«Видать, колбаски не пошли….», — промелькнула ехидная мысль в голове у Розы Альбертовны, но выпустив на лицо полное недоумение она вопросительно посмотрела на Ллойда.
Даже не спрашивайте, — он покачал головой. — Я сяду за руль.
Ни за что! — Роза ринулась к водительскому месту.
Было забавно наблюдать, как эта маленькая женщина с характером питбуля неловко забирается в высоченный джип. Ей богу, хоббит запрыгивал на арабского скакуна.
Вы устали с дороги, мистер Грэнсон! Я настаиваю, тем более, что помимо хороших новостей, есть и плохие. Куда же Вам за руль?!
Ллойд не стал препираться и покорно уселся рядом. Усталость, которую Роза Альбертовна приняла за чистую монету носила больше душевный характер, чем физический. Спорить совершенно не хотелось. Поездка не принесла желанного эффекта, который обычно бывает от смены обстановки. Эрин согласилась на путешествие в Дюссельдорф исключительно ради личных целей, которые диктовало ее самолюбие и затянувшиеся отношения с мужчиной, который не торопился давать их отношениям вполне ожидаемое продолжение.
Что стряслось? — спросил Ллойд.
Роза резко крутанула руль, глянула в боковое зеркало и лихо выехала на дорогу. Руль и гидроусилителем слушался малейшего прикосновения.
В принципе ничего серьезного…! Томас сломал руку. Господь милостив, поэтому это была левая, а он у нас правша. Какое счастье, что он отказался от больницы и уже на второй день после инцидента бегал по офису с деловым видом и в гипсе, собирая восторженные взгляды работников. Вот это градус ответственности! Не переживайте, вся необходимая документация была подписана, рабочий процесс не пострадал…
Ллойд сцепил челюсти, придерживая срывающийся крик возмущения и медленно выдохнув, он не мог не отдать должное тому, в какой легкой форме все преподнесла Роза.
Женщина не смотрела на своего пассажира. Она точно знала, что сейчас он страшно злится. Пожует свою злость, поперекатывает желваки, сожмет руки так что костяшки побелеют, переберет все ругательства в голове, потом посмотрит, на нее — несчастную русскую женщину, которая положила остаток своей жизни к его ногам, и оттает. Еще через пару минут, он окончательно все обдумает и в спокойной форме назовет свой коллектив детским садом, успокоится окончательно и невозмутимо скажет….
Едем в офис! Роза Альбертовна, как Вы могли оставить человека со сломанной рукой без помощи? Я же просил, просил… В мое отсутствие — Томас мой эквивалент!
Ну, до эквивалента ему далеко…, - хмыкнула Роза, но тут же напустила на себя важный вид. — Я носилась с ним, как с ребенком, сами у него потом спросите!
Розы не отрывала взгляда от дороги и вдруг, резко перестроилась в правый ряд, чтобы не пропустить поворот. Ее маневр вызвал шквал недовольных гудков, а из машины которую она подрезала, высунулся мужчина и нецензурно обозвал ее.
Недобро улыбнувшись, Роза нажала кнопку стеклоподъемника и дождавшись, когда хам поравняется с ней, последовала его примеру и выглянув наружу, во все горло крикнула на чистом русском:
Чмо педальное!!!
Ллойд с силой зажмурился и потер переносицу.
Детский сад…
Роза всегда ругалась на русском, объясняя это тем, что английский язык скуден, когда дело доходит до емких и хлестких слов — именно так, роза Альбертовна определяла нецензурную брань. Ллойд, в те далекие времена, когда миссис Хотько кинула столь утвердительное мнение, попросил объяснить резоны, которые подтолкнули эту женщину сделать подобный вывод, о чем, в последствии, круто пожалел.
Выражение «дай дураку стеклянный хрен, он и хрен разобьет и руки порежет…», заставила его взмолиться о пощаде после получасовой лекции и подробного разбора идиом, переносного смысла и загадочной русской души.
Почему же? — Роза невинно удивилась.
Вы оставили бедолагу Тома, чтобы привести меня из аэропорта?
Скажете же… «Бедолагу»?! Мистер Каддас уже завалил его деликатесами, извинительными письмами, лично даже приезжал, чтобы справиться о здоровье Флэтчера. И так как наш Томас отказался от госпитализации, то мистер Каддас подсуетил ему личную медсестру… Но по секрету сказать, я сомневаюсь, что она медсестра только медсестра. Да, перевязку она делает мастерски. Ну, много ли мозгов надо, чтобы вытряхивать нужные таблетки из всего-то двух баночек и подавать их, простите, пациенту со стаканом воды. Эти процедуры проходят исключительно за закрытыми дверями и длятся не меньше получаса, я засекала время…
На лице Ллойда уже сияла широкая улыбка, которую он не мог сдерживать. Нетрудно было понять куда клонит Роза.
А Том ходит довольный, кажется у него роман с этой медсестричкой. Не офис, а притон какой-то развели. Это уже не шутки!
Роза наконец-то взглянула на своего босса и поняла, что немного перегибает палку с личным мнением.
Когда и как он сломал руку?
Четыре дня назад. Подскользнулся на строительном мусоре.
И я только об этом узнаю.
Так ведь левая же…
Юристы занялись страховкой?
Уже все сделали. В лучшем виде! Оформили больничный, но пойди выгони его!
