К. Жуков: На самом деле странно, что Атия по сыну грустит. У нее сынок в это время легионы собирал. И Марк Антоний тоже собирал легионы. Все готовились друг на друга прыгнуть. Но Антоний попал в неприятное положение из-за того, что совершил тактическую ошибку в самом начале. Нужно было не ссориться с Октавианом, а, как тот предлагал, выступать вместе. К чему в итоге и пришли. Антоний не дал Октавиану денег и предложил легионерам по сто денариев. Легионеры, расхохотавшись, сообщили, что Октавиан предложил по пятьсот. И легионы, которые были верны Марку Антонию, стали переходить на сторону Октавиана. Еще ничего не началось, а у Антония уже было нехорошо.
Д. Пучков: Марка Антония можно понять. Все-таки Октавиан молодой совсем, и тут чисто психологический момент – слушать пацана, это же нонсенс. А ведь пацан может быть умнее, чем ты. Прозорливее.
К. Жуков: В это время показывают, как дети Ворена и сестра Ниобы Лидия страдают в рабском бараке. Тоже чушь собачья. Как они там могли оказаться?
Д. Пучков: Мы переносимся в дом к Тимону. Приходит Тимон: «Здравствуй, мы учим иврит». – «Вижу». – «Дети скоро будут Тору читать». – «Жду не дождусь».
В дом Атии прибыл Марк Антоний.
К. Жуков: Он там красиво пожирает хлеб с оливковым маслом. Отломил краюху, из специального кувшинчика облил маслом. Кстати, здорово сделана посуда. Насколько они мерзко одеты, настолько хорошо у них мелочи выполнены. Стаканчики, ковшики, кувшинчики.
Д. Пучков: «Вчера ты вернулся поздно». – «Дела». – «Дела – это вино, блевотина и секс?» – «Я тебя потревожил?» – «Нет. Но прежде чем набрасываться, будь добр, сперва разбуди меня».
К. Жуков: Марк Антоний сообщает, что заканчивается консульский срок и он, как собирался, поедет в Македонию. Тут Атия и взвилась.
Д. Пучков: «Я думала насчет Македонии». – «Правда?» – «А нам обязательно туда ехать? Нельзя остаться здесь?» – «Нет. Как только закончится мое консульство, мы уедем». – «Это же так далеко от Рима. Если уедешь из Италии, враги перестанут тебя бояться, ты не сможешь бороться». – «А я не хочу бороться. Хочу мира и тишины». – «Мира и тишины? Думаешь, Брут и Кассий будут терять время, пока ты хлещешь вино в Македонии?» – «Эти жалкие создания?» – «Жалкие, пока у тебя есть власть. Враги не угомонятся, пока ты не умрешь. Ты держишь волка за уши, его нельзя отпускать!» Любителям политики – обратите внимание: пока вы не убьете своих политических противников, покоя не будет, они убьют вас.
К. Жуков: Марк Антоний в самом деле собирался после консульского срока принять проконсульство в провинции Македония. А потом вдруг передумал. И решил занять Цизальпинскую Галлию, а Македонию отдать своему брату.
И тут мы переносимся в нижние слои общества. Выясняется, что Карбон все-таки кастрировал Квинта Бубона.
Д. Пучков: Нет, сначала Тимон увидел, что брат с кем-то разговаривает. «Кто это?» – «Кто?» – «Человек, с которым ты говорил». – «А, это Барак, торгует шафраном». – «Что-то не похож он на торговца». – «Не все похожи на то, что они есть на самом деле». И тут врывается жена с криками: «Правосудия!» Квинта Бубона кастрировали люди Меммия. И дальше Пулло вступает в новую фазу идиотских дискуссий: «Ладно, успокойся. Старикану не надо было развратничать». Как обычно, не понимает, что произошло.
К. Жуков: Самое главное, что Пулло при окружающих этого не понимает.
Д. Пучков: Ворен: «Меммий ослушался меня!» Нарушение субординации. Тебе сказано ничего не делать, а ты сделал. Таким образом, публично послал на хер. Пулло выдвигает свежий тезис: «Ну, он же не убил старого дурака». – «Он меня ослушался». – «А давай я поговорю с Меммием, найдем компромисс». Я замечу, что Ворен крайне положительно к Пулло относится. «Нет». – «Если накажешь Карбона за такой пустяк…» Тебя на хер послали прилюдно, а с точки зрения Пулло это пустяк. «Меммий сочтет это за неуважение и будет вынужден отомстить». То есть получится, что это Ворен вынуждает его мстить. Все с ног на голову. И эти люди хотят участвовать в демократических выборах! «…И ты спровоцируешь войну». Ворен отвечает: «Возможно. Но у меня нет выбора. И это ты виноват!» – «С чего это я виноват?» – «Ты подверг сомнению мою власть перед Меммием. И это дало ему повод ослушаться». – «Что за чушь?» Полный идиот. Пулло говорит: «Здесь все совершают ошибку». – «Я дал тебе приказ». Тут Пулло начинает хамить: «Здесь тебе не легион. Мне здесь никто не приказывает». – «Тогда ты мне не нужен. Маский, займись этим!» – «Сделаю!» А Пулло уже: «Ты неправильно понял». – «Я предупреждал не ставить под сомнение мою власть, знай свое место». – «Мое место? Да пошел ты!» Дальше все это обостряется, и тут Пулло вываливает: «А кто тебе столько раз жизнь спасал? Кто разобрался с Эвандером?» – «В смысле? Говори!» – «Я узнал, что он сделал, и убил его». И тут выплыло, кто сожительствовал с Ниобой. Ворен пришел в ярость и выгнал Пулло. Просто выгнал. Сцена безобразная. Пулло дурак в который раз.