Постепенно прогорели дрова в камине. Джесси подумала, что Джейми заснул. Она попыталась повернуться на бок, по он не пустил ее, осторожно погладив по груди. И снова к ней прижалось горячее, сильное тело.
— Джесси… — раздался его шепот. Ласковые пальцы скользнули с груди на живот. — Не надо бояться, тебе не суждено умереть. Я хочу иметь от тебя сына. И всегда буду рядом с тобой.
— Я…
— Я хочу домой, — отвечала она.
Он застыл, и его рука напряглась. Джесси встрепенулась и поймала эту руку. Ей вдруг стало страшно, что Джейми оттолкнет ее.
— Джесси. — Джейми опять обнял ее. — Твой дом — здесь.
— И ты не отпустишь меня назад? — прошептала она.
— Нет.
Джесси не знала, рада она или огорчена. Ее пальчики невольно сжались, Джейми помедлил и осторожно погладил ее по руке.
— Ты моя жена, и в горе и в радости, и я никогда тебя не отпущу.
— Но ты обвинял меня в том, что я изменила тебе с Робертом!
— Я никогда не думал, что ты на это пойдешь.
— Это почему же?
— Потому что знаешь, что тогда мне придется убить Роберта.
Джесси вздрогнула от испуга, так как поняла, что это правда. И все же он мог бы сказать, что знал, что она не пойдет на измену, потому что не захочет обесчестить его.
Впрочем, Джейми никогда не стремился увидеть в ней что-то хорошее и всегда находил самые низменные объяснения ее поступкам.
А он все молчал, но обнимал ее все так же крепко, и ей былоуютно и спокойно в его объятиях — пожалуй, за это тоже надо быть благодарной. А вот если он все же изменит ей, тогда жизнь действительно станет невыносимой…
— А кто эта индейская девушка? — Этот вопрос не давал Джесси покоя.
— Она служит у меня переводчиком.
— Ты готов в этом поклясться?
— Что? — Джейми приподнялся, всматриваясь в темноте в ее лицо.
— Пожалуйста, я хочу, чтобы ты поклялся.
— На этот раз так и быть, миледи, хотя я и не привык, чтобы мои слова подвергали сомнению. — Медленная улыбка раздвинула его губы. — Итак, я клянусь, что Хоуп была у меня переводчицей, и только. Клянусь, я не прикасался к ней. Этого достаточно?
— Да. — Джесси была ужасно довольна. Поколебалась и добавила: — Спасибо.
— Не стоит благодарности.
Джейми снова улегся с ней рядом. Но не стал обнимать до тех пор, пока Джесси сама не прижалась к нему потеснее и успокоено вздохнула. И тут же ее обхватила сильная, горячая рука.
И Джесси знала, что на свете нет более удобного способа отдыхать по ночам.
— Еще одна мелочь, миледи. — Да?
— Я сам научу тебя пользоваться мушкетом, тебе не следует обращаться к кому-нибудь еще!
— Хорошо, милорд, — тут же согласилась она. — Мне не следует обращаться к кому-нибудь еще.
— Ни по какому поводу. — Ни по какому поводу.
Ее былые страхи развеялись почти без следа, и, к собственному удивлению, она крепко заснула, стоило лишь закрыть глаза.
Джесси проснулась оттого, что кто-то звучно шлепнул ее пониже спины. Она вскинулась от неожиданности и увидела, что Джейми уже одет и недовольно смотрит на нее.
Угли в камине едва тлели, в комнате стоял жуткий холод. Несмотря на это, Джейми грубо содрал с жены одеяло.
— Уже утро, милая. И у нас полно дел, вставай. Ничего себе утро! В окно спальни пробивались первые проблески зари. Джесси мрачно взглянула на супруга и натянула одеяло обратно, зарываясь поглубже в перину. Она уже отвыкла вскакивать ни свет ни заря.
— Ну же, миледи, поднимайтесь!
И снова одеяло соскользнуло на пол. Джесси с возмущенным воплем вскочила, чтобы подобрать его. От издевательского хохота Джейми у нее запылали щеки. И она в очередной раз убедилась, что мужчины — несносные создания. Им уступаешь, покоряешься — и все равно они норовят вертеть тобой, как им вздумается!
— Мне холодно! — пожаловалась она.
— Ну так одевайся поскорее. Выбери что-нибудь теплое — похоже, в этом году заморозки начнутся раньше обычного.
— Прекрасно! — выпалила Джесси.
Джейми вроде бы повернулся, чтобы уйти, и она тут же забралась обратно в постель, закутавшись в одеяло по самый нос. Но тут же с негодованием обнаружила, что муж уже улегся рядом.
— Ну что ж, раз мне не удалось вытащить тебя из-под одеяла, стоит вернуться в постель самому!
Сердито охая, Джесси едва успела увернуться от цепких пальцев. Вздрагивая от холода, она очутилась на полу. Прихватив с собой одеяло, Джесси поспешила накинуть его на плечи. Камерон действительно успел полностью одеться, включая высокие сапоги и шляпу с пером.
— Ты куда-то собрался?
— Да, миледи. Предрассветный час — самое лучшее время для охоты.
— Мог бы и не будить меня…
— Невозможно, милая, хотя у меня и возникло такое желание после столь восхитительной ночи.
Джесси покраснела и прикусила губу. Похоже, он опять издевался, и она не впервые уже пожалела, что вела себя столь разнузданно. Наверняка это лишний раз дало Джей-ми повод вспомнить о ее незаконном происхождении.
