– Я живу здесь уже полтора месяца, – вздохнув, принялся объяснять Хадкор. – В столице, в Реме. Я ведь теперь архитектор, весной получил диплом, а здесь сейчас многое строится. В начале лета я победил в конкурсе на лучший проект гостиничного комплекса для инопланетных правительственных делегаций, и с тех пор руковожу архитектурной частью строительства. А вчера утром увидел в новостях, как эйринских ученых захватили в заложники. Их перечислили по именам, и назвали Эниту…
– И ты помчался ее спасать, – хмыкнул Алан. – Не пришло в голову, что ее есть кому защитить?
– Я об этом не думал, – Хадкор отвел взгляд в сторону. – Когда узнал, что она в плену, уже не мог ни о чем думать.
– Понятно, – усмехнулся Алан. – То есть ты прилетел на рейсовом лайнере. И как ты намеревался попасть в Мару?
– Ну, – пожал плечами вергиец, – собирался взять напрокат машину…
– Ага, – кивнул Алан. – Напрокат машину. В городе, где ведутся военные действия.
– Тогда не знаю, – сдался Хадкор. – Я об этом не думал.
– Я смотрю, ты вообще ни о чем не думал, – язвительно подытожил Алан. – У тебя мозг-то вообще работает? Давай-ка, возвращайся обратно в Рем. Нечего тебе здесь делать. Об Эните я сам позабочусь. Ты явно лишний.
Хадкор опустил голову, набычившись, взглянул на землянина исподлобья и тяжело засопел.
– Никуда я не вернусь, – решительно отрезал он. – А ты никакого права не имеешь указывать, что мне делать. Я свободный человек. И буду добираться до Мару. А в Рем уеду только тогда, когда точно удостоверюсь, что с Энитой все в порядке.
С минуту Алан молча смотрел на него. Непоколебимость бывшего вергийского «принца» ощущалась настолько остро и очевидно, что он явственно осознал: тот действительно никуда не уедет. А что, если ему и впрямь удастся каким-нибудь образом найти себе транспорт? И там, в окрестностях Мару, этот неопытный, не державший в руках ничего, кроме карандаша и компьютера, «турист», распугает все джунгли вокруг, и испортит ему, Алану, всю запланированную разведку…
– Значит, не вернешься? – прищурился он. – Тогда придется сделать так. Поедешь со мной.
– Зачем это? – изумился Хадкор.
– Будешь под моим присмотром. Ты вообще часто раньше гулял по джунглям? Умеешь ориентироваться в них? Следить за врагом? Хотя бы костер сможешь развести?
– Нет, – честно признался вергиец.
– Вот поэтому тебе лучше слушаться меня, а не мешать и не путаться под ногами. Я тоже не в восторге от твоей компании. Но согласись, это разумно.
– Пожалуй, да, – вынужденно уступил Хадкор.
– Ну тогда иди за мной, в машину.
С этими словами он направился к автомобилю. Хадкор пошел за ним. Сев на заднее сиденье, вергиец вдруг спросил:
– А ты знаешь, что Рилонда погиб вчера?
Алан повернулся к нему.
– Он не погиб. Кто, как ты думаешь, был за штурвалом того корабля, который сейчас с удовольствием по пять раз на дню бомбят в телевизоре?
Хадкор недоверчиво вскинул брови.
– Да ладно… Ты?
– Смотри-ка, догадался. Мы спаслись, улетели на шлюпке за минуту до взрыва. И Рилонда жив, так же, как и я, просто теперь прячется в надежном месте.
Хадкор искренне обрадовался.
– Но это же… Замечательно! – воскликнул он.
– Скажи еще, – усмехнулся Алан, – что ты этому рад.
– Ну конечно, рад. Как всякий нормальный здравомыслящий человек, – пожал плечами Хадкор. – Рилонда – адекватный умный политик, и именно он реально мог бы остановить войну на Декстре. Вряд ли кто-то кроме него сможет убедить Ю-Тара пойти на переговоры с повстанцами, и, тем более, на уступки им. Многие в Реме очень надеялись на Рилонду, и очень расстроились, узнав трагическую новость.
– Ну что ж, – Алан насмешливо покачал головой. – Поверю…
Он завел двигатель, поднял машину в воздух и следующие два часа пути до затерянного в джунглях, но так нужного ему шахтерского поселка они не сказали друг другу ни слова.
ГЛАВА 2. МАРУ
Когда в поле зрения показался Мару – скопление маленьких серо-коричневых домиков – Алан спустился ниже, к самым верхушкам пышных запутанных крон. Поплыл в воздухе медленно, внимательно осматривая местность внизу, и вскоре, выбрав неподалеку от поселка небольшую поляну, приземлился на ней.
Каждый год, начиная с третьего курса, в Эйринской Космической Академии будущие пилоты проходили практику выживания в экстремальных условиях: в северных широтах, в горах, в лесах и экваториальном климатическом поясе – на случай попадания на планету с неизвестными природными особенностями. И теперь он мысленно благодарил предусмотрительных составителей учебной программы – приобретенный ценный опыт позволял ему чувствовать себя спокойно и уверенно. Кроме того, он заранее скрупулезно подготовился к пребыванию в джунглях. К счастью, на вилле А-Тоха нашлось все необходимое…