И тогда я поняла. Этот Эдвард не был вампиром. Он был человеком. И это… это было прошлое. Прошлое Эдварда.
- Мисс? Вы в порядке?
Его голос вывел меня из оцепенения. Он смущённо смотрел на меня, и я поняла, что слишком пристально уставилась на него. Я начала лихорадочно соображать. Если я каким- то образом перенеслась во времени, то должна позаботиться о себе здесь. У меня не было ни места, где бы я могла остановиться, ни одежды, ни денег, ни еды - очень опасная ситуация. И если кто- то и должен был помочь мне, то это мог быть только Эдвард - почему еще я была в этом времени и в этом месте, если не для того чтобы видеть его?
- На самом деле, - сказала я осторожно - я немного потерялась.
- Куда вы едете? Возможно, я смогу помочь вам найти дорогу.
- Мм.. возможно «потерялась» неправильное слово. Мне некуда пойти.
Я увидела следы улыбки в уголках его рта.
- Вы не живете в Чикаго?
- Нет - ответила я, решая остаться ближе к правде, насколько это возможно, чтобы меньше путаться, - Я из Вашингтона.
Он неодобрительно нахмурился.
- И вы здесь без сопровождения? У вас нет никого, кто бы мог опекать вас?
Я рассвирепела на предположение, что у меня должен быть кто- то, кто бы опекал меня, но мне пришло в голову, что это как раз то, что мне было нужно в этот момент. Рассуждения не помогут в моем случае.
- Я вообще-то не собиралась приезжать сюда - сказала я, избегая деталей, которые несомненно приведут меня в психиатрическую больницу - И мне некуда идти.
- Эдвард? - женский голос позвал с другой стороны улицы. Я подняла глаза и увидела красивую женщину с волосами и глазами Эдварда, идущую по направлению к нам. Она смущенно проскользнула между мной и Эдвардом, без сомнения сбитая с толку моей одеждой и распущенными волосами.
- Есть проблема?
- Я просто спросил эту юную леди, не нужна ли ей помощь, - ответил Эдвард, - Мне кажется, ей некуда идти.
- А ты представился? - спросила его мать, с такой же самодовольной улыбкой, какую я много раз видела у Эдварда
Эдвард покраснел - цвет на самом деле прильнул к его лицу, как раньше это случалось со мной. Я поборола себя, скрывая свое удивление. Как я могу привыкнуть видеть Эдварда человеком?
- Я еще не добрался до этой части - пробормотал он, поворачиваясь ко мне - Прости меня. Меня зовут Эдвард Мейсон и это моя мама.
- Здравствуйте - сказала я для формальности, и вежливо кивнула головой - Я - Белла Свон.
- Ты сказала Белла?- переспросила миссис Мейсон, - Это твое полное имя?
- Хм… нет. Это сокращенное от Изабелла.
