– Пока что да. Они еще завалены работой. Похоже, впереди у нас долгая ночь.
– По крайней мере, у нас есть план.
Но уверенность его тона не согласуется с беспокойством на лице.
Стид тоже напуган. Хоть и не хочет этого показывать.
Элин кивает:
– Сначала нужно поговорить с Леджерами. Получить кое-какие ответы.
– Двоих из одной компании еще можно считать совпадением, но троих…
– Точно. Думаю, есть причина, по которой убийца нацелился на них. Должна быть.
Стид смотрит не на нее, а на официанта, собирающего несъеденные бутерброды.
– Но разве это не противоречит предполагаемой мотивации маньяка?
– Может быть. Но тут все сложно. Если у него изначально был план убивать эту компанию, это что-то очень личное. Но убийства подростков, да и Джо на пляже, намекают на бредовое состояние, действия под влиянием порыва.
Она и сама пытается все это осмыслить.
Стид проводит рукой по лбу:
– Разница в поведении может быть результатом нерегулярного приема лекарств. В какие-то моменты он мыслит более ясно.
– Или это два человека, которые действуют сообща. – Элин кусает губу. – Я просто никак не могу отделаться от мысли, что найденное в пещере и проблемы с обвинением Кричера намекают на одного и того же убийцу, но меня беспокоят несходства. Разный уровень планирования, и почему рядом с телами подростков были камни, а сейчас их нет…
Стид пожимает плечами:
– Быть может, выбор подростков тоже не был случайным.
– Это верно, но какая связь между ними и Леджерами?
– И все-таки то, что все они из одной компании, может быть совпадением. На острове осталось не так много людей. Возможно, убийца действует спонтанно.
– Возможно. Но мне постоянно кажется, что мы что-то упускаем, в особенности относительно школы.
– И как она связана с Леджерами? – хмурится Стид. – В те времена, когда здесь стояла школа, они даже не родились.
– Я знаю. Но думаю, стоит дважды проверить, не имеет ли кто-либо из них отношение к школе.
– Что ж, можем спросить у них. – Стид показывает на дверь. – Они только что пришли.
– Я с ними поговорю, – говорит Элин, но ее голос срывается.
Уж слишком велико бремя новости, которую она должна им сообщить. Появление Ханы, Калеба и Майи как будто прорвало плотину, которую она построила после возвращения с пляжа.
В памяти всплывает сцена с окровавленным телом Джо Леджер на песке.
– Не торопись, – говорит Стид, глядя на нее.
– Просто… только все улеглось. Двойное потрясение – я думала, что это Фарра, и вдруг нашла кого-то другого…
Она зажмуривается, вспоминая это мгновение.
– Понимаю. Может, я этим займусь?
Элин благодарно улыбается:
– Спасибо.
Хана останавливается в нескольких метрах от них. Элин и Стид подходят к ней. Волосы у Ханы мокрые, ноги забрызганы грязью. Растрепанные Калеб и Майя неловко топчутся позади. Темные кудри Майи, вопреки обыкновению не подвязанные шарфом, прилипли влажными клочьями к плечам. В ответ на приветствия Калеб вытаскивает наушники, но теребит подол синей футболки и выглядит оглушенным. Онемевшим.
– Простите, что сразу на вас набрасываюсь, но мы должны поговорить наедине. – Стид отводит их в угол и понижает голос. – То, что я сейчас скажу, будет для вас потрясением, но постарайтесь не реагировать слишком бурно. Хорошо?
Только Хана, похоже, уловила что-то в его лице или тоне.
– Что-то случилось, да? – быстро спрашивает она.
Стид переходит сразу к делу:
– Боюсь, должен сообщить, что Джо погибла. Мы недавно ее нашли.
Хана охает. И вокруг что-то резко меняется, воздух словно заряжен эмоциями. Все трое смотрят сначала на Стида, а потом на Элин, словно ждут слов, что это шутка, но так и не могут дождаться.
– Это невозможно, – запинается Майя. – Она же совсем недавно была с нами. На вилле. – Она поворачивается к Хане: – Ты же сказала, что она собирает вещи, верно?
Лицо Ханы становится пепельно-серым.
– Да, я так думала. – В ее голос закрадываются истерические нотки. – Мы постучались к ней перед уходом, но никто не ответил. Мы решили, что она уже пошла сюда. – Она тихо стонет: – Кто мог это сделать? Почему это происходит именно с нами?
Калеб обхватывает себя за плечи.
– Что я говорил? – бормочет он. – Это место, оно не…
– Но как? – в отчаянии вскрикивает Майя, шагая вперед. – Как это случилось?
– Мы нашли ее на пляже. Похоже, на нее кто-то напал.
Хана начинает плакать, ее плечи трясутся. Элин захвачена ее эмоциями. Хотя рядом Калеб и Майя, Хана выглядит такой одинокой. Такой уязвимой.
Откашлявшись, Стид переводит взгляд с одного на другого.
– Простите, что задаю этот вопрос, – мягко говорит он, – но в последние несколько часов вы все были вместе?
– Да, мы были на вилле, собирали вещи, чтобы прийти сюда. – В глазах Майи тоже проступают слезы. – Ну, то есть не каждую минуту вместе… Мы были в своих комнатах, но никто не выходил. Так ведь?
– Лично я не собираюсь никуда ходить в одиночестве. – Калеб издает горький смешок, но его губы дрожат.
Он всхлипывает и отворачивается. Еще один постоялец, стоящий справа от них, смущенно глядит в их сторону.
– Я тоже. – Хана качает головой. По ее щекам льются слезы. – Не могу поверить. Еще и Джо…
