— Прекрасно! Благодарю вас. Мы рассчитываем переехать туда в течение ближайших пары месяцев, так что будьте готовы расстаться с ними.
Она широким шагом прошла через двор и уже села в свою машину, когда у нее зазвонил телефон.
— Кейт, мне удалось разобраться с той твоей кинопленкой. Она весьма старая, но очень хорошего качества, учитывая ее возраст. На ней снята вечеринка — 20-е годы прошлого века, я бы сказал, и даже раньше. Я все это записал для тебя на DVD.
— Замечательно! Спасибо, Марти! И пришли мне диск с курьером, ладно? — Она завела мотор и быстро уехала.
Кейт припарковалась рядом с «рэндж ровером» Нико и выскочила из машины, прихватив с собой свой ноутбук. Ландшафтные дизайнеры занимались восстановлением сада и колоннад, садовых лестниц и элементов викторианского декора. Она взбежала по парадной лестнице и зашла в дом.
— Нико?! — громко позвала она, быстро проходя мимо рабочих, занимавшихся лепкой на потолке и оклеиванием стен обоями.
— Он на кухне, миссис Фэллон, — сказал один из них.
Она торопливо обошла главную лестницу и по нескольким ступенькам спустилась в кухню; здесь сейчас стояли автоматические стеклянные двери, которые сами раздвинулись при ее приближении.
Нико наблюдал за последними штрихами в реконструкции кухни. По специальному заказу Тони кухня была превращена в настоящую Мекку для современного шеф-повара. Здесь была установлена великолепная кухонная мебель от Клайва Кристиана и круглая стойка-остров посередине, пол вымощен изящной плиткой — все в кремовых тонах. Бросались в глаза многочисленные двери из матового стекла, которые вели в различные подсобные помещения, включая винный погреб, комнаты для кондитерских изделий, кладовки для сигар, выпечки и охлажденных фруктов.
— Нико. Быстрее, я должна вам кое-что показать, — сказала она, устанавливая ноутбук на стойке-острове и включая его.
Он подошел и сел рядом с ней.
— Это ролик с той вашей пленки, которую мой приятель оцифровал и записал на DVD, — пояснила она.
Начался фильм, и Нико впился глазами в экран. Он сразу узнал женщину — это была Клара с фотографий. Похоже, что съемка велась по всему дому во время какой-то вечеринки. Оператор все время был сосредоточен на ней, а Клара дурачилась перед объективом и плясала по всей комнате. Появился крупный план ее смеющегося лица, а затем она со смехом упала на пол.
— Это Клара! — уверенно сказала Кейт.
— Я вижу, — сказал Нико, вглядываясь в крупнозернистое черно-белое изображение.
— Посмотрите на них, как элегантно все было обставлено во время приемов в этом доме! — взволнованно сказала Кейт.
— Хм-м, м-да, тут видны некоторые детали комнат, с которыми мы можем поработать.
Нико стал показывать ей всякие элементы декора, но потом понял, что Кейт почти не обращает на него внимания. Она была полностью сосредоточена на Кларе. Только сейчас он заметил, что Кейт надела брошь, которую они нашли здесь, а ее обычный набор бриллиантов отсутствует.
Когда рабочие разошлись, Нико и Кейт вышли на парадное крыльцо и заперли за собой дверь.
— Вы сейчас едете в Дублин? — спросил он по дороге к машинам.
— Нет, уже поздновато, — сказала она.
— Обратно ночевать в гостиницу?
— Да.
— У вас там встреча с друзьями?
— Да нет, я ничего такого не планировала… а что?
Он неловко замялся.
— Вы не ужинали?
— Нет.
— Я подумал, может быть, нам с вами где-нибудь поесть вместе, а за едой мы могли бы обсудить наши дальнейшие шаги по вашему дому?
— Ух ты! — Какое-то мгновение она колебалась, но затем улыбнулась и кивнула.
Им повезло перехватить заказанный столик в ресторане «Айс-Хаус» в Баллине, от которого в последний момент отказались. Их посадили у окна, откуда открывался прекрасный вид на протекавшую внизу речку.
— Каким образом все эти банковские крушения касаются вас? — спросил Нико.
— О, я стараюсь не обращать на них внимания. Все это слишком тревожно, не правда ли? — Она взглянула на него и ухмыльнулась. — А что, вы опасаетесь, что вам не заплатят? А этот ужин просто вежливый предлог проверить состояние наших финансовых дел?
— Нет! — Он неожиданно растерялся.
— Бросьте, я пошутила! — сказала она.
— Ваше специфическое чувство юмора порой меня ужасно раздражает.
— Со временем вы привыкнете.
— Сомневаюсь. Дом почти готов, и я думаю, что больше пересекаться с вами мы не будем.
— Но вы ведь по-прежнему останетесь нашим соседом благодаря Хантерс-фарм. И я уверена, что мы будем добрыми соседями.
Он скептически посмотрел на нее:
— Оставьте. Вряд ли меня будут приглашать на ваши званые вечера. Я ведь уже видел уровень людей, с которыми вы общаетесь.
— И это по-настоящему задевает вас? Наше богатство? — Она злилась, но ей было любопытно. — А почему, собственно? Потому что вам не нравятся люди вроде нас с Тони, которые поднялись самостоятельно и сделали то, что не смогли сделать вы? И мы для вас — досадное напоминание о том, что когда-то было у вашей семьи и чего уже нет?
— Нет, я человек независтливый.
