В сладком сопрано принцессы мелодия стала такой завораживающей, что поставила бы на колени кернывакского пирата.
Бранвен остановилась. «Эти пираты Кернывака теперь были их союзниками, – или вскоре будут», – напомнила она себе. Она сделала все, что в ее силах, чтобы понять, что они превратились из врагов в друзей, и все же было трудно пошатнуть жизненные предрассудки.
пела ее кузина своим нежным сопрано, –
«Как встретят иверикских дворянок в Монвику?» – задумалась Бранвен. Король Марк мог приказать своему двору не рассматривать их как врагов, но будут ли у них там друзья кроме Тристана?
Принцесса прервала припев и обратила к кузине свои ярко-зеленые глаза. Они сияли.
– Ты выглядишь более расстроенной, чем я, – сказала она. Ее голос был тихим и удивил Бранвен нежностью.
Эсси вытянула шею, чтобы встретить ее взгляд. Бранвен успокоилась, как добыча в руках охотника, боясь снова спровоцировать гнев принцессы.
– Я не знаю, что ты имеешь в виду, кузина.
Было ли это тем, что казалось Бранвен? Засосало под ложечкой. Конечно, ее заботил Кубок Любви. Она надеялась, что Тристан не подумал, что у нее появились другие мысли о присоединении к принцессе в Керныве. Бранвен не посмела оставаться с ним наедине после того момента в саду. На следующий день, однако, она обнаружила под дверью своей спальни письмо. На нем были написаны слова: «Odai eti ama». Оно не было подписано, но подпись и не требовалась. Должна ли она отвечать взаимностью?
– Вот что я имею в виду… этот отстраненный взгляд. Как будто ты за Завесой в Другом мире, – сказала Эсси со страхом и досадой в голосе. – Я думаю, может быть, ты никогда не вернешься к нам, Бранни. Ко мне.
Бранвен глубоко вздохнула. Принцесса понятия не имела, насколько она близка к истине.
– Я здесь, кузина. Так много нужно всего сделать до завтрашнего утра. – Она прижала свой подбородок к затылку Эсси, и Эсси не отвела голову.
– Бранни… Бранни, я… я не хочу, чтобы ты ехала со мной в Керныв. – Шок пронзил нервы Бранвен, словно ледяной душ, и она попыталась отстраниться, но принцесса крепко держала ее. – Я не хочу, чтобы ты оставляла Ивериу… чтобы жила в Керныве… только для меня. – Слезы кузины текли по их соединенным рукам, теплые и липкие. – Я не хочу, чтобы ты меняла свою жизнь из-за того, что я уезжаю.
Чувство вины оплело Бранвен, как ядовитый плющ.
– О, Эсси, – сказала она, отирая слезы большим пальцем. В своем сердце она знала, что едет в Керныв не только по служебным обязанностям. Разве она могла не последовать за Тристаном через волны?
– Я знаю, что эти несколько недель была более злой, чем тот козел из Другого мира, – сказала Эсси, подавляя всхлипы. – Я думала, будет легче оставить тебя, если ты меня возненавидишь. Но это не так.
Бранвен присела на корточки, чтобы встретиться глазами с Эсси, и слезы угрожали потечь рекой. Принцесса не отталкивала ее, а пыталась освободить.
– Эсси, – сказала она мягко. – Я поеду с тобой, потому что хочу поехать с тобой. Ты так же дорога мне, как может быть дорога любимая сестра.
Слезы продолжали течь по щекам принцессы.
– Как мне жаль, что я не уделяла больше внимания, когда ты пыталась научить меня работать с травами, что мы не провели эти последние недели вместе.
– В Керныве будет много времени.
Эсси потянула за одну из золотых нитей в волосах.
– А как насчет Кина? Я не хочу, чтобы ты причинила ему боль. Даже если я ненавижу телохранителя, он был больше похож на брата, да и ты нарушишь свои обещания.
– Я никогда не давала сэру Кину никаких обещаний, Эсси. – И совсем не из-за принцессы она причинила ему боль.
– Но ты дала ему свой знак на турнире, – настаивала кузина. – И ты не видела, как он беспокоился за тебя, пока ты болела. Его сердце было разбито. Он все еще… это очевидно. Я не хочу увозить тебя от мужчины, который тебя любит. – Еще одна волна слез приготовилась к штурму. – Мне очень жаль.
Бранвен взяла пальцы Эсси в свои.
– Кузина, это мой выбор. Я выбираю тебя. Я не позволю мужчине встать между нами.
От этих слов у Эсси вырвался задыхающийся смех, и она уткнулась в плечо Бранвен. Ее тело содрогалось. Палец изменника переместился на грудь Бранвен, лежа в ожидании, пока она успокаивала свою кузину. Эта кость обеспечит мир между ними.
Через несколько минут принцесса успокоилась.
– Так, – сказала Бранвен, поднимая лицо Эсси к себе. – Ты только погляди на свои щеки. Вся красота смазалась. Давай-ка я все исправлю до начала пира.
Эсси отерла лицо руками.
– Хорошо, Бранни. Ты всегда так хорошо заботишься обо мне. – Она икнула. – Прости, если я не достаточно благодарю тебя.
Улыбка тронула уголки губ Бранвен, когда она схватила кусочек шелка с буфета и начала втирать красный пигмент ягодного оттенка в щечки Эсси. У ее кузины было хорошее, доброе сердце, и Бранвен была права, защищая его. Она боялась, но не навредила. Эсси накрутила складки своего платья на руки, когда Бранвен снова втирала румяна.
Когда она закончила, принцесса сказала: