«Хорошо, тем временем, почему бы вам не взять отгул на остаток дня», - сказал Мэддок, направляясь к концу грузовика. «Я дам вам знать о результатах ДНК, как только мы их получим, и если появится что-нибудь новое. Лейтенант Спаркс пытается заставить начальника отделения Защиты сосредоточить всю работу лаборатории на нашем деле. Он хочет, чтобы этот случай был разрешен так же быстро, как и мы, поэтому я подозреваю, что нам будет дано на это одобрение. Кэльвин, Хоббс, в мой кабинет. Слоан, припаркуй BearCat и иди в душ со всеми остальными».
«Да, сэр». Слоан шагнул в сторону, когда Кэльвин и Хоббс молча пошли за сержантом. Похоже, что Мэддок будет разбираться с ними самостоятельно. Слоан не знал, что побудило Кэльвина нарушить построение. Обычно он не был таким безрассудным. Слоан обратился к Розе и Кэлу. «Вы двое идите первыми и кратко отчитайтесь Информационному, а затем идите в душевые. Мы позаботимся о фургоне». Слоан закрыл задние двери после Розы и Кэла, заперев их, прежде чем пройти в кабину и обратиться к Дексу. «Ты можешь положить свое оборудование в один из свободных шкафчиков, бронежилет снимешь у своего личного шкафчика».
«Хорошо, спасибо»
Слоан сел на место водителя, а Декс убрал свои винтовки, рюкзак и большую
часть всего остального снаряжения, оставив только пистолет и бронежилет. Слоан заставил Декса захлопнуть за собой дверь, когда он зашел в кабину. Как только Декс оказался на пассажирском сиденье и пристегнулся, машина сдвинулась с места.
«С ними все будет в порядке?» - спросил Декс встревожено.
«С кем? Кэльвином и Хоббсом?»
«Да»
«Ты знаешь своего отца. Он запугает их до дерьма и удостоверится, что они осознают, что облажались, тем более что они подвергли его ребенка опасности».
«Может быть, я должен поговорить с ним», - сказал Декс, нахмурившись, сутулясь на своем месте, когда Слоан направил BearCat на рампу, которая вела к гаражу.
«Не очень хорошая идея, новичок».
«Я не хочу, чтобы он относился ко мне по-особенному, потому что мы семья», раздраженно ответил Декс.
«Прежде всего, он не относится к тебе по-особенному. Никто так не думает. Мэддок относится к тебе так же, как и ко всем остальным. Но если кто-то так тупо ставит твою жизнь под угрозу, он собирается задействовать комбо-ход из злобного сержанта и разгневанного папы. Тут ничего не поделаешь. Он поступает так же с Кэлом. Думаешь, что твой отец дает поблажки Кэлу? Если уж на то пошло, то ему с ним тяжелее, но он делает это, потому что хочет, чтобы его мальчики были в безопасности. Тебе повезло, новичок. У большинства из нас этого никогда не было».
Декс на мгновение замолчал, его взгляд блуждал где-то за окном. «Я так понимаю, твоих родителей нет рядом?»
Слоан припарковал BearCat на его место. Он выключил двигатель и сел, понимая, что Декс наблюдает за ним. Глубоко, успокаивающее вдохнув, Слоан встретил взгляд Декса. «Хорошо, слушай, потому что я скажу это только однажды. Я не говорю о своем прошлом, поэтому не спрашивай меня о моих родителях, откуда я пришел, или о том, что я делал до вступления в THIRDS. Это только мое дело. Я ни с кем не говорю об этом. Ни с Мэддоком, ни с командой, ни с кем».
«Ты разговаривал с Гейбом об этом?» Декс внимательно смотрел на него, и Слоан отвернулся, чувствуя острую боль.
«Это не обсуждается. Закрой за собой дверь». Он вылез из грузовика, хлопнув за собой дверью, и звук эхом отозвался в огромном подземном гараже. Декс догнал его, не отставая ни на шаг по пути к лифту. Он тоже был спокоен, и Слоан уже выучил, что это было нехорошо. И к тому же никогда не длилось долго.
«Я уважаю твое мнение, но ты уверен, что я не должен этого знать, как твой напарник?»
«Говорить, что ты уважаешь мое решение, а затем задавать вопрос, который противоречит этому, нарушает твое же так называемое требование об уважении, Дейли».
Декс поднял руки сдаваясь. «Ты называешь меня Дейли, а значит, злишься на меня. Я понял. Прости»
«Я не разозлился», Слоан хмыкнул, заходя в лифт и прикладывая руку к панели.
«Брось это. Если бы это было что-то важное, я бы сказал тебе».
«Хорошо»
Они оба молчали по дороге к Спарте и через зал в раздевалках, где чувство вины начало брать верх над Слоаном. Он взял Декса за руку и потащил его в одну из пустых комнат. Свет был выключен, но было достаточно и света, проникающего из холла через дверь, чтобы они могли видеть друг друга. Декс стоял достаточно близко, чтобы Слоан уловил его запах, смесь чего-то цитрусового плюс собственный мужской аромат Декса, с добавлением грязи и пота. Слоану потребовалось сдержать себя, чтобы не наклониться к нему. Это, конечно,
выбило ветер из его парусов; его гнев моментально полностью утих. После Гейба это первый раз, когда он почувствовал, что его сильно потянуло к кому-то, и хуже всего он не знал, что с этим делать. Чем больше времени он проводил в компании Декса, тем больше он запутывался в себе.
