1 Тебя еще вчера напоилиСтарательные мужи, о громовержец.О Индра, услышь сейчас ведущих восхваление (певцов)!Приди сюда на пастбище!2 Опьяняйся, о прекрасногубый, о хозяин буланых коней, мы просим об этом.Тебе служат устроители обряда.Твои высшие славные дела достойны провозглашенияПри выжатых соках (сомы), о Индра, жаждущий песен.3 Словно греющиеся - солнце,Они используют все (блага) Индры.(Каждый раз,) когда он благодаря силе родился и рождается,Мы представляем себе блага как (нашу) долю.4 Восхваляй дарителя благ, чей дар не ранит!Благодатны дары Индры.Он не отвергает желания своего почитателя,Побуждая дух к дарению.5 Ты, Индра, в атакахПревосходишь всех противников.Уничтожая проклятия, ты порождаешь (проклятия), все побеждая.Победи ты тех, кто хочет победить!6 За твоим рвущимся вперед неистовством последовалиДва войска, словно две матери за ребенком.Все твои противники слабеют перед (твоей) яростью,Когда, о Индра, ты побеждаешь Вритру.7 (Мы зовем) тут вам на помощь нестареющегоПобудителя, которого не надо побуждать,Стремительного победителя, поощрителя, лучшего из колесничих,Которого не догнать, покровителя сына Тугры.8 Целителя, не нуждающегося в исцелении, (бога,) созданного силой,С сотней поддержек, стоумного,Всеобщего Индру мы зовем на помощь,Обладателя благ, приносящего блага.<p>VIII, 100. К Индре и Ваю</p>
