- То что я тебе предлагаю, законно, – ухмыльнулся Итен и пробормотал: – Вывези из больницы одного парнишку, и я прощу тебе весь долг. Парень сопротивляться не будет, он предупрежден.
- Опять ты свои игры затеял, Англер! – покачал головой мужчина и тяжело вздохнул: – Если меня повяжут, я без промедления назову твое имя.
- По рукам! – оскалился Итен. – Машину я тебе предоставлю, возьмем у знакомого на день... Значит, больница по адресу...
Воскресенье, вечер.
- Вот здесь и пересидишь, – Итен привел Рэя в свою квартиру. – Побудешь здесь пару дней, а потом я выдам тебя братцу из рук в руки, как будто отыскал и вырвал из лап людей Бенни.
- Кей разозлится, если узнает, что к чему было на самом деле... – пробормотал парень.
- А вот это уже моя задача, – хмыкнул Итен. – Он ничего не узнает, а в результате будет относиться к тебе человечнее.
- И всё-таки, мне это не нравится...
- Не поздновато вздыхать? – хохотнул Итен. – Ладно, сиди тут, а мне надо по делам ехать...
Настоящее время. Понедельник, поздний вечер.
Я молча смотрел то на виноватого Рэя, то на недовольного Итена.
- В общем, вот так... – неловко прошептал брат и вжал голову в плечи.
- Если бы ты ушел отсюда вовремя, все бы прошло как по маслу! – проворчал Итен. – Весь план насмарку...
- Значит, так, господа шпионы... – тяжело начал я, и Рэй испуганно покосился на меня, готовый в любую секунду спрятаться от меня в комнате.
- Не злись, Ларри! – воскликнул Итен, уже успокаиваясь. – Подумаешь, наша шутка не вышла...
- Заткнись! – рявкнул я. – “Шутка”?! Вот как это теперь называется?! Я думал, это называется “обман”! Вы... Вы... – я сжал кулаки, не находя слов от возмущения, и повернулся к Рэю: – Да как ты вообще мог согласиться на это?!
- Прости... – поник брат.
- Ладно, еще этот стукнутый на всю голову, – я ткнул пальцем в ухмыляющегося Итена. – У него вечно в башке дурдом! А ты!.. Внимания моего захотелось?! Ну так наслаждайся!
Я уставился на Рэя. Вся злость, что накопилась во мне за этот день, выплеснулась в одном взгляде, полном презрения и разочарования. Под моим яростным взглядом брат и вовсе скорчился, явно желая провалиться под землю.
- Знаете, что... – произнес я устало. Мне внезапно стало всё равно. Я улыбнулся.
- Видеть вас не хочу. Ни тебя, – я ткнул пальцем в сторону Рэймонда, – ни, тем более, тебя, – я указал на Итена. Он перестал ухмыляться. – Идите оба, к чертям собачьим. Я ухожу отсюда, а вы сидите здесь и думайте, насколько дебильной была ваша идея.
Я, забыв сумку, направился к двери. Итен безмолвно отошел, освобождая мне путь.
- Кей, постой!.. – услышал я жалобный голос брата. – Прости нас! Мы не должны были так...
- Издеваться надо мной? – продолжил я, не глядя на него. – Ваша выходка стоила мне нервов. Меня чуть удар не хватил, когда я узнал, что тебя “похитили”. Знал бы ты, что я себе напредставлял, пока Итен якобы “искал” тебя! Меня даже успокоительное от кошмаров не спасло! Как считаешь, одними извинениями тут можно обойтись? Вот и подумай над своим поведением. А я ухожу. Придурки.
Я вышел из квартиры и хлопнул дверью. Злость все еще переполняла меня, и я, шипя себе под нос ругательства, спустился во двор. Проходя мимо машины Итена, не удержался и пнул ее по колесу. Машина обиженно взвыла сигнализацией, а я пошел дальше.
В кармане слабо завибрировал телефон, но я брел по улицам, не обращая на него внимания. Ближе к ночи похолодало, и меня спасала лишь куртка. Живот свело, и я вспомнил, что весь день ничего не ел. И тут я вспомнил, что сумка с документами и всеми деньгами осталась в квартире Итена.
- Да будь ты проклят! – рявкнул я. От меня шарахнулась парочка и поспешно обошла меня по широкой дуге.
Замечательно. Мой телефон почти сел. Денег не было. Моника поссорилась со мной. Брат и самый близкий друг выставили меня идиотом. Я стоял, совершенно один, в незнакомом мне районе Бостона, и понятия не имел, что делать. Я похлопал себя по карманам и нервно усмехнулся – сигарет не было. Верно. Они остались в машине Итена.
- Заме-блин-чательно! – прорычал я.
Я не знал, сколько шатался по округе. Мой телефон вырубился, окончательно сев. Город погрузился в ночную темноту. Дома вокруг меня постепенно становились всё более обшарпанными, и я понял, что забрел в гетто или криминальный район. Редкие фонари освещали мой путь, но я понятия не имел, куда мне идти. Я не собирался возвращаться в квартиру Итена. Мне по-прежнему не хотелось их видеть. Мои ноги устали, и я присел прямо на тротуар, закутавшись в куртку и прижавшись спиной в стене.
- Идите вы все в задницу... – проворчал я. – Моника... Рэймонд... Итен-придурок... Мне и без вас хорошо...
Я успел задремать, когда вдруг рядом раздались шаги, смех, и наглый голос произнес:
- Дружище, ты район не попутал? Тут мы тебе милостыню клянчить не разрешали!
Чудно. Я думал, что этот день не сможет стать еще хуже. Но, как видно, может. Повезло же мне именно сейчас нарваться на здешних гопников! Отдам им телефон, может, отстанут...