– Она попробует. Возможно, мы проясним вопросы, связанные с адлетами и Скипом. Нам действительно был бы полезен Предсказатель. Но Элоуин может быть справится и сама.
– У вас нет Предсказателя, которому вы доверяете?
Может быть, они как бухгалтеры. Их много, но найти хорошего очень трудно. Или я не должна воспринимать Предсказателя как человеческое существо? Джорджия мотает головой:
– Не здесь. Не сейчас. Они редкие. – Она хлопает по сумке и протягивает мне руку. – Отлично, мы готовы лететь.
Я мягко отстраняю ее руку.
– Разве я не должна знать, как делать это самой?
И это значит, что я очень, очень хочу знать, как летать самостоятельно. А кто бы не хотел?
Джорджия моргает, глядя на меня.
– Думаю, сейчас самое подходящее время.
Она бросает взгляд на браслет из кожи, усыпанный яркими кристаллами – она носит его как часы.
– Зандер занят с паромами до одиннадцати. У нас есть время на пару ошибок.
Внезапно все это показалось мне не таким уж смешным.
– Ошибок?
У меня на глазах Джорджия меняется. Обычно она легкомысленная, но сейчас у нее какой-то уж очень мудрый вид. Словно все исследования, которые она проводила, и книги, что она прочитала, сделали ее профессором.
– Твоя магия – как мускулы, – объясняет она. – Нужно их тренировать. И смириться с тем, что порой ты будешь ошибаться. Ты же не ждешь, что, впервые качая мышцы, сразу получишь идеальный результат.
Джорджия с осторожностью смотрит на меня, словно не доверяет моей реакции на ее слова. И не должна доверять, если честно. Ведь я – известная перфекционистка. Никогда не понимала людей, которые говорят, что перфекционизм для них мало что значит…
Но нам сейчас лучше не пререкаться по этому поводу.
– Ты же знаешь, я из тех людей, которые верят в девиз: не получилось с первого раза – пробуй снова и снова.
Учись, расти над собой, и ты будешь лучшей. Если бы я набивала татуировку, то выбрала бы именно эти слова.
– Я знаю. Но ты обычно хороша… во всем.
– Ну не совсем так, – скромничаю я.
Возможно, моя скромность ложная. Джорджия поднимает бровь, но не спорит.
– В заклинании телепортации немного слов. Как я уже говорила, эта способность просто есть в тебе. Но надо фокусироваться. Видеть перед глазами то место, где ты хочешь оказаться. Когда почувствуешь внутри жар силы, закрой глаза и направь волю на то, чтобы лететь.
– И все?
– Да. – Джорджия делает шаг назад. Она старается не мешать мне, дает мне пространство для самостоятельных действий, даже если все закончится неудачей.
А я не намерена терпеть неудачу. Но ей я об этом не говорю.
– На случай, если ты попадешь в незнакомое место, возьми в руку кристалл и произнеси мое имя. Я узнаю, где ты, и приду за тобой.
– А такое часто бывает?
– Только поначалу. Потом транспортация станет привычной, как дыхание. Тебя занесет не туда, только если фокус внимания собьется. – Она смеется так, словно могла бы рассказать множество историй на этот счет, но она этого не делает. – Если будешь практиковаться каждый день, то поймешь, что лучше не летать с рассеянным сознанием.
Летать. Мне хочется засмеяться. Мы говорим о полетах. Я закрываю глаза и представляю себе дом Джейкоба. Фокусируюсь на этом образе.
– Представляй себе эту картинку все вре…
Последние слова Джорджии обрываются, и вот я уже лечу сквозь воздух. Холодно, ярко, и у меня скручивает живот, мне кажется, я сейчас упаду. Хочется кричать, но в голове звучит голос Джорджии. Возможно, еще голоса бабушки, Ребекки и Джейкоба тоже.
Сфокусируйся. Я еще сильнее зажмуриваюсь и представляю себе крыльцо дома Джейкоба. С видом на ферму. Покрытое деревянными досками.
Ноги касаются земли, и я настолько этим удивлена, что не могу устоять. Я с грохотом падаю лицом в траву.
В траву, а не на деревянный настил крыльца. Ну хотя бы не на бетон. Приземлившись, оцениваю ситуацию: хоть я и упала, но не поранилась. Я встаю и оглядываюсь. В небе светит луна, и звезд так много, что они кажутся белой пульсирующей массой. Я одна в темноте, но мне не страшно. Не могу понять точно, где я, но пахнет фермой. Земля, животные, река вдалеке. Должно быть, это владения Джейкоба. Я уже собираюсь встать и осмотреться, чтобы разглядеть дом Джейкоба в темноте, но тут слышу шуршание.
Я тут же сажусь. И вижу светящиеся глаза. Я вскакиваю на ноги. Делаю резкий вдох, чтобы закричать, но свечение не зловеще-красное, а насыщено-золотое. Такими же были недавно мои глаза. Существо идет в мою сторону с осторожностью, выходит из тени под лунный свет, и я вижу его.
Это… огромная собака. Настоящая собака. Не одно из тех отвратительных существ с человеческими лицами, которых я видела сегодня утром. Хочу отметить, что я – не собачник, но вот я уже протягиваю к существу руки. Мне хочется плакать.
– Она твой фамильяр.
Я поворачиваюсь на звук голоса и понимаю, что ближе к дому, чем полагала. Джейкоб стоит на заднем крыльце, всего в нескольких метрах от меня. Я умею летать лучше, чем я думала.
И пусть это чувство триумфа прогонит остатки вполне оправданного страха перед адлетами.
– Моя кто? – спрашиваю я.
