– Мы с ним редко виделись, – говорила Люси. Софи слушала. – Но я каждый год поздравляла его с днем рождения, а иногда получала от него письма. Он сообщил мне, что окончил школу, извещал об изменениях адреса и все прочее. Я была страшно рада, когда получила от него приглашение на свадьбу, потому что не виделась с ним несколько лет. Но за неделю до торжеств он позвонил мне и сообщил, что все отменилось. С тех пор я ничего от него не слыхала.
Пока Люси говорила, Софи не знала, что думать. Гаррет почти никогда не рассказывал ей об отце. Когда она спрашивала, он отнекивался, что ему нечего и сказать, потому что отец никогда не играл большой роли в его жизни. Никогда они не говорили и о том, почему он носит девичью фамилию матери, а не отцовскую. Ее мысли тут же перенеслись к тому вечеру, когда Гаррет спросил у нее про подробности того ДТП. Она вспомнила, как изменилось его лицо, когда он узнал, что ее родители погибли 21 сентября 1989 года. Такое же беспокойство вспыхнуло в его глазах, когда она показала ему место, где случилась авария.
Она побледнела. В ее сознании сложилась ясная картина случившегося.
– Господи, – прошептала она. – Он знал. Все это время он знал.
– Соф, это еще неизвестно, – возразила ей Эвалинн.
Софи посмотрела на Люси, потом на Эвалинн.
– Нет, я знаю точно. – Гримаса, появившаяся у нее на лице, была просто симптомом тошноты, которую она ощутила под ложечкой. Умоляюще взглянув на Люси, она попросила: – Не говорите ему ничего, миссис Мак-Дональд. Пожалуйста, обещайте мне: вы не скажете Гаррету, что я приезжала. Лучше я сама ему скажу, когда пойму, что ему нужно об этом знать…
Возвращаясь из Милвуда, Софи ухитрилась убедить себя, что Эллен знала про Люси Мак-Дональд больше, чем говорила, – а следовательно, и про Гаррета и его семью. Как она могла не знать? Она была на месте ДТП в тот вечер, когда пострадал Тим Мак-Дональд. Она двадцать лет хранит у себя копию полицейского отчета о той аварии. Она работает на одном участке с матерью Гаррета. Разве Эллен не любит совать нос в дела своих девочек? Тем более что у нее всегда рядом приятели-полицейские, готовые ответить на многие ее вопросы. Такие мысли вместе с неприятным ощущением предательства роились у Софи в тот момент, когда они попрощались с Люси и ехали по пыльной дороге к автомагистрали.
С трудом сдерживая эмоции, она взлетела на третий этаж и позвонила в дверь.
– Постучи один раз, если ты друг, и два раза, если враг!
Софи оглянулась на Эвалинн и прогрохотала кулаком три раза. Не выдержав, снова прогрохотала три раза, дверь приоткрылась, ограниченная с внутренней стороны толстой цепочкой.
Эллен выглянула в образовавшуюся щель.
– Софи? Эв? Девочки, что вы тут делаете? – Она сняла цепочку и распахнула дверь. – Я думала, вы еще не вернулись…
– Мы вернулись, – резко сказала Софи.
– Что? Той женщины не было дома?
– Нет, все в порядке, мы с ней встретились, – прорычала Софи. – И она приготовила нам сюрприз.
Эллен заметила ее раздражение.
– Ну-ка, Конфетка, давай присядем. – Она махнула рукой в сторону гостиной. – Что вы такие колючие?
За ее вопросом последовало неловкое молчание. Эвалинн, казалось, хотела что-то сказать, но не торопилась. Слово было за Софи. И вот она взорвалась.
– Я знаю, ты любишь вмешиваться в нашу жизнь, но это уж слишком! После всего, что я пережила из-за Гаррета, почему ты не сказала мне об этом? Честное слово, мне аж нехорошо стало, когда я узнала.
Эллен попятилась.
– Софи, я не понимаю, о чем ты.
– Не притворяйся, что ты не знаешь, кто такая Люси Мак-Дональд.
– А кто она? – ахнула Эллен.
– Ты узнала о ней до того, как Гаррет отменил свадьбу, или после?
– Что?
Порозовевшее от гнева лицо Софи сделалось красным – ей в голову пришла новая мысль.
– Вероятно, ты знала об этом с самого начала, еще до того, как я пошла на первое свидание!
– Прекрати! – пронзительно закричала Эллен. – Немедленно прекрати! Я понятия не имею, о чем ты говоришь, и я отказываюсь выслушивать твои обвинения! Объясни мне толком, в чем я, по-твоему, виновата.
Софи сжала кулаки.
– Ответь мне на один вопрос, и я клянусь – если ты солжешь, тогда ты меня больше не увидишь. Когда ты впервые узнала, что Гаррет сын Тима Мак-Дональда?
Эллен порывисто прижала ладонь к губам, как совсем недавно Софи, беседуя с миссис Мак-Дональд.
– Тот пострадавший в аварии водитель фургона?.. Это был отец Гаррета?
Софи и Эвалинн озадаченно переглянулись.
– Ты хочешь сказать, что ничего не знала об этом? – подозрительно спросила Софи.
– Клянусь жизнью, представления не имела. Ну, я слышала, как кто-то упоминал, что у него есть сын, но это все, что я знала про того человека. С той аварией работали дознаватели и сержант, они и сообщили миссис Мак-Дональд о гибели ее сына. Я клянусь, Софи, Господь свидетель, что я не подозревала о какой-то связи той аварии с Гарретом.
Софи рухнула на диван.
– Ну а Гаррет знал, – простонала она.
– Откуда? – Эллен села рядом с ней.
