— Я люблю тебя, Белла Свон, — заявил он, пристально наблюдая за ней. Эти слова поразили Беллу, как тонна кирпичей, свалившихся на голову. Это было подтверждением, честным признанием, и ее сердце заполнилось при первом же вдохе, когда она неуверенно слилась с Эдвардом в жгучем поцелуе.
Отстранившись, она улыбнулась ему, но улыбка быстро исчезла с ее лица, когда она заметила мрачное выражение лица Эдварда.
— Что случилось? — спросила она, отстранившись от Эдварда, чтобы заглянуть ему в глаза.
— Ничего, Беллз. Я просто услышал кое-что на работе на днях. Интересно, когда это на самом деле произойдет.
Белла знала взгляд, которым он смотрел на нее, и его осунувшиеся плечи. Он лгал ей.
— Ты врешь. Почему? — спросила она, в то же время, задаваясь вопросом, почему Эдвард лжет ей вместо того, чтобы ответить на ее вопрос. Он никогда ничего не скрывал от нее; он всегда говорит, о чем думал. Каждый раз, когда он был расстроен, он говорил из-за чего. Каждый раз, когда он был счастлив, он говорит почему. Было странно видеть, что он лжет.
— Все хорошо, Белла, не о чем волноваться. Честно, — ответил он, задумчиво улыбаясь, обнимая Беллу за талию. — Поверь мне, Белла. Тут не о чем волноваться.
— Ладно, я верю тебе, — ответила она, хоть и не верила на самом деле. Она знала, что что-то было не так, но она позволит Эдварду сказать об этом, когда он захочет.
— Хорошо, — счастливо улыбнулся он. — Как насчет встречи с душем теперь?
— Да, душ… только моемся, — заявила Белла, тыкая пальцем в Эдварда, и он усмехнулся, нежно укусив пальчик и подмигнув Белле.
— Прекрасно, и, возможно, тебе нужно почистить зубы, — поддразнил он, в то время как она прикрыла свой рот ладонью.
И сквозь руку зазвучало тут же приглушенное: «Кто бы говорил».
— Ты идиотка! — почти выкрикнула Розали во время обеденного перерыва Беллы, который они проводили вместе. У Розали еще было полтора месяца отпуска перед началом нового учебного года. Белла провела первые десять минут обеда, рассказывая Розали обо всем, что случилось за день до этого. Ничего не осталось в тайне, и теперь ее лучшая подруга отчитывала ее за ее идиотизм.
— Я знаю, Роуз. Не кричи на меня. Я просто…я не могу сказать ему. Я знаю, что это неправильно. Я знаю, что должна сказать ему, но не могу. Ты просто не понимаешь. У тебя есть Эммет.
— Почему ты не можешь сказать ему, что любишь его, Белла? Ведь ясно, что ты его любишь, — Розали с разочарование бросила вилку в свой салат, разговаривая с Беллой.
— Это не так просто, — гневно запротестовала Белла. Она также бросила вилку в салат и оттолкнула его.
— Конечно, просто, Белла, — возразила Розали. — Именно ты начала разговор о том, что пришла пора положить конец вашей игре. Именно ты сказала, что хочешь большего. И вот когда Эдвард говорит, что чувствует то же самое, ты ему не признаешься в своих чувствах? Белла, это хрен знает что.
— Роуз…
— Нет, не надо мне тут твоих «Роуз», Белла. Почему?
— Я не знаю, Роуз, я на самом деле не знаю.
— Парень подарил тебе бриллиантовую подвеску за полторы тысячи долларов, Белла, — сказала Розали, и Белла стыдливо кивнула головой, пальцами обводя контур ключика на ее груди.
— Как ты могла не сказать ему? Он подарил тебе ключ от своего сердца. Почему ты такая слепая? — Розали обвиняла Беллу, только ухудшая ее состояние.
Она была в приподнятом настроении после прошлой ночи. Она злилась немного на Эдварда за то, что он утром солгал ей, но этого было недостаточно, чтобы стереть улыбку с ее лица, пока она ехала на работу.
— Это просто ожерелье, Розали.
— Это не просто гребаное ожерелье, Белла. Неужели ты настолько глупа, и не видишь, что это? Это ключ к его сердцу. Он любит тебя.
— Розали, я никогда не любила, как я могу понять, что люблю его? Все мои отношения заканчивались одинаково плохо. Я не могу позволить себе начать отношения с Эдвардом, чтобы потом все закончилось ужасно, — предположила она, и наблюдала, как Розали еле сдерживала себя, чтобы не бросить в нее стаканом.
— Ты херова идиотка, — начала она, когда официант вернулся за их тарелками. Он спросил, хотят ли девушки еще чего-нибудь выпить, прежде чем он принесет их заказ, но ни одна их них даже не обратила внимания на молодого человека. В конце концов, он понял намек и ушел, чтобы принести их заказ.
— Розали, поставь себя на мое место, — начала было защищаться Белла, но Розали ее перебила.
— Ты сказала мне, что любишь его, что влюблена в него. Как ты могла сказать мне, но не сказать ему?
— Не знаю, Роуз! — выкрикнула Белла, привлекая внимание всего ресторана. — Я не знаю, — повторила она тише.
— Белла, ты не можешь так поступать с ним. Ты не можешь ждать, что он подарит тебе весь мир, а ты не отдашь ему ничего взамен.
— О чем ты говоришь, Роуз? — изумленно спросила Белла, когда официант вернулся с их заказом. На его лице был явно выражен испуг, и он быстренько поставил тарелки и исчез.