Шопоголик и Рождество полностью

Мы идем дальше. Люк по-прежнему молчит. Хм, это я себя накручиваю или отчуждение между нами и правда растет? Временами я искоса взглядываю на Люка, он же только крепче сжимает зубы. И чем ближе мы подходим к пабу, тем сильнее мне начинает казаться, что я совершила огромную ошибку.

Может, я прячу голову в песок? Может, между мной и Крейгом и правда есть сексуальное напряжение?

Ладно, давайте начистоту. Положа руку на сердце, я действительно старалась сегодня разодеться покруче. Из-за того, что сказал мне Крейг. Но мне он определённо не нравится.

Не нравится же?

Хорошо, может, и нравится. Совсем чуть-чуть. Но он ведь объективно хорош собой. Он любой бы понравился. (Посмотрите хоть на Сьюзи.) Но я точно его не хочу.

Или хочу?

Боже мой! Неужели я его возжелала, сама того не понимая? Может, это мое подсознание требует, чтобы я замутила с Крейгом?

Исследуя самые тайные закоулки своей души, я, пыхтя, шагаю вперед. Вся проблема с подсознанием в том, что, когда пытаешься спросить, чего ему надо, оно только смеется тебе в лицо и отвечает: «Догадайся сама, тупица!»

А как же Люк? На вид он спокоен, но кто знает, вдруг изнутри его снедают ревность и злоба? Мы поднимаемся на крыльцо паба, и у меня горло сжимается от волнения. Может, лучше все отменить, сказать Люку: «Пошли домой, а?» Но если я так поступлю, не покажется ли ему, что все еще хуже, чем он думал?

А что, если Крейг с Люком повздорят? Если все закончится дуэлью? Сама не знаю, откуда это у меня в голове, но я вдруг представляю, как Люк в костюме Armani и Крейг в кожаной куртке, обнажив мечи, гоняются друг за другом по пабу, опрокидывают стулья и перемахивают через барную стойку. А я бегаю за ними и в отчаянии верещу: «Пожалуйста, не нужно! Не убивайте друг друга из-за меня! Ваши жизни для меня слишком ценны».

– Бекки? – Люк смотрит на меня как-то странно. – Мы входить будем или нет?

– Да-да, – проморгавшись, отвечаю я. – Конечно. Пошли.

В пабе тепло и уютно. В камине потрескивает огонь, в воздухе пахнет подогретым вином, а из колонок Крис Ри поет о том, что едет домой на Рождество. Сняв пальто, я замечаю, что девушка за стойкой с любопытством разглядывает мой наряд.

– На маскарад собираетесь? – интересуется она. Да уж. В Шордитче у тебя такое не спросят.

– Нет. Просто развлечься, – холодно отвечаю я. – С друзьями.

Как по мне, это «с друзьями» звучит очень загадочно и таинственно. Никогда еще мне не доводилось чувствовать себя femme fatale – а теперь я словно бы угодила в любовный треугольник из фильма в стиле нуар. И впереди нас ждет кульминация.

– Люк, ты же знаешь, что я люблю тебя? – спрашиваю я внезапно севшим голосом.

– Знаю, – Люк смотрит на меня, как на идиотку.

– Бекки, что вам предложить? – приветливо спрашивает Дэйв, хозяин заведения.

Но ответить я не успеваю, потому что тут дверь в паб распахивается, у меня за спиной раздается голос Крейга, а в голове тут же начинают заливаться скрипки.

– Бекки.

Ох. Мы прямо как в той сцене из «Касабланки». (Если не считать того, что мы в пабе. Не черно-белые. И не в Касабланке.)

– Крейг, – задохнувшись, я оборачиваюсь. И изумленно хлопаю глазами. Он сегодня не в кожаном прикиде. А в пальто. И… неужели побрился?

Здороваясь, Крейг целует меня в щеку, и я смущенно оборачиваюсь к Люку.

– Люк… Это Крейг, – выпаливаю я.

Сама не знаю, чего я ожидала. Что они сразу же накинутся друг на друга? Разумеется, ничего подобного не происходит. Они пожимают друг другу руки, Люк говорит:

– Добро пожаловать в Летерби!

А Крейг отвечает:

– Спасибо, дружище. Ну и холодрыга на улице. Что пьете?

Вот тебе и фильм в стиле нуар! Ведут себя, как два закадычных дружка, повстречавшихся в пабе.

– Что вам предложить, Бекки? – снова спрашивает Дэйв. – Как обычно, бейлис со льдом?

И я вспыхиваю. Можно подумать, я постоянно пью бейлис со льдом. Я и заказывала-то его всего пару раз.

– Спасибо, мне рюмку текилы, – самым своим отвязным голосом произношу я и оглядываюсь на Крейга. – Мы ведь текилу будем пить, верно?

– Текилу? – изумленно спрашивает Люк, но я делаю вид, что не слышу.

– Нет-нет, мне не наливайте, – вскидывает руку Крейг, и я удивленно округляю глаза.

– Это как?

– Да я не всерьез говорил насчет текилы, – печально улыбается он. – Мне язву желудка диагностировали, так что я ее теперь не употребляю. Больше по вину. Но вы, ребята, на меня не равняйтесь, – добавляет он, оборачиваясь к Люку.

– Я тоже по вину, – заявляет Люк. – Тут неплохой «Мальбек»…

– «Мальбек», – энергично кивает Крейг. – Отличное вино. Как раз на днях его пил.

«Мальбек»? С каких это пор рок-звезды пьют «Мальбек»?

В замешательстве смотрю, как Дэйв разливает по бокалам вино, а ко мне придвигает рюмку текилы. Ну вот, теперь я чувствую себя идиоткой. Не хочу я одна пить текилу!

– Ваше здоровье! – говорит Крейг и чокается со мной и Люком. Мужчины делают по глотку вина, а я залпом опрокидываю текилу.

О-ох. Ну и крепкая штука. Кажется, у меня в глазах помутилось…