всеми защитниками (наших) покровителей!4 Кого воспевает богиня Адити,Радующаяся побуждению бога Савитара,Того воспевают (также) вседержители Варуна,Митра и другие, Арьяман - единодушные.5 (Те) сопровождающие дары (боги), которые стараясь друг перед другомЛелеют дар неба и земли…А также Ахи Будхнья пусть услышит нас!Пусть защитит Покровительница вместе с Экадхену!6 Пусть согласится на этот (дар) для нас Господин потомства,Когда его попросят о сокровище бога Савитара!(Даже) сильный громко зовет Бхагу на помощь,И несильный (тоже) просит Бхагу о сокровище.7 На счастье нам пусть будут кони, приносящие награду под призывыВо время службы богам, (кони) с размеренным бегом, прекраснозвучные!Хватая змею, волка, ракшасов,Пусть избавят нас совсем от болезней!8 С каждой наградой помогайте нам, о кони, приносящие награду,Со (всеми) ставками, о вдохновенные, бессмертные, знатоки закона!Испейте этой сладости, опьяняйтесь!Насытившись, отправляйтесь путями, ведущими к богам!<p>Примечания</p>Размер - триштубх.
5d…вместе с Экадхену (ekadhenubhih) - Слово ekadhenu значит имеющие одну [или : общую] корову; по-видимому, nom. pr. какой-то неизвестной группе божеств.
6a…Господин потомства (jaspatih)…Эпитет Савитара.
7a… кони, приносящие награду (vajinah)…- Обожествление коней, характерное для РВ - ср. знаменитых обожествленных коней прошлого Дадхикра и Таркшья, которым посвящены гимны (IV, 38-40, X, 178).
8с Испейте…- В РВ могли пить сому не только боги, но и их кони, например, кони Индры
<p>VII, 39. Ко Всем-Богам</p> 
