Не ищи по миру друзей – ведь их там нет, не ищи брата вдали – ищи того, кто вскормлен сербским молоком.
Люби сербский народ и за него жертвуй, не за англичан, американцев, советских.
Как говорят, не может быть из тыквы хорошей посуды, а из чужака брата и друга.
Посмотрите на эти невинные жертвы, что стиснув зубы лежат перед нами.
Они – немой протест против всех наших грехов, заблуждений и упрямства.
Давайте обнимемся брат с братом, сестра с сестрой и встанем единой стеной.
Слушайте и запомните: эти Пасхальные жертвы будут отмщены. Потому что об этом вопиет справедливость Божья. Местью будет страшное наказание от Бога живого, за грехи человеческие, за эти невинные жертвы!
Я протестую от имени правительства Сербии, перед Богом, сербским народом и всей мировой общественностью против того, что англичане и американцы, «наши союзники», из-за которых мы потеряли нашу свободу и государство и уже понесли тяжелые кровавые жертвы, вновь бомбили Белград, так тяжело пострадавший из-за них 6 апреля 1941 года.
Я поднимаю свой голос против тех просвещенных вандалов, которые для этого преступления выбрали главный христианский праздник в году.
Я склоняюсь перед всеми невинными жертвами и призываю всех белградцев обратиться к себе, к матери Сербии и к сербскому народу, думать лишь о них, ведь как вы видите, братья, другой любви на этом свете нет.
Слава жертвам англо-американского террора, мученикам нашего измученного Белграда!
Да здравствует сербский народ! Да здравствует мать Сербия!
Первое: что от вас требуется, так это любовь к страждущему сербскому народу, возлюбить землю свою и народ свой, прежде всего и превыше всего. Эта любовь должна быть источником и целью всех ваших надежд и желаний, мыслей и чувств; одним словом, вся жизнь и весь труд должны быть направлены исключительно на благо сербского народа и ни в коем случае против него. Этой любовью вы должны заполнить ваше сердце до такой степени, чтобы в нем не осталось ни уголка, в который могла бы заползти ненависть, потому что ненависть, против кого бы она ни была направлена, ослепляет глаза кровью, и тогда человек не может узреть истину. Эта любовь всегда будет неисчерпаемым источником новых сил, с которыми вы легко перенесете и самые тяжелые усилия.
Второе: Вы должны точно осознавать, что вы больше не располагаете своими жизнями, так как вы их добровольно поставили на службу сербам и Сербии. Муки и страдания сербского рода во всех краях, где живут сербы, будут основными побудителями всех ваших усилий, а усилий не бывает и не может быть без жертв. К этому вы должны быть готовы, это вы должны осознавать, так как без этого народу нашему спасения, действительно, нет. Поэтому готовность к жертве и высокое понимание ее должно украшать каждого, кто желает нести почетное имя сербского добровольца.
Третье: Вы не смеете быть своенравными. Оружие, которое вы носите, не дано вам, чтобы стать господами над своим народом, а чтобы быть своему народу верными слугами. Не нужно сербскому народу ни угнетателей, ни тиранов. Их у него было и есть, к сожалению, и без того предостаточно. Сербскому народу нужны защитники и заступники, глашатаи и хранители справедливости и истины. Он находится в кровавом рабстве, ужасно бесправный, его уничтожают и убивают, его детей крадут, чтобы из них сделать красных янычар, дома жгут, хозяйства разоряют. Стонет и плачет порушенная сербская земля под кровавым мечом тиранов.
Сербский народ сегодня ждет освобождения, спасения и воскресения. Он возлагает все свои надежды на вас, сербские добровольцы; вы его единственная защита и единственная надежда. Если вы не оправдаете этого доверия, то помощи ему ждать неоткуда. Он сгинет в буйной стихии этой войны.
