«Ты помнишь ли Осла? — Вол Лошади сказал.— У нашего он господина Навоз таскал;Но, к удивлению, сия скотина На верх величия взошла:Фортуна по уши влюбилася в Осла!Навоз сперва возил, а ныне возит папу,И папские льстецы Осла целуют в лапу;Обвешан золотом, осыпан жемчугом,Из смирной твари он стал страшным гордецом». «Да стал ли он умней средь пышности и славы?»— Спросила Лошадь у Вола.—«Того-то сделать лишь Фортуна не могла. Переменяет честь ведь не умы, а нравы!»
ПОВЕСТКА
Понеже завтра именины Могучей госпожи алтынницы Макрины,То все в указный час должны явиться к ней С почтением, при форме всей И не с порожними руками, Но с полными кульками.К ней вход не возбранен с кульком и мужику,И всякий дар ее приятен сундуку.Но кто ей поднесет куль с паюсной икрою, Иль с семгою, иль с ветчиною, Утробе тот ее и мужней удружит, И рада по делам она тому служить.А буде к оной кто не придет с челобитьем,При форме и с кульком, притом в указный час,— Тот с делом никогда не смей входить в приказ: Понеже муж ее владеет там повытьем.
ДЬЯК И НИЩИЙ
Придрался к нищему старинный, пьяный дьяк: «Ноздря твоя гласит, что нюхал ты табак,И буде на тебя пойду в приказ с доносом,По уложенью ты проститься должен с носом. Так если нужен нос тебе для табаку, Отдай котомку мне, лохмотья и клюку».
АССИГНАЦИЯ И АЛТЫН
Увидевши Алтын в подьяческой мошне, Бумажка синяя сказала: «Больно мне, Почтенной в обществе пятирублевым чином,В одном собрании присутствовать с Алтыном; Как мог позволить то преблагородный крюк, Чтобы к нему в мошну входил полушкин внук!» «Оставь пустую спесь и глупые издевки! — Бумажке отвечал Алтын.— То правда, что мой чин По курсу стоит три копейки; Но древностью алтынов род Едва ль не превзошел подьяческий народ! Давно уже слывут алтыны господами: Дружилися они с дьяками И через частое, различно сватовство Вступили в близкое с подьячими родство; Старинное свое прозвание им дали, И многим вотчины алтыны отказали!Я братец внучатный хозяину мошны;Мы оба искренно друг в друга влюблены, Мы оба совестию славны, И оба мы достоинствами равны».