«Сегодня в банке Гринготтс было очень оживленно. И это никого не удивляет, так как пришла пора детям делать покупки к новому учебному году. Весь холл заполнили родители, которые снимали галеоны или меняли магловские деньги. И вдруг произошло невиданное ранее происшествие. Как утверждают очевидцы, сам президент банка, уважаемый Рагнок, вывел из внутренних помещений таинственного незнакомца, закутанного в длинный черный плащ с алым подбоем, за которым проглядывала расшитая серебром одежда и меч на поясе, а по плитам стучали каблуки его сапог, и в такт шагам позвякивали шпоры. Президент банка, уважаемый Рагнок, вызвал для посетителя охрану, чтобы его не потревожили в зале, и сам лично проводил его на улицу.
«Это был явно какой-то принц!» — утверждает Эмми Сапенс, маглорожденная студентка седьмого курса Хогвартса, факультет Хафлпафф.
«Если это и был принц, то принц вампиров, я стоял к нему ближе всех, когда он выходил из двери, и мне удалось разглядеть под капюшоном два черных как ночь пронзительных глаза, и этот странный чёрный плащ, изнутри как будто залитый кровью», — заявляет Питер Броуди, сотрудник мебельного магазина «Мягкости и жесткости».
«У вампиров глаза красные, а не черные! — оспаривает его мнение Френк Коккер, посыльный зеленщика Мунка. — Это был, скорее всего, высший эльф! Эй, никто, кроме меня, не заметил, насколько он был высокий! Я ему просто в пупок бы дышал! Там явно все метра два! Да еще и меч на поясе — говорю вам, это точно был эльф!»
Из сотрудников Гринготтса никто не захотел давать нам комментарии. Как только мы подходили с вопросом о таинственном посетителе, все сразу куда-то исчезали, не сказав о нем ни одного слова. Кто же ты, таинственный гость?
Я, Рита Скитер, обещаю явить правду миру, какой бы она ни была, хоть бы это и сам Тот-Кого-Нельзя-Называть навестил свой сейф, специально заявившись в Гринготтс с того света».
<p>Глава 8. Я и он одно целое, неделимы мы и вместе сильны</p>Примечание к части
4 августа 1985 года
Замок Драконий Утес
Когда Дракон перенесся от Таттинга в свой кабинет, часы показывали только лишь половину первого. Хорошо, что он отправился к Гринготту с раннего утра, еще много сможет успеть сегодня. Переодевшись в простые черные брюки и рубашку, он решил узнать про Гарри:
— Эльф! Где Гарри и что он делает?
— Маленький хозяин на пляже с Лайди, Ночером, Кроем и Сесто. Сначала он купался и строил из песка крепость, а теперь собирается стать индейцем, построить фибам и сесть в засаду для охоты на бизона, — ответил Дракону появившийся эльф.
— Индеец? Кто это? И что такое фибам? А Крой и Сесто — эльфы? Что они там делают? А Ночер?
— Нолпи не знает про индейца и фибам! Но узнает и расскажет хозяину! А Кроя и Сесто вызвал маленький хозяин. Сначала с хозяином Гарри был Ночер, следил, чтобы маленький хозяин не перекупался и не перегрелся на солнце, а также обеспечивал его прохладительными напитками и немножко учил хозяина Гарри плавать. Но когда маленький хозяин решил «уйти в индейцы», он решил, что Ночер уже устал за утро, чтобы собирать ветки для фибама и ловить попугая, и вызвал еще Кроя и Сесто.
— А зачем ему попугай?