And then, after three weeks of that maddening, torturous pain and massive, self-medicated doses of penicillin and hot antibiotic washes, the wound healed and the pain receded from me just as memories do, like landmarks on a distant, foggy shore.
My hands healed around the deadened tissue on the knuckle joints.
Truly frozen tissue never really heals, of course, and the injury was one of many that settled in my flesh in those exile years. I took the suffering from Khader's mountain into my hands, and every cold day sends me back there with my hands aching, just as they did when I clutched at the gun before the battle.
Nevertheless, in the warmer air of Pakistan my fingers flexed and moved and obeyed me. My hands were ready for the work I had waiting; the little matter of revenge in Bombay. Although my body was thinner after the ordeal, it was harder and tougher than it had been all those plump months before, when we'd first set out for Khader's war.
Nazeer and Mahmoud organised our return trip by a series of connecting trains. They'd acquired a small arsenal of weapons in Pakistan, and were intent on smuggling them into Bombay. They concealed the guns in bales of fabric, and shipped them in the care of three Afghans who were fluent in Hindi. We rode in different carriages, and never acknowledged the men, but the illicit cargo was always on our minds. The irony of it-we'd set off to smuggle guns into Afghanistan, and we were returning to smuggle guns into Bombay- made me laugh, when it occurred to me, as I sat in my first-class carriage. But the laughter was bitter, and the expression it left on my face turned the eyes of my fellow passengers away.
It took us a little over two days to get back to Bombay. I was travelling on my false British book, the one I'd used to enter Pakistan. According to the entries in the book, I'd overstayed on my visa. Using the little smiling charm I could muster and the last of the money Khader had paid me, the last American dollars, I bribed the officials on both the Pakistani and Indian sides of the border without raising so much as the flicker of an eye. And an hour after dawn, eight months after we left her, we walked into the deep heat and frantic, toiling fervency of my beloved Bombay.
From a discreet distance, Nazeer and Mahmoud Melbaaf supervised the unloading and transport of their military cargo. Promising Nazeer that I would meet up with him that night at Leopold's, I left them at the station.
I took a cab. I felt drunk on the sound and colour and gorgeous flowing kinesis of the island city. But I had to concentrate. I was almost out of money. I directed the driver to the black market currency-collection centre in the Fort area. With the taxi waiting below, I ran up the three narrow wooden flights to the counting room. A memory of Khaled wrung out my heart-I used to run up these stairs with Khaled, with Khaled, with Khaled-and I clenched my jaw against it, just as I bit down on the pain in my wounded shins. The two big men, loitering with intent on the landing outside the room, recognised me. We shook hands, all of us smiling widely.
"What's the news of Khaderbhai?" one of the men asked.
I looked into his tough young face. His name was Amir. I knew him to be brave and reliable and devoted to the Khan. For the blink of an eye it seemed, incredibly, that he was making a joke about Khader's death, and I felt a quick, angry impulse to stiffen him.
Then I realised that he simply didn't know. How is that possible?
Why don't they know! Instinct told me not to answer his question.
I held my eyes and my mouth in a hard, impassive little smile, and brushed past him to knock at the door. A short, fat, balding man in a white singlet and dhoti opened the door and thrust out his hands at once in a double handshake. It was Rajubhai, controller of the currency collections for Abdel Khader Khan's mafia council. He pulled me into the room, and closed the door. The counting room was the core of his personal and business universe, and he spent twenty out of every twenty four hours there. The thin, faded, pink-white cord across his shoulder, under his singlet, declared that he was a devout Hindu, one of many who worked within Abdel Khader's largely Muslim empire.
"Linbaba! So good to see you!" he said with a happy grin.
"Khaderbhai kahan hain?" Where is Khaderbhai?
I struggled to keep the surprise from my face. Rajubhai was a senior man. He held a seat at the council meetings. If he didn't know that Khader was dead, then nobody in the city would know.
And if Khader's death was still a secret, then Mahmoud and Nazeer must've insisted on the suppression of the news. They hadn't said anything to me about it. I couldn't understand it. Whatever their reasons, I decided to support them and to keep my silence on the matter.
"Hum akela hain," I replied, returning his smile. I'm alone.
It wasn't an answer to his question, and his eyes narrowed on the word.
"Akela..." he repeated. Alone...