Это был не голос её отца, но он был знаком. Дверь в спальню была приоткрыта. Белла затаила дыхание, когда приблизилась, приложив один глаз к щели.
Она тут же пожалела, что сделала это.
Отец Роуз стоял возле кровати её родителей, спустив джинсы до щиколоток. Мама была уже раздета, опустившись на колени перед мистером Петерсоном, ублажая его своим ртом. Дрожь пробежала по телу Беллы, и она отвернулась, пятясь из коридора так быстро и тихо, как только могла. Она вышла из дома и поехала по подъездной дорожке, проезжая мимо грузовика мистера Петерсона. Проехав задним двором, она не заметила его раньше. Она оцепенела, когда направилась в парк. Она подумала, что должна заплакать, но не почувствовала необходимости.
Как долго это продолжалось? Знала ли Роуз? Разве она не рассказала бы Белле? Может, и нет. Белла не думала, что сможет вынести, чтобы сообщить эту новость Роуз, и поэтому она никогда этого не сделала. Она держала то, что видела, в секрете, слишком боясь даже написать об этом в своём дневнике. Это сделало бы всё слишком реальным.
Но вскоре у неё начались фантазии. В них мистер Петерсон разведётся со своей женой и женится на маме, после того как она разведётся с отцом Беллы. Тогда они с Роуз станут сёстрами, и у Беллы будет счастливая домашняя жизнь, которой её лишили. После того, как прошёл первоначальный шок от того, что они занимаются сексом, она быстро согрелась мыслью о том, что мама и мистер Петерсон - пара, настолько, что она почти столкнулась с матерью, чтобы подбодрить её, но струсила. Если она её разоблачит, маме может быть слишком стыдно за их связь, чтобы продолжать её, а это было последнее, чего хотела Белла.
Единственное, что разрушило фантазию, - это осознание того, что Роуз будет раздавлена разводом родителей. У них был, казалось бы, хороший брак, и они были замечательными, заботливыми родителями. И если они разводились, разве мать обычно не получала опеку? Роуз не переехала бы к Белле и маме; это мог сделать только мистер Петерсон. Жизнь может быть такой несправедливой. Как раз когда Белла начала верить, что что-то может сложиться в её пользу, реальность обрушилась, как сокрушительный шар, которым она и была. И осознание того, что Роуз будет опустошена разводом родителей, заставило Беллу возненавидеть её. Хотя это был всего лишь воображаемый сценарий, Роуз, разрушившая то, что могло бы стать новой, счастливой семьёй для них обеих, посеяла семя презрения в сердце Беллы. Это был ещё один гвоздь в гроб, который вскоре запечатал её в готическом образе жизни.
"Гроб", - подумала она, проходя по склепу.
То, что они увидели, было таким странным. Как рисунок Марни мог оказаться в гробу? И действительно ли человек внутри был похоронен заживо? Может быть, это просто игра света сделала произведение искусства похожим на Марни. Может быть, это просто потому, что следы от когтей странно совпадали с теми, что были на её теле. Возможно, без этих царапин девушка на картинке была бы совсем не похожа на неё.
Она всё ещё размышляла об этом, когда из темноты впереди раздался голос.
- Эй?
Девочки замерли.
- Эй? - снова позвал голос.
Это были не Роуз и не Обри. Это был голос мужчины.
- Кто это, чёрт возьми? - прошептала Селеста.
Белла покраснела, улыбка растянулась на её лице.
- Это они! Они нашли нас!
- Отец Роуз?
- Нет, - сказала она, её сердце затрепетало. - Это её парень, - она окликнула его. - Тайсон! Мы здесь!
- Я сейчас! - сказал он из темноты. - Я сейчас!
Она вздрогнула. Она уже слышала, как Тайсон говорил это раньше, при более интимных обстоятельствах. Это было всего один раз, когда они оба были немного пьяны, но это усилило её влюблённость в парня своей лучшей подруги на все эти годы.
Родители Тани Гриффит уехали из города, и она пригласила почти половину людей из своего класса на вечеринку, заставив старших мальчиков из соседнего дома купить бочонок пива и несколько бутылок чего-нибудь покрепче. Роуз собиралась пойти, но слегла с желудком так сильно, что фактически пропустила школу - неслыханное дело для одержимого учёбой подростка - поэтому она осталась в постели, пропустив вечеринку года. Хотя они не пришли вместе, Белла и Тайсон нашли друг друга в толпе, и после нескольких шотов они оказались в спальне родителей Тани, а затем спрятались в главной ванной комнате для быстрого секса. Тайсон был всего лишь вторым парнем, с которым Белла когда-либо занималась сексом, и хотя это было всего один раз, для неё это значило гораздо больше, потому что она была влюблена в него.