Мой редактор Алессандра Пенна — человек, с которым я могу поделиться всем. Роман — это безумное, строптивое и опасное создание, а потому его надо приручать постепенно, редактура за редактурой. Поддержка и терпение Алессандры — лучшая помощь, на которую только может на-деяться писатель.
Спасибо Мартине Донати та то, что обсудила со мной дорогие моему сердцу темы для романа и помогла выбрать те, которые потом получили должное освещение в тексте. Ты потрясающая!
Спасибо Антонелле Сарандреа за необыкновенное умение придумывать решения там, где кажется, что уже ничего нельзя поделать. Это невероятно!
Спасибо Клелии Фраска, Федерике Каппелли и Габриэле Аннибалли за уделенное время и понимание.
Наконец, спасибо всей команде
Большое спасибо моим многочисленным переводчикам, моим «голосам» в других странах. Отдельно хочу поблагодарить тех, с кем мне посчастливилось познакомиться лично: Габриэле Лунгу за румынское издание, Марию Стефанко-ву — за словацкое, Эстер Серманн — за венгерское, Божену Топольску — за польское. Всем остальным: надеюсь встретиться с вами в ближайшее время.
Конечно же, хочу поблагодарить участников проекта
Спасибо Лючии и Джорджио Струкулам, подарившим мне мечту стать писателем.
Спасибо Леонардо, Кьяре, Аличе и Грете Струкулам за Берлин и чудесные дни, проведенные вместе.
Спасибо семье Горджи: Анне и Одино, Лоренцо, Марте, Алессандро и Федерико.
Спасибо Маризе, Маргерите и Андреа «Быку» Кампорезе.
Спасибо Катерине и Лучано за то, что они всегда освещают мою жизнь, как маяк в ночи.
Спасибо Оддоне и Терезе, а также Сильвии и Анджелике.
Спасибо Якопо Мазини и
Спасибо Мауро Короне, Андреа Мутти, Франческе Бертуц-ци, Марилю Оливе, Романо де Марко, Николаю Лилину, Барбаре Баральди, Иларии Тути, Марчелло Симони, Франческо Феррачину, Джан Паоло Серино, Симоне Сарассо, Антонел-ле Латтанци, Алессио Романо, Мирко Дзилахи де Гюргекаю: я не представляю свою жизнь без вас.
Спасибо группе
