1 Кто жертвует для других (и) жертвует для себя,Выжимает (сому) и варит (жертву),(Тот) брахман нравится Индре.2 Кто ему жертвенную лепешку,Сому с добавлением молока предоставляет,Того могучий всегда сохраняет от беды.3 Его колесница будет блистательной,Погоняемой богами, (сам) он будет победоносным,Преодолевая все проявления враждебности.4 У того в доме богатая потомством,Богатая дойными коровами Ида,Не иссякая доится каждый день.5 Когда супруги-домохозяева единодушноВыжимают и прополаскивают (сому),О боги, (смешивая его) с необходимым добавлением молока,6 Оба они получают (за это) питание,Оба вместе достигают жертвенной соломы -Они не устают, когда речь идет о наградах.7 Они не пренебрегают милостьюБогов, не стремятся скрыть (её) -Они хотят добиться высокой славы.8 С сыновьями и детьмиОни достигают полного срока жизни,Оба украшенные золотом.9 Приглашающие (богов) на жертвы, создающие себе блага,Почитающие (богов) для бессмертия,(Эти) двое соединяют вымя (и) член,Они выказывают уважение к богам.10 Мы просим о защитеГор и рек,(О защите) Вишну, (с ними) связанного.11 Пусть придет Пушан, Богатство, Бхага,Лучше всех наделяющий счастьем и полнотой (здоровья),Широкий путь к счастью,12 Арамати, (эти) неодолимые,Каждый с божественным промыслом,Непробиваемый (щит) Адитьев.13 Подобно тому как нам Митра, Арьяман,Варуна являются хранителями,(Так) пути закона легко проходимы (для нас).14 Агни для вас я первым призываюКак бога богатств (своей) хвалебной песнью,Почитая многолюбимого,Как Митру, приводящего в порядок поля.15 У любимца богов колесница быстрая,Как герой в любых сражениях.Жертвователь, который жертвамиХочет покорить сердце богов,Одерживает верх над тем, кто не приносит жертв.16 Ты не потерпишь вреда, о жертвователь,Ни (ты,) о выжимающий (сому), ни (ты,) о преданный богам!Жертвователь, который жертвамиХочет покорить сердце богов,Одерживает верх над тем. кто не приносит жертв.17 Никто ни действием не настигнет его.Ни в стороне он не останется и не отстранится.Жертвователь, который жертвамиХочет покорить сердце богов,Одерживает верх над тем, кто не приносит жертв.18 У него будет владение прекрасными мужами,А также владение быстрыми конями.Жертвователь, который жертвамиХочет покорить сердце богов,Одерживает верх над тем, кто не приносит жертв.<p>VIII, 32. К Индре</p>
