К такому Бьянка не была готова. Словесный спарринг – это одно дело, другое – быть раскрепощенной Богиней танца, в котором она не сильна вообще – дело другое. Она язвительно переспрашивает:
Что?
Милованов:
Ты услышала
У Милованова в руках пульт, он нажимает кнопку, включается музыка – песня Do I Wanna Know группы Arctic Monkeys. Бьянка стоит как истукан. Потом, переламывая отвращение к моменту, пытается последовать совету брата, который вечно цитирует Юнга – хотя бы попробовать стать другой. И начинает танцевать. Она представляет, что танцует для Милованова по – настоящему, что он смотрит на нее тем взглядом, которым Гэтсби смотрел на Дейзи, Безухов на Ростову, Наполеон на Жозефину, Вронский на Анну, а Левин на Кити. Она танцует обычно – не ужасно, не смешно, плавно, нормально. В какой-то момент ее фантазия прекращается, потому что она уловила взгляд Милованова – внимательный и претенциозный. Бьянка спускается с мини-подиума, отбирает у него пульт и выключает музыку. Приближается к его лицу, к его уху и шепотом произносит:
Я тебя ненавижу
Бьянка убегает. Милованов остается на месте, как истукан. Потом он вдруг взрывается хохотом. Хохочет громко и заливисто. Это не похоже на истерику, это вполне искренний смех
ТИТР: Глава десятая: Игла
Очень красивое здание – прозрачный небоскреб, не уродующий собой городское пространство, вокруг парк и зеленые ландшафты. Это инновационная клиника по восстановлению ментального здоровья и психологического равновесия «Игла». Роман Арну поднимается по ступеням и заходит в здание. Там его уже встречает девушка типажа Лумы Гроте. Провожает его в прозрачную комнату, где его ждут люди в белых халатах. Среди них – Лидия. Она знакомит его в супругом – министром здравоохранения – Виктором Валли, и другими людьми, они прохаживаются по коридорам, осматривают помещения. Музыкальная подложка – песня Magazine группы Editors. Роман упивается своим величием. Переглядывается то с Лидией, то с девушкой, которая его встречала и провожала. Останавливаются на этаже, который называется «Стерильный бокс». Виктор объясняет:
Этот этаж заполнен маргиналами. Они помещены под вымышленными именами, чтобы их никто не разыскал, пока они не придут в лучшую форму. Мы за ними присматриваем, оказываем терапию, но нам нужны бесстрашные психотерапевты, такие как вы – Роман. Лидия рассказала, что вы довольно прилично считываете людей. Нам нужен назашоренный взгляд.
Роман кивает. Команда специалистов двигаются дальше, экскурсия продолжается. В ее окончание роман жмет руку всем и спрашивает у Виктора:
Почему «Игла»? Отсылка к Уэлшу? Звучит неблагозвучно. Тревожно. А мы должны успокаивать
Виктор отвечает:
В каждой душе есть игла востра, режет аж до кости. Помните? Это «Стерегущий баржу». Наша задача – эту иглу вытащить и сделать человека свободным, чистым, здоровым и счастливым
Роман кивает:
Красиво. Поэтично
Виктор:
Прикрываем поэзией прозу жизни
Команда спускается. Виктор обращает внимание Романа на девушку, с которой Роман переглядывается:
Это наш верный помощник, врач – психотерапевт, доктор медицинских наук Рина Хейм, дочь знаменитого профессора Хейма
Роман удивленно и с трепетом пожимает ей руку:
Я оглушен. Ваш отец – мой кумир
Спускаются в лифте молча. Через некоторое время Роман обращается к Рине:
Очень нетривиально – не работать в дуэте с великим отцом, а присоединиться к другой команде
Рина мимолетно улыбается
Нет добродетели выше, чем свобода
Роман:
Кто это сказал?
Рина:
Это цитата из меня самой. Я не ворую чужие мысли. Генерю свои. Попробуйте
Роман:
Составили обо мне превратное мнение?
Виктор прерывает их: