— Ничего. Это было сто лет назад. Теперь это уже не имеет значения. — Лора Ли потянулась за стаканом сангрии и какое-то время смотрела в него, тревожно насупив брови, как будто среди кубиков льда там был крошечный утопающий.
— Что такое? — спросила Ронда.
— Дэниэл. В свое время я давала ему пользоваться моей машиной. У него имелся свой ключ.
23 мая 1993 года
— Вынимай! — приказал он ей.
Ронда рассмеялась.
— В самом деле из-за нее ты смешно говоришь. И она оттопыривает твою губу.
Она языком вытолкнула пластинку-фиксатор вперед и пальцами извлекла изо рта, держа, как нечто сверхтонкое и экзотическое: розовый жук с тонкими серебряными ножками.
— Так-то лучше, — сказал ей Питер.
Они были спрятаны под землей, заживо погребены вместе, словно некий тайный клад. Люк, прорезанный в полу сцены, был закрыт прямо над их головами, и они сидели в неглубокой яме лицом к лицу, вдыхая влажный запах земли и корней.
Ронда пристально рассматривала Питера в тусклом свете, проникавшем сквозь трещины в люке над их головами. Они сидели, скрестив ноги, лицом друг к другу. На нем был костюм Питера Пэна. Он пах листьями. На ней была белая ночная сорочка, как у Венди, а волосы сзади завязаны лентой.
— Значит, хочешь узнать правду? — спросил он.
— Хочу, — ответила она.
— Ты уверена, что готова?
Она рассмеялась.
— Тогда перестань смеяться. Просто расслабься. Я расскажу тебе, как это происходит: сначала парень с девушкой целуются. Потом парень проверяет, возбудилась девушка или нет. Ну, трогает ее сиськи, и все такое.
Ронда положила руку себе на грудь, прикрывая очевидное отсутствие сисек.
— Затем он трогает ее между ног, чтобы посмотреть, готова ли она, — объяснил Питер.
— Готова?
— Ну, ты понимаешь… готова его впустить.
Она кивнула, хотя понятия не имела, что он хотел этим сказать.
— В смысле, его пенис, — пояснил Питер.
— Ясно, — сказала Ронда. Во рту внезапно пересохло. Она с трудом сглотнула.
— Он засовывает его в нее, и они двигаются вместе, чтобы он входил и выходил.
— Для чего? — спросила Ронда.
— Потому что так приятно, глупая!
— Ясно, — снова сказала Ронда.
Она не могла дождаться, чтобы рассказать обо всем этом Лиззи. Но затем, как будто читая ее мысли, Питер разрушил ее план.
— Ронда, — сказал он, прежде чем открыть люк и отправиться домой на ужин, — только не говори Лиззи, что я рассказал тебе об этом.
— Почему? — удивилась Ронда. Раньше Питер никогда не просил ее скрывать что-то от Лиззи.
— Потому что у нее тогда крыша поедет. Это должен быть наш секрет. Договорились?
Ронда кивнула и с улыбкой вставила пластинку в рот. У нее с Питером был секрет. Секрет, от которого она ощущала в теле странную щекотку, как будто ее пронизывал ток, а сама она была ходячим громоотводом.
7 июня 2006 года