Из второй машины показался охранник, открывший дверь толстому Эиджи. Тот вышел из машины, окинул вход внимательным взглядом. Быстро заприметив парочку симпатичных девчонок, он указал охраннику на них пальцем и что-то скомандовал. Не став дожидаться результата, он отправился внутрь.
Вид толстого, довольного жизнью ублюдка вызвал у Каина волну ненависти. И тут не помогли ни сжатые челюсти, ни ощущение алюминиевой трубки в руке.
— Ты сам прекрасно видишь, что сейчас ничего не сделаешь, — произнес появившийся перед ним Рим.
— Сделаю и возможно даже убью, — мрачно ответил Нобу. — Только проблем от этого будет на порядок больше, чем удовольствия.
— Только не говори, что ты...
— Да. Буду убивать его медленно и неторопливо. Можешь меня ненавидеть, презирать или проклинать, но я получу от этого удовольствие. Это мое право. Право на месть. — Ледяным тоном произнес Нобу.
Парень развернулся и пошел по темному переулку. Пару поворотов, и он вышел на небольшую улочку, по которой навстречу шел какой-то мужчина. Смутно знакомое лицо не насторожило его, но когда они поравнялись, тот произнес:
— Вижу, мое совет пришел под стать? — усмехнувшись, спросил незнакомец.
Нобу вгляделся в мужчину и обнаружил перед собой того самого странного сторожа со стройки.
— Что вы тут делаете? — с подозрением спросил парень.
— Я? Иду домой, если это можно назвать домом, — хмыкнул в ответ он. — А вот что тут делает школьник в такое время?
— Возвращается с работы домой. Если это можно назвать домом, — повторил за сторожем Нобу.
— А как моя подсказка? Помогла?
— И да, и нет. — Пожал плечами парень и взглянул на алюминиевую трубу в руках. — Я отделал тех ребят, но кардинально это ситуацию не поменяло.
— Тебя все еще избивают в школе?
— Нет, но... — тут Нобу поймал себя на мысли, что ожидал большего после победы на Мамото и его компанией. — Нет. В школе все нормализовалось, но я упустил другую проблему.
— Ее нельзя решить кулаками?
— Нет. Да и пистолетом решить будет проблематично, — хмыкнул парень и спрятал в рукав алюминиевую трубку.
— Дай-ка угадаю — деньги! — не увидев реакции на лице парня, мужчина быстро добавил: — Тогда женщина!
— В какой-то степени тут дело в деньгах и женщине, — хмыкнул парень. — Вам в какую сторону?
— Мне в сторону порта, — махнул сторож.
— Мне туда же, — кивнул парень и залез в портфель, в который сложил сегодняшние остатки с кухни.
Выудив оттуда три мятых гамбургера, он достал один и протянул внезапному попутчику.
— Это готовят в моем кафе. Сегодня на кухне осталось не так много, но что есть...
Мужчина принял угощение и с усмешкой произнес:
— Всегда презирал американскую кухню, но сейчас рад ей как никогда.
— Ваши проблемы тоже связаны с деньгами и женщинами?
— Посмотри на меня. Я мало похож на японца. У меня на лице написано, что я таец. Откуда у меня проблемы с женщинами? Деньги. Пока только они — моя проблема.
После этого жадно впился в большой, но уже изрядно помятый гамбургер.
— Чертофки фкуфно, — произнес он с набитым ртом.
— Да, мастер Мацухиса готовит потрясающие блюда. Только вот характер у него откровенно дерьмовый.
— Он твой начальник?
— Да. Меня приняли посудомойщиком в «Сливочный восторг».
— Слышал об этом заведении. Платят неплохо, но и дерут три шкуры.
— Это точно, — кивнул Нобу. — Но вариантов у меня пока нет. В другие кафе меня не берут. Там своих мойщиков хватает.
— Понятно, — кивнул мужчина. — А в «Сливочном восторге» никто работать из-за этого шефа не хочет. Кстати, а почему посудомойщик?
— На другую работу меня не взяли бы, — пожал плечами парень. — А так-то я бы хотел стать помощником повара.
— Странное желание для подростка. Ни бизнесменом, ни актером, ни крутым мафиози.
— Лучше быть поваром, чем мафиози, — хмуро буркнул Нобу, кинув настороженный взгляд на собеседника.
— Достойная позиция, — кивнул сторож и протянул ему руку. — Меня зовут Атхит Хонгсаван, но ты называй меня Мот.
— Это прозвище?
— Что-то вроде того, — кивнул мужчина и еще раз откусил бургер. С удовольствием его прожевав, он произнес: — Эта булка только что пошатнула мою неприязнь к американской кухне.
— Дело не в американской кухне, а в том, кто готовил, — усмехнулся Нобу и добавил: — Хасимото. Нобу Хасимото.
Мот кивнул, сделав вид, что ему фамилия не знакомы, но тут он краем глаза заметил Рима, спешащего к ним из-за дальнего переулка.
— Шестеро. У одного нож. Остальные с кастетами. — Крикнул Рим и подошел к Нобу. — Они заметили вас и ждут.
Парень резко тормознул и взглянул на Мота.
— Нас ждут за тем поворотом.
— Откуда ты знаешь?
— Знаю и все, — отрезал Нобу.
— Эй, вы двое! Бегом сюда! — приказным тоном произнес вышедший из-за угла плотный мужик.
Молодчики, поджидавшие за углом, решили, что жертвы что-то заподозрили и вышли навстречу.
— Сзади! — предупредил Рим.
Со спины к ним приближались еще двое.
— Это за тобой или за мной? — задумчиво поинтересовался Мот, наблюдая за вышедшими из-за угла мужчинами.
— А за тобой тоже могут прийти?
— Теперь уже неважно, — ответил он и указал на тех, что неспешно шли к ним со спины. — Если побежим на тех, то придется бежать в горку.
