против репатриации была важной частью деятельности ОУН того периода. Одним из способов уклонения от проверки было проведение церковной службы, проводимой именно в тот момент, когда чиновники-контролеры посещали лагерь (ил. 180). Сопротивление украинцев и других DPs причиняло ущерб позитивному имиджу СССР. Людей, которых в этой среде советские органы безопасности считали «крайне неблагонадежными», иногда похищали и насильственно репатриировали. Многие из таких людей были отправлены в ГУЛАГ, умерли в тюрьмах или подверглись пыткам. В UNRRA, отвечавшей в ООН за лагеря DPs, считали, что украинцы пытаются избегать проверок, поскольку многие из них являются бывшими нацистскими коллаборантами. Во избежание репатриации многие западные украинцы делали акцент на том, что они не являются советскими гражданами, так как до Второй мировой они проживали в Польше, а значит, основания для их репатриации в УССР отсутствовали1539. В июле 1947 г. UNRRA сменила Международная организация беженцев, или IRO, которая в целом была более благосклонна к антисоветским настроениям DPs и нежеланию этих людей возвращаться в СССР1540.
Украинцы из числа DPs проживали в основном в американских и британских оккупационных зонах. Их лагеря носили украинские названия (например, Орлик или Лисенко) и были местом, где, среди прочего, было организовано школьное обучение. В каждом лагере проживало 3-5 тыс. человек. Украинские DPs организовали переезд (из Праги в Мюнхен) Украинского свободного университета (UVU), а также учредили Украинский технико-хозяйственный институт (в Регенсбурге), Украинскую высшую школу экономики (в Мюнхене) и Украинскую духовную семинарию; была также возобновлена деятельность «Пласта». В 1946 г. ЗЧОУН (состоявшие из членов ОУН(б), сбежавших вместе с немцами, и лиц, освобожденных из концлагерей) учредили в Аугсбурге скаутскую организацию Спілка української молоді (СУМ/)1541. Во всех лагерях (американской, британской и французской оккупационной зон) у ЗЧОУН были свои ячейки, ряды которых постоянно пополнялись за счет вновь прибывающих. Непримиримые антисоветские настроения ЗЧОУН находили отклик у украинцев. В 1948 г. в западноевропейских рядах 34ОУН насчитывалось 5 тыс. членов, из которых 70% проживали в лагерях DPs1542. В 1948 г. представители разведки США установили, что среди DPs, являющихся выходцами из Восточной Галичины, 80% человек лояльно относятся к Бандере1543.
Жизнь в послевоенной Германии была трудной и хаотичной - как для немцев, так и для DPs. Немецкая общественность рассматривала DPs как социально-экономическую проблему. Помимо украинцев,
в лагерях DPs находились евреи, латыши, литовцы, поляки, русские и представители других национальных групп. Эти группы слабо взаимодействовали друг с другом (давали о себе знать культурные и политические разногласия), хотя некоторые из них сходились на общей почве антисоветских настроений.
Немецкая полиция совершала в лагеря DPs регулярные облавы. Переселенцев, с которыми при этом плохо обращались, проверяли на предмет реальной или возможной причастности к операциям на черном рынке или преступной деятельности иного рода. Ситуация несколько изменилась, когда в марте 1946 г. немецкий полицейский застрелил Шмуэля Данцигера, одного из бывших узников концлагеря. После этого инцидента американские военные власти запретили немецкой полиции посещать лагеря DPs без сопровождения сотрудников американской военной полиции1544.