Я оплеван,Осмеян, искалечен, умерщвлен.Зачем пришло ты, бедственное время,Наш долгожданный праздник убивать?Дитя мое! Душа, а не ребенок!Ты умерла. Душа моя мертва.А без тебя что все мои отрады?Брат ЛоренцоСтыдитесь! Тише! Слезы не исходВ несчастии. Она принадлежалаСемье и Небу. Ныне лишь оноВладеет ей, и там ей будет лучше.Ее от смерти не уберегли,А Небо ей сияет вечной жизнью.В своих заботах о ее судьбеМечтали вы ее возвысить в свете.Что ж плачете вы, видя вашу дочьТак высоко за облаками в небе?Знать, мало вы любили дочь свою,Когда не рады, что она в раю.Вы строили для дочки счастья планы?Счастливейшие умирают рано.Уймем свой плач и, как заведено,Осыпем это тело розмариномИ вынесем в венчальном платье в храм.Природа слабодушна и рыдает,Но разум тверд, и разум побеждает.КапулеттиЧто только было шуму и хлопот —Все наизнанку и наоборот.Не пир, а погребенье. Вместо скрипокЦерковный хор и звон колоколов.Накрытый стол послужит для поминок.Венчальные цветы пойдут на гроб.Все обратилось в противоположность.Брат ЛоренцоОтправимся. Сударыня, и вы.Вы тоже, граф. Подите приготовьтесь.Ее пора на кладбище нести.Наверно, в вышних недовольны вами.Не гневайте их лишними слезами.Капулетти, леди Капулетти, Парис и монах уходят.Первый музыкантЗначит, трубы в футляры и по домам?КормилицаДа, по домам, сердечный, по домам.Тут не до вас. Смотри, какое горе!Уходит.Первый музыкантГоре горем, а позвали – надо платить.Входит Петр.ПетрМузыканты, а музыканты, плясовую! Если хотите мне угодить, пожалуйста, плясовую.
Первый музыкантПочему плясовую?
ПетрПотому что у меня от горя сердце разрывается. Плясовую, пожалуйста. Что-нибудь позабористей. Распотешьте горемычного.
Первый музыкантНикаких плясовых. Играть не велено.
ПетрТак вы не сыграете?
Первый музыкантНет.
ПетрНу, так вы не то запоете!
Первый музыкантВиноват, это как же?
ПетрА так, что я вам напомню ваше место, дудошная рвань!
Первый музыкантВы, как видно, сами забыли дорогу в официантскую.
ПетрВ официантскую? Вот я такую официантскую распишу вам на спине, что куда там ваши ре-фа-ля!
Второй музыкантУберите кинжал! Благородные режутся только остротами.
ПетрАх, вот вы как? Ну хорошо, держитесь! Я убью вас насмешками. Отвечайте:
«Когда в груди терзания и мукиИ счастия несбыточного жаль,Лишь музыки серебряные звуки…»Почему «серебряные»? Почему «лишь музыки серебряные звуки», а, Симон Телячья Струна?
Первый музыкантПотому что у серебра приятный звук.
ПетрПревосходно. А твое мненье как, Гью Козлодер?
Второй музыкантПочему «серебряные»? Потому что за музыку платят серебром.
ПетрПревосходно. А ты что скажешь, Яшка Пиoик?
Третий музыкантЕй-богу, не знаю.
ПетрВиноват? виноват. Я забыл, что ты певчий. Никто не угадал. «Лишь музыки серебряные звуки». – потому, что за музыку не платят золотом.
«Лишь музыки серебряные звукиСнимают, как рукой, мою печаль».Уходит.Первый музыкантЧто за сверхъестественная бестия!
Второй музыкантПлюнь на него, Джек. Пойдем в буфетную. Придут факельщики, пообедаем.
Уходят.<p>Действие V</p><p>Сцена первая</p>Мантуя. Улица.Входит Ромео.Ромео 
