Yes." Helena was with me. Diocles probably went to live for a while at the villa. He worked up these notes while staying there. So Damagoras lied about how close their relationship was. But the main area where he lied, and he's lying through his teeth, Marcus, is this. If these ship's logs are what Diocles had to use as the raw material for the memoirs, then there is no doubt, no doubt at all, about what Damagoras used to do for a living. The captain who composed these old records was a pirate." I nodded. And I'll tell you something else, my love, I don't believe the virtuous claim that he has long ago retired. He was a pirate – and I reckon he still is." Next morning I began to read the note-tablets myself. I took them down to the courtyard and sat on a bench in dappled sunlight, with Nux fast asleep up against me and the children nearby. From time to time I had to break off, because Julia Junilla was playing at shops and wanted me to buy some pebble that was supposed to be a cake. This happened so often that I asked for a trade discount, only to be given the same surly reaction I would get at the counter of a real shop. Helena had just come down to mediate in our commercial wrangling. As she agreed with Julia that I was being mean, someone came in through the entrance looking for me. It was Virtus, the slave from the vigiles patrol house. I was surprised to see him, and even more startled that Petronius Longus had sent him with a message.

Fusculus and Petro have been called out to an incident. Apparently you will be interested, Falco. Some madman drove a chariot off the road in the middle of last night. Seems the accident" wasn't an accident, though, the horses both had their throats cut. They found a body. I can't stop; apparently the chariot is a known vehicle and I've got to go and see that man Posidonius." Tablets scattered as I stood up abruptly. Sounds as if the worst has happened. They must have killed the girl I had been too abrupt; Helena gasped. Sorry, love. Give me directions, Virtus." Helena was now calling for Albia to bring her a cloak and look after the children. I normally kept her as far from death as possible. But in Rome she had talked to the foolish girl, persuading her to confide her hopes and dreams. I knew that Helena would be determined now to pay her last respects to Rhodope.

<p>XXXIX</p>

We had to go out to the old salt workings. Salt was the staple that brought about the founding of Rome. A large marsh lies out on the Via Salaria, the Salt Road just before Ostia as you travel in from Rome. Virtus said the wrecked vehicle was there. The chariot had been spotted by passing drivers that morning, off road and upended. Helena and I set off down the Decumanus on foot, intending to hire donkeys if we saw a stable. Luck was with us; an open cart rattled past, bearing a group of vigiles fresh from their patrol house. They were going out to the scene of the crime, and they let us hop on board with them. It would be a short journey. We could have walked, but it would have taken time and effort.

What do you know about it, lads?"

Debris was noticed at dawn. Salt workers were alerted and went over to see if there was anything to salvage. When they saw the situation with the dead horses, they got scared and sent a runner into town. Rubella dispatched Petronius; he passed back a message that we are to meet him on site, bringing transport and gear. Chariot fits a description of one we were looking for."

What's Petronius want the gear for?"

Lugging back the chariot."

Перейти на страницу:

Все книги серии marcus didius falco

Похожие книги