– Спасибо, но мне совсем некуда её повесить, – пожал плечами Рик и потянул Лану за руку к другой палатке, по пути рассказывая о рынке. – Этот рынок огромен! Сто акров земли! Около шести тысяч продавцов! Представляешь, сколько историй можно здесь услышать? Смотри, олень! Тебе не нужен олень? – он показал на статую оленя ростом с Руслану.
– Спасибо, пока удавалось выжить без оленя, – улыбнулась Руслана.
– А вот старинные часы военного времени! На любой вкус! И смотри – здесь всё по три доллара! – Рик оживился до неузнаваемости.
– Ребят, – кто-то окликнул их, – а не хотите посмотреть на сокровища капитана Флинта? Не подделка! Самые настоящие!
– Лана? Как ты относишься к сокровищам? – Рик с прищуром посмотрел на девушку.
– Положительно! – она улыбнулась. – Давай теперь я спрошу! А расскажите, как они у вас оказались?
– О… – взгляд продавца затуманился, как и у предыдущего. – Это такая история!
И он поведал им, что в молодости служил на морском судне, и вот однажды корабль попал в страшный шторм. Волны унесли их в самый центр Бермудского треугольника. Несомненно, всех ждала бы гибель, если бы не странное происшествие. Неожиданно из тумана появился пиратский корабль. Они испугались, посмотрели в подзорную трубу и увидели, что у штурвала… самый настоящий призрак! Призрак капитана Флинта.
Тогда они решили, что им пришёл конец, однако призрак и не думал убивать их! Вместо этого он вывел судно из проклятых вод и одарил всех своим золотом.
– Вот так вот бывает! – улыбнулся Рик. – Может, сплаваем туда? – он подмигнул. – Вдруг нас тоже озолотят? О! – Рик посмотрел куда-то вправо, и глаза его засияли. – Школьный автобус 50-х годов! Всегда хотел такой! Умел бы водить, непременно приобрёл бы!
– Вот уж точно незаменимая вещь! – снова засмеялась Лана, а потом охнула. – Ничего себе! Смотри, гроб! Интересно, он уже использованный? Кто его прежний владелец?
– Пойдём узнаем! – Рик решительно направился к продавцу этого интересного товара. – Подскажите, а это новый гроб или уже не очень?
– Это не шутки, мистер! Это не просто гроб!
– Ну конечно! – сдерживая смех, взмахнула руками Руслана. – Мы и не сомневались, просто интересовались его историей!
– Ну тогда слушайте, – и продавец, как здесь было, видимо, принято, устремил взгляд вдаль.
Оказалось, что гроб этот раньше принадлежал ни больше ни меньше как графу. Тому самому, который Дракула. А сам продавец оказался главным борцом с вампирами.
– Вот так да! – ахнула Руслана. – А это вещь! Но себе я всё же прикуплю другой гроб, спасибо!
Рик хохотал. Оказалось, блошиный рынок – это очень весело!
– Девушка, – внезапно Руслана услышала непривычно серьёзный для этого места голос, – вам нужна эта вещь, – голос не спрашивал, он утверждал.
Руслана оглянулась и увидела седую морщинистую женщину, которая торговала глиняной посудой.
– Какая именно вещь? – спросила Руслана, направляясь к палатке.
– Эта, – старуха протянула костлявый палец и указала на глиняный черепок, на котором была изображена руна атлантов.
Мгновенно улыбка исчезла с лица Русланы. Внутри всё похолодело. Дрогнувшим голосом девушка спросила:
– А расскажите историю этой вещи.
– Давным-давно, – начала старуха, – звезда упала с неба и затонула Атлантида. Все решили, будто стёрла звезда их с лица земли, но выжили они, спрятались под толщей воды. И жили там двое юношей, двое друзей. Но по глупости погиб один из них, и лишь руна эта вернёт ему жизнь.
Руслана стояла и не мигая смотрела на старуху. Смотрела в её слепые глаза и видела, как море разбивается о скалы.
– Лана, пойдём отсюда, здесь как-то жутковато, – Рик потянул было девушку в сторону, но она не сдвинулась с места.
– Подожди, мне и вправду нужна эта вещь, – она достала кошелёк. – Сколько стоит?
– Бери даром, но спаси его, спаси этого юношу! – внезапно старуха так внимательно посмотрела Руслане прямо в глаза, что на мгновение ей показалось, что та прозрела.
Лана быстро схватила черепок, сунула его себе в сумку и поспешила отойти от палатки, то и дело оборачиваясь на старую женщину.
– Лана, ты чего такая странная? – встревоженно спросил Рик. – Тебя что, загипнотизировали? А что, если эта вещь проклята? – предположил он, а потом смущённо добавил: – Я в это, конечно, не верю, но мало ли…
– А… это… – смутилась она. – Да нет, конечно, не загипнотизировали! Просто старушка странная! А глиняные черепки с символами я… эм… коллекционирую. Пойдём отсюда? Я что-то устала.
– Но мы ещё не дошли до музыкальных инструментов индейцев!
– Можем в другой раз! Обещаю составить компанию! А сейчас хочу домой… спать. Я последнее время не высыпаюсь.
– Конечно! Я провожу, – он прикоснулся рукой к её спине и повёл к выходу.
Встреча была странной. Очень странной! Кто эта женщина? Откуда она знает про атлантов? Почему обратилась прямо к ней, к Руслане? Знает, кто она? Вопросов был миллион, но главное – она на один маленький символ приблизилась к призрачной победе над Актеоном.
