— Ну, пап, мы же не хотим повторения прошлой семейной истории, — поддразнила она.
— ХОЛЛИ!
Она села в мой шезлонг, где уже была Шторми.
— Папа разозлился. Ты же защитишь меня, да, Шторми?
В ответ она услышала громкое "ГАВ" от собаки, и она почесала ей брюхо.
Я повернулся к жене:
— Как давно все это уже идёт?
— Что именно, дорогой?
— Это! Молли! И Баки?! — потребовал я.
— Не знаю. С прошлого года? — спросила она у Холли.
Наша старшая дочь ответила:
— С того момента, как она с Чарли и Баки поехала на тот гоночный тур в августе.
— Я думал, что это было бесплатное волонтерство.
Холли ухмыльнулась:
— Может, с Молли рассчитались иначе.
— ХОЛЛИ! — проревел я.
Холли только рассмеялась, а Мэрилин добавила:
— Холли, от этого не легче.
— Пап, разве ты не помнишь, как она сидела у него на коленях на нашей рождественской вечеринке? А на инаугурации?
— Они сказали, что мест не хватило, — промямлил я.
Неужели они и вправду уже почти год встречались без моего ведома?
— Пап, для человека, который почти так же умён, как я и Молли, ты невероятно глуп, — ответила она.
— Итак, а ты встречаешься с кем-то, о ком мне стоит знать? — спросил ее я.
— Нет, я просто сплю со всеми
— ХОЛЛИ!
— Пап, может, я смогу помочь с вопросом геев и лесбиянок, если начну встречаться ещё и с девушками.
— ВОН!
Мэрилин расхохоталась и указала на дверь из гостиной:
— От этого совсем не легче!
Холли тоже рассмеялась и соскочила со своего места, вокруг нее возилась Шторми. Затем они ушли в комнату Холли. Я повернулся к жене:
— Ты знала?
— Все знают! Где ты был?
— Не знаю. Вел вперёд свободный мир? — ответил я.
Мэрилин фыркнула:
— Думаю, что Холли права! Ты порой такой глупый.
— Мэрилин! Это неправильно! Он нам как второй сын. Это же как... как... как инцест!
— О, хватит!
— Ну, он явно слишком уже староват! Он на шесть лет старше неё! — возразил я.
Из комнаты Холли раздалось:
— Я уже говорила ей, что он уже вышел из своего сексуального расцвета!
Мэрилин засмеялась, а я крикнул:
— ХОЛЛИ!
Затем я снова осел в своем шезлонге.
— Черт! Когда это началось?
— В прошлом году, когда они сформировали свою гоночную команду. Баки не виделся с девочками уже пару лет. И угадай, что – они выросли! Они уже не были теми маленькими девочками, которые доставали его и Чарли, — объяснила она.
— И она с Баки... ну, ты знаешь!
— Мистер президент, слышали когда-нибудь фразу "Меньше знаешь – крепче спишь"?
Я только забурчал и всплеснул руками.
— Ааааааааггххх! Дочери! — и затем я посмотрел на Мэрилин и ткнул пальцем в ее сторону. — Это все ты виновата!
— Я виновата?!
— Я хотел сыновей, но ты сказала: "Нет, давай заведем близняшек!" Все ты виновата!
— Ну конеееееееечно! Насколько я помню, это мужчина предоставляет Х или Y-хромосомы, так что меня не вини! — был ответ Мэрилин.
— Да? Мне вспоминается Генрих Восьмой, и то, что он сделал с парой своих жен, когда они не выдали ему пару сыновей! По тонкому льду ходите, ваше высочество!
Мэрилин только фыркнула и проигнорировала меня.
К счастью, СМИ никогда не лезли в дела любовные моих дочерей, или же им просто было плевать. Когда пришло лето и девочки были ни каникулах, Молли пошла на практику в "Харлей-Дэвидсон", которую ей обеспечил Таскер, а Холли провела лето, валяя дурака и встречаясь с друзьями. Если же недалеко от нас оказывался Чарли, мы старались освободиться днём и посмотреть на гонки, но поездки были весьма проблемными, так что по большей части наблюдали мы за этим по ЕSРN.
За этим всё ещё было ужасно наблюдать, но я знал достаточно о том, чем он занимался, чтобы видеть, что он действительно хорош. Мальчики построили свой бизнес-план, основываясь на цели оказаться в первой десятке за два года, и казалось, что Чарли был там и даже раньше. Чарли начал гонять в конце 2003-го года, и очень быстро показал, что он все ещё мог обогнать почти всех на небольших региональных гонках. В 2004-м он продолжил, и к середине лета его подобрала пара крупных спонсоров. Первым был "Rеd Вull", богомерзкий энергетический напиток, который по вкусу напоминал керосин, и даже хуже. Высокая энергия, Чарли, все дела!
Что удивительно, вторым крупным спонсором была морская пехота, и это не имело ко мне никакого отношения! У военных часто были свои команды NАSСАR, и присутствие заслуженного героя морской пехоты на первых местах мотокроссов было явно нацелено на их общественную аудиторию. Они и в самом деле развернули кампании по набору новобранцев вокруг Чарли, с плакатами и рекламой, где он был изображен стоящим в своей военной форме, и рядом был он же в своем гоночном обмундировании. "Редкий, Гордый, и Безнадежно Сумасшедший!"
