Анна держалась особняком, хотя и старалась участвовать во всех мероприятиях. Ну и конечно, со скоростью света заносила всё в свой неизменный блокнотик. Когда она говорила по телефону, тарахтела как шарманка, но если вдруг замечала кого-то краем глаза или слышала чьи-то шаги, начинала бурить потенциальную угрозу выразительным взглядом, пока та не удалялась на безопасное расстояние. А как удалится, продолжала свои трели.
Юлия задавалась вопросом, не была ли та часом бандершей, которая приехала потренироваться, чтобы открыть «дом истинного наслаждения». Поделилась, конечно, своими наблюдениями с подругами, и они решили обратить на шипящую пристальное внимание.
Марта все еще не могла прийти в себя. А ведь так хорошо все начиналось, и отпуск обещал быть прекрасным.
– Неужели здесь у тебя нет такого чудотворца, который мог бы меня починить? Чтобы хотя бы не сдохнуть до конца отпуска?
Эвелина улыбнулась.
В этом как раз и состоял ее план.
Мануальный терапевт, прозванный всеми Коджаком[3], был единственным в своем роде. И все это время Эвелина размышляла, как заставить племянницу пойти к нему. По собственной воле, а не потому, что кто-то ее заставил.
– Доброе утро, – поздоровалась Марта. – Я к вам с проблемой, может быть, вы меня вылечите. – Она улыбнулась. – Я подпрыгнула, и у меня внутри что-то перемкнуло.
– Перемкнуло, говорите? – переспросил мужчина.
Очень колоритный тип. Недаром его называли Коджаком: лысый, как колено, высокий, стройный. На шее у него висело несколько кожаных шнурков.
– Пожалуйста, со мной. В кабинет. Можешь называть меня Коджак, для простоты. Я постараюсь помочь тебе. Раздевайся.
– Как, совсем? – Марта смутилась. Возможно, если бы она была красива, стройна, не имела бы комплексов, но из-за того, что ее тело было просто некрасивым…
– Трусики можно оставить.
Марта разделась. В зеркале, что было в кабинете, она краем глаза увидела свое тело. Да, видок не фонтан.
И началось. Коджак мял ей позвоночник, ноги, ягодицы, не оставляя ни одной необработанной части тела. Очень больно. Потом приказал лечь на массажный стол и произвел несколько манипуляций, что-то пережал, что-то подкрутил, и ее отпустило.
– Спасибо! – Ей хотелось броситься дядьке на шею.
– Ладно, – сказал Коджак, – с этим разобрались. А теперь поговорим серьезно. Ты зачем пришла ко мне? Чтобы я тебя погладил по попке?
Марта оторопела. О чем это он хочет с ней поговорить, да еще серьезно? И, черт возьми, какие такие поглаживания имеет в виду? Она схватила полотенце и поспешно прикрылась.
– Пусть другие тебя гладят. Оскар, Янек или как их там. Но знай: гладить можно тех, кто свободен от черновой работы. А тебе, девушка, еще пахать и пахать…
– Да. Я знаю… Я слишком толстая…
Коджак не стал отрицать.
– Тридцать кило. Минимум. У тебя нет мышц. Как позвоночник держится – загадка. Встань.
Марта послушно встала. Полотенце упало на пол.
Коджак повернул ее к зеркалу. Марта закрыла глаза.
– Открой глаза и смотри.
Она замотала головой.
– Не бойся, будь смелой. У тебя только одна жизнь.
Марта открыла глаза. Она старалась не смотреть на себя, но в этом большом зеркале были видны все ее недостатки.
– Посмотри, какое у тебя красивое лицо. Какие чудесные глаза, волосы. – Он схватил ее за светлые локоны, свободно спадавшие на плечи. – И не жаль тебе, что все это пропадает зря?
Марта опустила голову.
– Нет, дорогуша, легко хочешь отделаться: ты подними голову и смотри.
Девушка бросила на него взгляд, полный ненависти.
– Знаешь, как меня иногда называют? – спросил мужчина. – Лысая свинья. Сначала все так говорят. Потом влюбляются в меня и начинают вешаться на шею. Но это только после года работы, – добавил он, глядя на Марту. – Ну так как, Мартуся?
– Ну да, я уже планирую диету, буду ходить на зумбу, на аквааэробику…
Коджак насмешливо смотрел на нее и кивал головой в такт каждому ее слову.
– Ты что, не веришь мне? – спросила она.
– А какие основания верить тебе? Посуди сама: сколько раз ты уже обещала себе все это, а результат?
– Ну да, ничего не вышло… – Из глаз Марты покатились слезы.
– Глянь в зеркало. Встань перед ним. Плачь, плачь, есть над чем. Вон смотри! – Он схватил ее за выпирающий живот. – Он не исчезнет сам по себе. Даже если ты похудеешь, останется большой шмат свисающей кожи. Ну это, допустим, не беда, есть у нас знакомые пластические хирурги. А теперь посмотри на ноги. Здесь массаж поможет. Но сначала ты должна хоть что-то сделать сама. Никто не сделает это за тебя. Ты должна сама захотеть. Хочешь?
Марта кивнула.
– Запомни: все зависит только от тебя. Никто тебе не поможет. Сначала ты должна помочь себе сама. Если хотя бы начнешь что-то делать для себя, милости просим, приходи на мои занятия в Варшаве. Вот мой номер. Если я увижу, что ты хочешь, я помогу тебе. А здесь береги себя. Не бросайся очертя голову на упражнения. Йога, упражнения для позвоночника. Постепенно… Посмотри, какая ты красивая. Ну так сделай, красивая, хоть что-нибудь для себя, чтобы чувствовать себя лучше. Ведь это касается твоего здоровья.