1 О Агни, приходи с (другими) Агни!Мы выбираем тебя хотаром,Пусть помажет тебя протянутая (ложка,) полная жертвоприношения,Как самого лучшего жертвователя, чтобы ты сел на жертвенную солому!2 Ведь к тебе, о сын силы, о Ангирас,Движутся жертвенные ложки на обряде.Мы обращаемся к отпрыску питательной силы с волосами (, смазанными) жиром,К Агни как к первому на жертвоприношениях.3 О Агни, ты поэт, устроитель (обряда),Хотар, о очищающий (бог), которого надо почитать,Радостный, лучше всех жертвующий, достойный, чтобы его призывали на обрядахВдохновенные (своими) молитвами, о чистый.4 Безобманно привози жаждущих (этого) богов,О самый юный, неистощимый, для (их) приглашения!Приезжай на хорошо приготовленные жертвенные услады, о Васу!Радуйся, возбужденный поэтическими произведениями!5 Ты же широко известен,О Агни, спаситель, (воплощенный) закон, поэт.Вдохновенные (поэты), о ярко сверкающий, когда (ты) зажжен,Хотят привлечь тебя к себе, (эти) устроители обряда.6 Пылай, о самый пылающий, просверкай радость для племени,Одари восхвалителя! Ты велик.Да будут мои покровители под защитой богов,Одолевающими врагов, с хорошим Агни!7 Как сжираешь ты кустарник,Выросший на земле, о Агни,Так спали, о великий, как Митра, любого, кто враждебен к нам,Злонамерен, (нам) завидует!8 Не отдай нас во власть ни обманчивомуКоварному смертному, ни тому, кто говорит злое!Защити нас, о самый юный, (своими никогда) не ошибающимися,Рвущимися вперед, благосклонными защитниками!9 Защити нас, о Агни, одним (словом),Защити также двумя,Защити тремя словами, о господин питательных сил,Защити четырьмя, о Васу!10 Защити от любого скупого ракшаса!Помоги нам с наградами!Это к тебе мы приходим как к самому близкому к службе богам.Как к другу - для (нашего) преуспевания!11 При(неси) нам, о Агни, увеличивающее телесную силуБогатство, достойное прославления, о очищающий,И дай нам, о доступный просьбам, многожеланное (богатство),Само приобретающее большую славу под твоим прекрасным водительством.12 (Богатство,) благодаря которому мы сможем победить в боях тех, кто кичится силой,Пресекая замысла врага!Расти от нашей жертвенной услады, о полный дружелюбия!Вдохнови поэтические мысли, о (ты,) находящий добро!13 Агни - словно бык, заостряющийРога, яростно трясущий (ими).Остры его челюсти - (перед ними) не устоять,Хороши клыки у этого юного сына силы.14 Не устоять перед твоими челюстями, о Агни-бык,Когда ты распространяешься.О хотар, сделай, чтоб наше возлияние было хорошо возлито!Добудь нам многие желанные дары!15 Ты покоишься в деревьях, (в лоне) двух матерей.Смертные зажигают тебя.Неутомимый, ты возишь жертвы того, кто совершает возлияния, -Так правишь ты среди богов.16 Семеро хотаров зовут тебя такого, (, как ты есть),О Агни, легко отдающего, не стесняющегося.Ты раскалываешь скалу жаром, пламенем.Агни, двигайся вперед, за пределы людей!17 Агни и снова Агни безудержногоМы хотим позвать для вас, переворачивая жертвенную солому,Приготовив жертвенные услады, Агни, хотараНародов при всех сменяющих друг друга (зорях).18 Под защитой, у Сушамана, он следуетЗа тобой (своим) внимательным желанием, о Агни.(Своим) порывом принеси нам многообразнуюНаграду, самую близкую (для нас) - (нам) в поддержку!19 О Агни, о певец, как господин племенСпаливший ракшасов, о бог,Как хозяин дома не удаляющийся далеко, ты велик,Защитник неба, любитель дома.20 Да не проникнет в нас ни вред от ракшаса, о (ты,) полный жара,На колдовство колдующих!Прогони прочь за пределы пастбища,О Агни, хилость, голод, коварных людей!