«Все, что к северу от проспекта Гринпойнта и к западу от моста, является территорией Волков. К югу от проспекта Мессерле и к западу от бульвара Макгиннесс до Нассау, является страной Медведей - териан. Любые районы, не расположенные на этих двух территориях, обычно заняты Кошками. Это здесь», - сказал он, снова нажав на прямоугольник, - «это единственная область, нейтральная. Информационный сообщил нам, что терианская форма Эвертона - это ягуар, а это значит, что главный в этот раз ты Слоан. Эш, ты оказываешь поддержку. Кэл, ты разведчик впереди них. Кэльвин, Декс, Хоббс, Летти и Роза, ведете разведку по Уэст-стрит и по всей территории до реки. Слоан, Эш и Кэл, все к востоку от Уэст-стрит. Я хочу, чтобы Эвертон был в осознании. Я буду управлять грузовиком, и если вам нужна поддержка, кричите. Хорошо, давайте начнем».
Команда подтвердила приказ и быстро занялась подготовкой. Декс стоял в стороне, проверяя комплект PSTC Слоана, когда уловил тихое рычание Эша к Тони. «Ты посылаешь его туда разведчиком?»
Отвечая, Тони не стал отрываться от своего планшета. «Ты, кажется, больше беспокоишься о Кэле, чем о своем новом товарище по команде».
«Эй, он записался в Защиту. Если он не может этого сделать, то его не должно быть здесь. Кэл - Разведка. Плюс это Гринпойнт, а не Центральный парк».
«Кэл может справиться сам».
Эш издал расстроенное фырканье. «Не в этом дело»
«А в чем?» Тони наконец поднял взгляд на Эша, подняв одну бровь. «Ты не доверяешь своим способностям, агент Киллер?»
«Ты знаешь, что это не так», спокойно сказал Эш. «Помнишь последний раз, когда мы здесь были?»
«Я помню. Вот почему он должен снова войти. Ему нужно учиться на своих ошибках».
Эш выглядел так, как будто хотел спорить, но вместо этого повернулся и оттолкнул со своей дороги Декса, чтобы пройти к задней части грузовика. Декс бы ответил ему, если бы не был так обеспокоен тем, что услышал. Он убедился, что его брат был занят в конце грузовика, прежде чем подойти к отцу.
«Что случилось в последний раз, когда они вошли?» «Ты не должен подслушивать», - проворчал его отец.
«Ты говоришь мне это с детства. Я думаю, мы оба понимаем, что этот урок я никогда не усвою. Что случилось с Кэлом в последний раз, когда они вошли?» - снова спросил он, делая все возможное, чтобы успокоится и не думать о том, что его семья хранит от него секреты. Тони колебался, прежде чем наконец уступил.
«Ему нелегко быть в команде больших кошек. У него есть это глупое представление, что он должен проявлять себя каждый раз, когда они в форме териан. Его психологические оценки в последней четверти после инцидента показали, как он видит себя в отношении остальных своих товарищей - териан по команде. Насколько он неадекватен в отношении того, что он самый маленький, его неспособностью рычать, насколько его беспокоит тот факт, что он бежит быстро, но на короткие дистанции, что он охотится полагаясь на зрение, а не запах, и у него проблемы с адаптацией к новым условиям». Тони с беспокойством отложил планшет. «Последний случай был здесь, Кэл получил по голове. Он не подумал, что ему нужно подождать подмогу и оказаться против нескольких ягуаров — териан сразу. Ему довольно сильно досталось».
Декс нахмурился, пытаясь вспомнить, когда это было. Он наверняка бы запомнил, если бы случилось такое дерьмо. Когда Тони отвернулся, челюсть Декса упала. «Ты сказал мне, что он работает под прикрытием!» Декс вспомнил, что Пирс сказал ему о THIRDS, не желающих признавать, что их агенты были уязвимы. Декс не хотел в это верить, но теперь он знал правду. О чем еще говорил Пирс правду?
«Говори тише», - приказал Тони. «Ты думаешь, я хотел скрывать это от тебя? Он заставил меня пообещать, что я тебе ничего не скажу».
«Почему ты согласился с такой глупой просьбой?»
«Потому что ты ожидаешь, что я сделаю то же самое для тебя», тихо ответил Тони. «Послушай, я знаю, как вы защищаете друг друга, но вам нужно вытащить свои головы из задниц. Вы должны были уже перерасти это».
Декс упрямо скрестил руки на груди. «Ты знаешь, что я никогда не перестану присматривать за ним».
«И он никогда не перестанет присматривать за тобой. Но это не значит, что вы не можете обратиться за помощью. Это не слабость. Хотелось бы, чтобы вы запомнили это своими тупыми головами, прежде чем добавите мне еще больше седых волос».
Насколько он ненавидел признаться в этом, но его отец был прав. «Как он выбрался оттуда?»
«Эш. Он пришел и избил всех до полусмерти. Он тот еще сукин сын, но он заботится о Кэле. Присматривает за ним».
«Черт. Я действительно хочу его ненавидеть».
Тони похлопал Декса по спине. «Чувство, вероятно, взаимное».
Декс только фыркнул в ответ. По крайней мере, сейчас он понял, почему Эш мирился с ним. Если бы не Кэл, этот ублюдок, вероятно, сделал бы его жизнь несчастной. Не то чтобы он и сейчас совсем этого не делал.