На обочине шоссе, которое соединяло Симферополь с Севастополем до строительства трассы «Таврида», сохранился один из немногих белокаменных дорожных знаков времён путешествия на полуостров Екатерины Второй. Их здесь называют (официально) Екатерининскими милями или (фамильярно) «Катькиными столбиками». По одной из легенд на том самом месте между внутренней и внешней грядами Крымских гор, где сейчас расположено село Приятное свидание, кортеж императрицы встречал Потёмкин.
Зоря
По воинскому уставу на военных кораблях до сих пор о рассвете и закате, разделяющих день и ночь, возвещает музыка: сейчас это звук трубы. Во времена Пушкина и Даля зорю играли ещё и барабанами.
Слобода Корабельная на восточном берегу Южной бухты – одно из первых исторических поселений, с которых когда-то начинался Севастополь. Пройдя под Лазаревским акведуком, здесь можно спуститься к пляжам Аполлоновой и Ушаковой балок.
Исход
Черноморский калкан, азовский калкан или азовский ромб – вкусная крупная камбала. Раньше попадались экземпляры весом до полутора десятков килограммов, такие сейчас редкость, да и вылов запретили.
Улица названа в честь секретаря Корабельного райкома ВКП (б) Матвея Воронина, который погиб при второй героической обороне города. Ведёт от площади у Малахова кургана к третьей городской больнице. Жилые дома пролетарского квартала сотрудников Севастопольского Морского завода, возведённые в пятидесятые годы прошлого века, гармонируют со стилем послевоенной застройки городского центра из белого камня со множеством интересных архитектурных деталей, но уже сильно обветшали.
Сталь
От былой славы остались полсотни гектаров береговых сооружений и остовы мёртвых цехов. На этом заводе всю трудовую жизнь проработал мой папа, а дом, в котором он живёт, когда-то строили всем цехом.
Адмиралтейство (Севастопольская верфь) было заложено в 1783 году, при основании города, на западном, а затем и на восточном берегу Южной бухты, в том месте, где в неё впадает бухта Корабельная. Называлось в разные годы то Ахтиарским, то Севастопольским, а после смерти М. П. Лазарева, который чрезвычайно много сделал для города, флота и верфи, получило имя прославленного адмирала.
В XX веке это портовое, судостроительное и судоремонтное предприятие – Севастопольский Морской завод (СМЗ), ремонтная база Черноморского флота. После 1991 года завод неоднократно менял владельцев, а незадолго до 2014 года чуть было не стал яхтенной мариной по замыслу украинских хозяев. Несмотря на усилия, предпринимаемые Объединённой судостроительной корпорацией, большинство территории завода до сих пор в запустении: выбитые стёкла окон, ржавые конструкции или просто развалины. Станочный цех под номером три, папин, был построен на том месте, где в год основания Севастополя при Фоме Мекензи (
Хрип
В кварталах Корабельной стороны и названия улиц до сих пор соответствующие.
Матерня мова
Родная речь (
Хватит! (
Кататония
…потому что я очень больна (
Дайте воздуха! (
Дай мне руку, вытащи меня отсюда, постели мне на полу, там, где прохладнее (
Мытарства
Входившие в вагоны поездов из Крыма на границе Украины и России разговаривали на суржике: будем считать, что реплики таможенника понятны без перевода.
Вишенное
Стодол – крытый соломой глинобитный сарай для хранения сена, у моего деда там стояла и мельница-крупорушка с шершавыми каменными жерновами для зерна со своего надела.
Дед Иван гонит овец (
Не с палачами. Они мне – не братья! (
Псоглавцы (
Они же убивают (
В буквальном переводе – лает кровью, то есть кашляет (
